Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Rumunskej socialistickej republiky o civilnej leteckej doprave 97/1970 účinný od 03.11.1970 do 11.07.2001
| Platnosť od: | 03.11.1970 |
| Účinnosť od: | 03.11.1970 |
| Účinnosť do: | 11.07.2001 |
| Autor: | Minister zahraničných vecí |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Vzdušná doprava |
Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Rumunskej socialistickej republiky o civilnej leteckej doprave 97/1970 účinný od 03.11.1970 do 11.07.2001
Prejsť na §
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 97/1970 s účinnosťou od 03.11.1970
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
ministra zahraničných vecí
o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Rumunskej socialistickej ...
Prvý námestník ministra:Ing. Kůrka v. r.
Prílohy
Poznámky
Načítavam znenie...
Vláda Československej socialistickej republiky a
vláda Rumunskej socialistickej republiky
vedené prianím uzavrieť dohodu za účelom rozvíjania vzťahov v leteckej doprave medzi Československou ...
určili svojich splnomocnencov, ktorí sa dohodli takto:
Pre vykonávanie tejto Dohody a jej Prílohy budú mať nižšie uvedené výrazy tento význam:
„letecký úrad" znamená, pokiaľ ide o Československú socialistickú republiku, Správu civilného ...
„dohodnuté služby" a „určené trate" znamenajú medzinárodné letecké služby a trate určené ...
„určený letecký podnik" znamená letecký podnik, ktorý jedna zmluvná strana určila druhej zmluvnej ...
Každá zmluvná strana poskytne druhej zmluvnej strane práva ustanovené v tejto Dohode a jej Prílohe ...
Každá zmluvná strana má právo určiť písomným oznámením druhej zmluvnej strane jeden letecký ...
Po prijatí takéhoto určenia letecký úrad druhej zmluvnej strany udelí s výhradou ustanovenia ...
Letecký úrad jednej zmluvnej strany môže požadovať, aby určený letecký podnik druhej zmluvnej ...
Každá zmluvná strana si vyhradzuje právo odoprieť a odvolať oprávnenie alebo uložiť podmienky ...
v prípade, že letecký podnik nepreukáže leteckému úradu tejto zmluvnej strany svoju spôsobilosť ...
v prípade, že tento letecký podnik nebude dodržiavať zákony a predpisy uvedené v článku 5 tejto ...
v prípade, že jej nebude preukázané, že podstatná časť vlastníctva a skutočná kontrola leteckého ...
Pokiaľ nebude potrebné okamžité odopretie alebo odvolanie oprávnenia vydaného leteckému podniku, ...
Zákony a predpisy jednej zmluvnej strany vzťahujúce sa na vstup na jej územie alebo výstup z jej ...
Zákony a predpisy každej zmluvnej strany vzťahujúce sa na vstup na jej územie alebo výstup z neho ...
Každá zmluvná strana oslobodí určený letecký podnik druhej zmluvnej strany od všetkých colných ...
Oslobodenie udelené podľa tohto článku sa vzťahuje na veci uvedené v odseku 1 tohto článku, ...
dovezené na územie jednej zmluvnej strany určeným leteckým podnikom druhej zmluvnej strany,
ponechané na palube lietadla určeného leteckého podniku jednej zmluvnej strany pri prílete na územie ...
vzaté na palubu lietadla určeného leteckého podniku jednej zmluvnej strany na území druhej zmluvnej ...
Poplatky, ktoré každá zmluvná strana vyberá za užívanie letísk a ostatných zariadení na svojom ...
Každá zmluvná strana poskytne na základe vzájomnosti určenému leteckému podniku druhej zmluvnej ...
Finančné vyrovnanie vyplývajúce z vykonávania tejto Dohody sa uskutočňuje podľa dohody pre vzájomné ...
Kapacita, ktorú budú určené letecké podniky zmluvných strán poskytovať pri dohodnutých službách, ...
Letecké úrady oboch zmluvných strán si budú na požiadanie vymieňať také štatistické údaje, ...
Tarify platné pre dohodnuté služby môžu sa dojednávať na dvojstrannom alebo mnohostrannom základe. ...
Pokiaľ sa tieto tarify dojednajú medzi určenými leteckými podnikmi, musia sa predložiť na schválenie ...
Ak dohoda o tarifách medzi leteckými úradmi nemôže byť dosiahnutá, prípadný spor sa bude riešiť ...
Určený letecký podnik každej zmluvnej strany je oprávnený vyslať a udržiavať na území druhej ...
V duchu úzkej spolupráce budú letecké úrady oboch zmluvných strán vykonávať podľa potreby ...
Ak jedna zo zmluvných strán bude považovať za žiadúce zmeniť ktorékoľvek ustanovenie tejto ...
Zmeny Prílohy Dohody môžu sa zatiaľ vykonávať odo dňa dohodnutého medzi leteckými úradmi zmluvných ...
Akýkoľvek spor týkajúci sa výkladu alebo vykonávania tejto Dohody alebo jej Prílohy sa bude riešiť ...
Každá zmluvná strana môže kedykoľvek oznámiť druhej zmluvnej strane svoj úmysel vypovedať ...
Táto Dohoda a každá jej zmena podľa článku 13 bude registrovaná v Medzinárodnej organizácii ...
Za vláduČeskoslovenskej socialistickej republikyM. MurínZa vláduRumunskej socialistickej republikyD. ...
Každá zmluvná strana oznámi písomne druhej zmluvnej strane schválenie tejto Dohody podľa svojich ...
Táto Dohoda nahrádza Dohodu o zriadení a premávke leteckých línií uzavretú 13.septembra 1946 ...
Dané v Prahe 13.marca 197O vo dvoch vyhotoveniach, každé v českom a rumunskom jazyku, pričom obe ...
Na dôkaz toho splnomocnenci zmluvných strán túto Dohodu podpísali a opatrili ju pečaťami.
Trate, na ktorých môže vykonávať letecké služby letecký podnik Rumunskej socialistickej republiky: ...
Bukurešť - Budapešť - Bratislava - Praha v obidvoch smeroch
Bukurešť - Praha - Berlín - Kodaň v obidvoch smeroch
Bukurešť - Praha - Amsterdam v obidvoch smeroch
Letecký podnik Rumunskej socialistickej republiky môže predĺžiť podľa svojho uváženia niektorú ...
Trate, na ktorých môže vykonávať letecké služby letecký podnik Československej socialistickej ...
Praha - Bratislava - Budapešť - Bukurešť v obidvoch smeroch
Praha - Bratislava - Konstanca v obidvoch smeroch
Praha - Bratislava - Bukurešť a ďalej v obidvoch smeroch
Letecký podnik Československej socialistickej republiky môže predĺžiť podľa svojho uváženia ...
Určený letecký podnik ktorejkoľvek zmluvnej strany môže pri vykonávaní dohodnutých služieb ...
prelietavať bez pristátia územie druhej zmluvnej strany,
pristávať pre neobchodné účely na medzinárodných letiskách na území druhej zmluvnej strany, ...
vykladať a nakladať cestujúcich, tovar a poštu na území druhej zmluvnej strany za podmienok ustanovených ...
Žiadne ustanovenie tejto Dohody sa nemôže vykladať tak, že určený letecký podnik jednej zmluvnej ...
Jeden alebo niekoľko bodov na určených tratiach sa môže podľa uváženia určeného leteckého ...
Doplnkové lety pri dohodnutých službách sa môžu vykonať na základe predbežnej žiadosti určeného ...