Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi Československou socialistickou republikou a Tuniskou republikou o leteckej doprave 193/1964 účinný od 25.11.1964 do 17.12.2006
| Platnosť od: | 25.11.1964 |
| Účinnosť od: | 25.11.1964 |
| Účinnosť do: | 17.12.2006 |
| Autor: | Minister zahraničných vecí |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Vzdušná doprava |
Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi Československou socialistickou republikou a Tuniskou republikou o leteckej doprave 193/1964 účinný od 25.11.1964 do 17.12.2006
Prejsť na §
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 193/1964 s účinnosťou od 25.11.1964
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
ministra zahraničných vecí
o Dohode medzi Československou socialistickou republikou a Tuniskou republikou o leteckej doprave
Dňa 1. februára 1963 bola v Tunise podpísaná Dohoda medzi Československou socialistickou republikou ...
České znenie Dohody sa vyhlasuje súčasne.*)
David v. r.
Prílohy
Poznámky
Načítavam znenie...
Za vláduČeskoslovenskej socialistickej republiky:A. Bartušek v. r.Za vláduTuniskej republiky:Nouredine ...
Vláda Československej socialistickej republiky a vláda Tuniska
vedené prianím napomáhať rozvoju leteckej dopravy medzi Československou socialistickou republikou ...
prajúc si uplatňovať v tejto doprave zásady a ustanovenia Dohovoru o medzinárodnom civilnom letectve ...
dohodli sa takto:
Pri uskutočňovaní tejto Dohody a jej Príloh:
výraz „Dohovor“ znamená Dohovor o medzinárodnom civilnom letectve podpísaný 7. decembra 1944 ...
slovo „územie“ má význam ustanovený článkom 2 Dohovoru;
výraz „letecké úrady“ znamená:
alebo v obidvoch prípadoch každú osobu alebo orgán poverený plnením úloh vykonávaných teraz ...
výraz „dohodnuté služby“ znamená letecké služby uvedené v zozname liniek, ktorý je v Prílohe ...
výraz „určený podnik“ značí každý podnik pre leteckú dopravu, ktorý jedna zo zmluvných ...
Zákony a predpisy každej zmluvnej strany vzťahujúce sa na vstup na jej územie alebo výstup lietadiel ...
Cestujúci, posádky lietadiel a odosielatelia tovaru sa musia podrobiť, buď osobne alebo prostredníctvom ...
Medzi zmluvnými stranami je zhoda v tom, že lietadlá určeného podniku alebo podnikov jednej zmluvnej ...
Pohonné hmoty, mazacie oleje a palubné zásoby vzaté na palubu lietadiel na území jednej zo zmluvných ...
S výnimkou poplatkov za vykonané služby budú taktiež oslobodené od cla a iných poplatkov a dávok ...
Predmety požívajúce zvýhodnený režim podľa odsekov a), b) a c) tohto článku nebudú sa môcť ...
Predmety oslobodené od cla a iných poplatkov a dávok podľa odsekov a), b) a c) tohto článku zostanú ...
Každá zo zmluvných strán poskytne určenému podniku alebo podnikom druhej zmluvnej strany právo ...
Určený podnik alebo podniky každej zo zmluvných strán sú oprávnené udržiavať na území druhej ...
Každá zmluvná strana poskytuje podniku určenému druhou zmluvnou stranou právo:
prelietavať bez pristátia jeho územie,
pristávať na jeho území pre neobchodné potreby.
Na vykonanie odseku a) tohto článku každá zmluvná strana bude môcť určiť letové cesty, ktoré ...
Vláda Československej socialistickej republiky poskytuje vláde Tuniskej republiky právo vykonávať ...
Vláda Tuniskej republiky poskytuje vláde Československej socialistickej republiky právo vykonávať ...
Dohodnuté služby môžu sa vykonávať ihneď alebo neskoršie podľa priania zmluvnej strany, ktorej ...
zmluvná strana, ktorej sa práva poskytli, určila jeden alebo viaceré letecké dopravné podniky ...
zmluvná strana, ktorá práva poskytuje, dala za podmienok uvedených v odseku b) tohto článku príslušnému ...
Určené podniky možno vyzvať, aby leteckým úradom zmluvnej strany, ktorá poskytuje práva, podali ...
Každá zmluvná strana si vyhradzuje právo odmietnuť určenému podniku druhej zmluvnej strany prevádzkové ...
Vykonávanie tohto ustanovenia nebude však brániť zmluvným stranám, aby vykonávali dohodnuté ...
Podnik alebo podniky určené vládou Československej socialistickej republiky podľa tejto Dohody ...
Podnik alebo podniky určené vládou Tuniskej republiky podľa tejto Dohody budú mať na území Československej ...
Podniky určené každou zmluvnou stranou budú mať rovnaké práva pre vykonávanie dohodnutých služieb ...
Na spoločných tratiach budú určené podniky vzájomne prihliadať na svoje záujmy tak, aby sa nevhodne ...
Na každej z liniek obsiahnutých v Prílohe I tejto Dohody bude prvoradým cieľom dohodnutých služieb ...
Podnik alebo podniky určené jednou zo zmluvných strán budú môcť uspokojiť v medziach celkovej ...
Tarify platné pre dohodnuté služby budú určené v rozumnej výške s prihliadnutím na všetky ...
Pokiaľ to bude možné tarify sa dojednajú medzi určenými podnikmi po prípadnej konzultácii s ...
Ak sa určené podniky nemôžu dohodnúť alebo ak tarify neschvália letecké úrady jednej zmluvnej ...
V krajnom prípade bude sa rozpor riešiť podľa ustanovení článku 18.
Už zavedené tarify zostanú v platnosti do času než budú určené nové tarify postupom predvídaným ...
Táto Dohoda a jej Prílohy budú sa registrovať v Medzinárodnej organizácii pre civilné letectvo. ...
Každá zmluvná strana bude môcť kedykoľvek oznámiť druhej zmluvnej strane prianie ukončiť platnosť ...
Platnosť tejto Dohody sa skončí dvanásť mesiacov po prijatí oznámenia druhou zmluvnou stranou, ...
Letecké úrady obidvoch zmluvných strán budú v duchu úzkej spolupráce podľa potreby konzultovať, ...
Okrem toho môžu letecké úrady jednej zmluvnej strany požiadať kedykoľvek letecké úrady druhej ...
Táto Dohoda a jej Prílohy sa uvedú do súladu s každou dohodou mnohostranného charakteru, ktorá ...
Všetky rozpory týkajúce sa výkladu alebo vykonávania tejto Dohody a jej Príloh budú riešiť ...
V prípade, že sa leteckým úradom nepodarí dosiahnuť dohodu, vynaloží sa úsilie o vyriešenie ...
Zmluvné strany však budú môcť, ak sa na tom spoločne dohodnú, riešiť rozpor tým, že ho predložia ...
Zmluvné strany sa zaväzujú podrobiť sa vyslovenému výroku.
Ustanovenia tejto Dohody budú sa predbežne používať odo dňa jej podpisu. Vstúpia definitívne ...
Dané v Tunise 1. februára 1963 vo dvoch vyhotoveniach, z ktorých každé je v troch jazykoch: českom, ...
Tuniské linky:
Tunis - medziľahlý bod v Európe - Praha a body ďalej
Československé linky:
Praha - medziľahlý bod v Európe - Tunis a body ďalej.
Medziľahlé body a body ležiace ďalej určia sa spoločnou dohodou leteckých úradov obidvoch zmluvných ...
Určené letecké podniky budú môcť trvale alebo prechodne vynechávať pristátie v ktoromkoľvek ...