Vyhláška ministra zahraničných vecí o Kultúrnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a cisárskou vládou Iránu 114/1968 účinný od 21.08.1968

Platnosť od: 06.08.1968
Účinnosť od: 21.08.1968
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Školstvo a vzdelávanie

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Kultúrnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a cisárskou vládou Iránu 114/1968 účinný od 21.08.1968
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 114/1968 s účinnosťou od 21.08.1968
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Kultúrnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a cisárskou vládou Iránu ...

Prílohy

    Článok 1

    Obe zmluvné strany budú na základe zásad vzájomnosti a dodržiavania štátnej zvrchovanosti prostredníctvom ...

    Článok 2

    Obe zmluvné strany budú podporovať spoluprácu medzi univerzitnými a ďalšími školskými, vedeckými, ...

    Článok 3

    Obe zmluvné strany uľahčia výmenu:

    a)

    profesorov univerzít a ostatných vysokých škôl, vedcov, ako aj ďalších odborníkov z vedeckej ...

    b)

    umelcov, umeleckých skupín a pracovníkov z oblasti kultúry a umenia.

    Článok 4

    Každá zo zmluvných strán na základe žiadosti príslušných orgánov poskytne pomocou krátkodobých ...

    Článok 5

    Obe zmluvné strany uľahčia v rámci platných vnútroštátnych predpisov vzájomné uznávanie štúdiom ...

    Článok 6

    Každá zo zmluvných strán bude podporovať uvádzanie hudobných, divadelných a filmových diel, ...

    Článok 7

    Obe zmluvné strany budú podporovať spoluprácu medzi rozhlasovými, televíznymi a filmovými organizáciami ...

    Článok 8

    Zmluvné strany budú podporovať styky medzi športovcami oboch štátov, najmä usporadúvanie športových ...

    Článok 9

    Činnosť týchto spoločností bude sa umožňovať podľa vnútroštátnych predpisov každej zo zmluvných ...

    Obe zmluvné strany sa zaväzujú umožniť v súlade so svojimi vnútroštátnymi predpismi zakladanie ...

    Článok 10

    S cieľom vykonávania tejto dohody zmluvné strany budú vypracúvať ročné plány spolupráce.

    Článok 11

    Táto dohoda podlieha schváleniu podľa ústavných predpisov oboch štátov a nadobudne platnosť ...

    Článok 12

    Ak žiadna zo zmluvných strán dohodu takto nevypovie, predlžuje sa jej platnosť vždy na ďalšie ...

    Táto dohoda sa uzaviera na dobu 3 rokov a každá zo zmluvných strán ju môže písomne vypovedať ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.
Načítavam znenie...
MENU
Hore