Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Zväzu sovietskych socialistických republík o vytvorení a činnosti Kultúrneho a informačného strediska Československej socialistickej republiky v Sovietskom zväze 129/1988 účinný od 11.04.1988

Platnosť od: 16.08.1988
Účinnosť od: 11.04.1988
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Kultúra, Medzinárodné orgány a organizácie

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Zväzu sovietskych socialistických republík o vytvorení a činnosti Kultúrneho a informačného strediska Československej socialistickej republiky v Sovietskom zväze 129/1988 účinný od 11.04.1988
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 129/1988 s účinnosťou od 11.04.1988
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Zväzu sovietskych socialistických ...

Prílohy

    Článok 1

    Vláda ZSSR, vychádzajúc v ústrety prianiam vlády ČSSR, súhlasí so založením a činnosťou ...

    Článok 2

    Ciele a úlohy KIS spočívajú v napomáhaní upevňovania tradičného priateľstva a všestrannej ...

    Článok 3

    Z československej strany bude činnosť KIS koordinovať veľvyslanectvo ČSSR v ZSSR. Činnosť sovietskych ...

    Článok 4

    Vo svojej práci využíva KIS možnosti platných plánov o kultúrnej a vedeckej spolupráci medzi ...

    Potrebnú pomoc činnosti KIS poskytujú Ministerstvo kultúry ZSSR, iné zainteresované ministerstvá ...

    Článok 5

    - uskutočňovanie akcií venovaných štátnym sviatkom, významným dňom a výročiam v živote československého ...

    Do oblasti činnosti KIS patrí:

    - organizovanie činnosti knižnice a čitárne so spoločensko-politickou, umeleckou, vedecko-technickou ...

    - rozširovanie československých informačných publikácií a materiálov o ČSSR, včítane vlastných ...

    - požičiavanie filmov, magnetofónových kaziet a videokaziet, gramofónových platní, výstavných ...

    - verejné premietanie umeleckých, dokumentárnych, vedecko-populárnych a amatérskych filmov, uskutočňovanie ...

    - organizovanie výstav z rôznych oblastí života a činnosti Československej socialistickej republiky, ...

    - organizovanie klubov priateľov československej literatúry, hudby, divadla, filmu, výtvarného ...

    - realizácia kultúrnych a vedeckých programov, rôznych stretnutí a iných akcií pre deti a mládež. ...

    Článok 6

    KIS môže mať predajný stánok ľudových suvenírov, výrobkov výtvarného umenia a kaviareň. ...

    Článok 7

    Na financovanie činnosti KIS československá strana otvára účet v Banke pre zahranično-ekonomickú ...

    Činnosť KIS uvedená v článku 5 nesmie byť v rozpore s platnými právnymi predpismi ZSSR. KIS ...

    Článok 8

    Riaditeľ KIS je štátnym občanom ČSSR, o jeho vymenovaní československá strana informuje sovietsku ...

    Počet československých pracovníkov v KIS sa určuje na základe vzájomnej dohody.

    KIS môže prijímať do pracovného pomeru sovietskych štátnych občanov prostredníctvom Správy ...

    Článok 9

    Na vytvorenie KIS v Moskve poskytne sovietska strana československej strane potrebné priestory. Konkrétne ...

    Článok 10

    Sovietska strana poskytne československým štátnym občanom pracujúcim v KIS byty za rovnakých ...

    Článok 11

    Zariadenie, materiály a predmety z ČSSR a iných krajín, ktoré sú potrebné na zabezpečenie KIS ...

    Článok 12

    Dané v Moskve 11. apríla 1988 vo dvoch vyhotoveniach, každé v českom a ruskom jazyku, pričom obe ...

    Táto Dohoda nadobúda platnosť dňom podpisu a stráca platnosť 12 mesiacov po tom, keď jedna zmluvná ...

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore