Vyhláška ministra zahraničných vecí o Zmluve o obchode a plavbe medzi Československou socialistickou republikou a Bulharskou ľudovou republikou 80/1964 účinný od 15.05.1964
| Platnosť od: | 30.04.1964 |
| Účinnosť od: | 15.05.1964 |
| Autor: | Minister zahraničných vecí |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Ekonomika a obchodné vzťahy v medzinárodnom práve, Vodná doprava |
Vyhláška ministra zahraničných vecí o Zmluve o obchode a plavbe medzi Československou socialistickou republikou a Bulharskou ľudovou republikou 80/1964 účinný od 15.05.1964
Prejsť na §
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 80/1964 s účinnosťou od 15.05.1964
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
ministra zahraničných vecí
o Zmluve o obchode a plavbe medzi Československou socialistickou republikou a Bulharskou ľudovou republikou ...
Prílohy
Poznámky
Načítavam znenie...
Článok 1
Za tým účelom budú vlády zmluvných strán dojednávať dohody o vzájomných hospodárskych vzťahoch, ...
Zmluvné strany urobia všetky potrebné opatrenia na upevnenie a rozvoj obchodných vzťahov medzi ...
Článok 2
Zmluvné strany si vzájomne poskytnú neobmedzené a bezpodmienečné zaobchádzanie podľa zásady ...
Článok 3
Zmluvné strany si poskytnú navzájom zaobchádzanie podľa zásady najvyšších výhod vo všetkých ...
Článok 4
Poľnohospodárske a priemyslové výrobky jednej zmluvnej strany vyvážané na územie druhej zmluvnej ...
Poľnohospodárske a priemyslové výrobky dovážané z územia jednej zmluvnej strany na územie druhej ...
Článok 5
Z dosahu ustanovení článkov 2, 3 a 4 sú vyňaté výhody, ktoré niektorá zo zmluvných strán ...
Článok 6
Takisto nebude žiadna zo zmluvných strán na podklade vzájomnosti požadovať pri dovoze tovaru pochádzajúceho ...
V záujme zjednodušenia formalít pri dovoze a vývoze tovaru nebude žiadna zo zmluvných strán na ...
Článok 7
Pri zachovaní predpisov zmluvných strán o dočasnom dovoze a dočasnom vývoze a za podmienky spätného ...
predmety určené pre veľtrhy, výstavy alebo súťaže;
predmety určené na vykonávanie pokusov alebo skúšok;
predmety dovážané na opravu a po oprave opäť vyvážané;
poľnohospodárske a priemyslové výrobky dovážané na spracovanie alebo zušľachtenie a po spracovaní ...
nástroje a náradia pre montáže montérmi dovážané alebo vyvážané alebo im zasielané, ktoré ...
značkované obaly dovážané na naplnenie, ako aj obaly dovezeného tovaru, ktoré sa v určenej lehote ...
iné predmety, na ktorých sa príslušné orgány zmluvných strán dohodnú.
Článok 8
Zmluvné strany upustia od vyberania vývozných dávok a vrátia už zaplatené dovozné clo, dane ...
Článok 9
Pokiaľ ide o predpisy a formality týkajúce sa prevozu, nebudú sa pre uvedené výrobky poskytovať ...
Poľnohospodárske a priemyslové výrobky jednej zmluvnej strany dopravované z územia alebo na územie ...
Článok 10
Zmluvné strany si však vyhradzujú právo zakázať alebo obmedziť dovoz alebo vývoz určitých ...
Žiadna zo zmluvných strán neuplatní na dovoz z územia druhej zmluvnej strany alebo na vývoz na ...
Článok 11
Zmluvné strany budú podporovať vzájomnú výmenu skúseností vo všetkých oblastiach národného ...
Článok 12
Zaobchádzanie podľa zásady najvyšších výhod sa bude vzťahovať i na plavidlá každej zo zmluvných ...
S plavidlami každej zo zmluvných strán a s jej nákladmi bude sa v prístavoch druhej zmluvnej strany ...
Článok 13
Ak plavidlo jednej zo zmluvných strán stroskotá alebo sa ocitne v núdzi pri brehoch druhej zmluvnej ...
Článok 14
Výmerné listy a ostatné lodné listiny, ako aj listiny týkajúce sa posádky, ktoré boli vydané ...
Štátnu príslušnosť plavidiel jednej zmluvnej strany bude druhá zmluvná strana uznávať na základe ...
Článok 15
Právnické osoby jednej zo zmluvných strán môžu na území druhej zmluvnej strany vykonávať hospodársku ...
Právnické osoby, ktoré majú sídlo na území jednej zo zmluvných strán a boli zriadené podľa ...
Článok 16
Výkon rozhodcovského rozhodnutia sa spravuje právnym poriadkom zmluvnej strany, na území ktorej ...
Zmluvné strany budú vzájomne uznávať rozhodnutia rozhodcovských súdov, ako i zmiery pred nimi ...
Článok 17
Zmluva zostane v platnosti až do uplynutia šiestich mesiacov odo dňa, keď jedna zo zmluvných strán ...
Táto Zmluva bude ratifikovaná a vstúpi v platnosť dňom výmeny ratifikačných listín, ktorá ...