Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dojednaní medzi Federálnym ministerstvom poľnohospodárstva a výživy Československej socialistickej republiky a Ministerstvom poľnohospodárstva Poľskej ľudovej republiky o spolupráci pri vykonávaní rastlinolekárskych prehliadok 111/1978 účinný od 07.10.1978
| Platnosť od: | 22.09.1978 |
| Účinnosť od: | 07.10.1978 |
| Autor: | Minister zahraničných vecí |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Posudzovanie vplyvov na životné prostredie, Ochrana životného prostredia |
Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dojednaní medzi Federálnym ministerstvom poľnohospodárstva a výživy Československej socialistickej republiky a Ministerstvom poľnohospodárstva Poľskej ľudovej republiky o spolupráci pri vykonávaní rastlinolekárskych prehliadok 111/1978 účinný od 07.10.1978
Prejsť na §
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 111/1978 s účinnosťou od 07.10.1978
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
ministra zahraničných vecí
o Dojednaní medzi Federálnym ministerstvom poľnohospodárstva a výživy Československej socialistickej ...
Prílohy
Poznámky
Načítavam znenie...
Článok 1
Rastliny a výrobky rastlinného pôvodu (ďalej len „tovar“) sa budú dopravovať zo štátneho ...
Článok 2
(1)
Cez všetky hraničné priechody pre nákladný styk vymenované v prílohe Dojednania medzi vládou ...
odkôrnené drevo, rezivo, slad a zemiakovú múčku pochádzajúce z územia zmluvných strán,
tovar prevážaný na štátne územie československej strany, ak je vybavený dokladom potvrdzujúcim, ...
v obdobiach vopred odsúhlasených zmluvnými stranami aj tovar sezónneho charakteru.
(2)
Ostatný tovar možno dopravovať len cez železničný priechod Petrovice u Karviné-Zebrzydowice a ...
Článok 3
(1)
Rastlinolekárske prehliadky tovaru dopravovaného cez poľské námorné prístavy Gdansk, Gdynia a ...
(2)
Pracovníci československej rastlinolekárskej služby sa na výkon spoločných prehliadok v Gdansku, ...
(3)
Ministerstvo poľnohospodárstva Poľskej ľudovej republiky poskytne československým pracovníkom ...
(4)
Ministerstvo poľnohospodárstva poľskej ľudovej republiky zabezpečí priebežné oboznamovanie československých ...
Článok 4 - (1) Rastlinolekárske prehliadky tovaru prestupujúceho spoločné štátne hranice smerom na československé štátne územie sa vykonávajú spoločne na štátnom území poľskej strany aj
v Miedzylesí a
v Czarnolesí - týka sa zemiakov vypestovaných na štátnom území Poľskej ľudovej republiky.
(2)
Prehliadky podľa odseku 1 sa konajú na návrh podniku zahraničného obchodu Poľskej ľudovej republiky ...
(3)
Rastlinolekárske prehliadky v Czarnolesí vykonávajú za československú stranu pracovníci rastlinolekárskej ...
Článok 5
(1)
Výkon prehliadok spoločne vykonávaných podľa článkov 3 a 4 sa spravuje zásadami ustanovenými ...
(2)
V miestach prehliadok uvedených v článkoch 3 a 4 sa vykonávajú aj spoločné prehliadky dopravných ...
Článok 6
(1)
Pracovníci vykonávajúci rastlinolekárske prehliadky na štátnom území druhej zmluvnej strany ...
(2)
Pracovníci rastlinolekárskej služby zabezpečujú a uchovávajú:
dokumentačný materiál (napr. vzorky škodcov, príznaky chorôb, preparáty, fotografie a pod.) tovaru ...
vzorky ostatného tovaru napadnutého škodcami - po dobu 6 mesiacov,
vzorky všetkých druhov osiva - po dobu 12 mesiacov.
(3)
Škodcami sú podľa tohto Dojednania choroby, škodcovia rastlín a burina, ktoré v súlade s vnútroštátnymi ...
(4)
V prípade, že pracovníci rastlinolekárskej služby krajiny, na územie ktorej sa má tovar priviezť ...
(5)
Rastlinolekárska služba krajiny, na území ktorej sa vykonávajú spoločné rastlinolekárske prehliadky, ...
Článok 7
(1)
Pracovníci rastlinolekárskej služby žiadnej krajiny nebudú vyžadovať rastlinolekárske osvedčenie ...
(2)
Rastlinolekárske osvedčenia na tovar uvedený v odseku 1 sa budú vyžadovať iba tam, kde o to žiadajú ...
Článok 8
Zásady postupu pri spoločných rastlinolekárskych prehliadkach sa upravia v prevádzkových poriadkoch, ...
Článok 9
(1)
Na zabezpečenie vzájomnej ochrany štátnych území oboch krajín pred zavliekaním škodcov pri ...
(2)
Rastlinolekárske prehliadky tovaru vypestovaného v československo-poľskom pohraničnom pásme vykonávajú ...
(3)
Vedúci miestne príslušných krajských pracovísk rastlinolekárskej služby oboch krajín sa dohodnú ...
(4)
O vykonanej prehliadke sa spíše zápisnica, v ktorej sa uvedie zistený zdravotný stav porastov, ...
(5)
Kópiu zápisnice odovzdajú vedúci krajských pracovísk rastlinolekárskej služby miestne príslušným ...
Článok 10
Pri vykonávaní tohto Dojednania budú príslušné orgány a organizácie oboch krajín v priamom ...
Článok 11
(1)
Toto Dojednanie nadobúda platnosť dňom podpisu.
(2)
Toto Dojednanie bude platiť 5 rokov. Pokiaľ ho jedna zo zmluvných strán písomne nevypovie 6 mesiacov ...
(3)
V prípade nevyhnutnosti rozšírenia spoločných kontrol sa toto Dojednanie môže so súhlasom oboch ...