Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o podpísaní Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Peruánskej republiky o zrušení vízovej povinnosti pre držiteľov diplomatických a služobných pasov Slovenskej republiky a pre držiteľov diplomatických a špeciálnych pasov Peruánskej republiky 428/2001 účinný od 25.10.2001
| Platnosť od: | 25.10.2001 |
| Účinnosť od: | 25.10.2001 |
| Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cudzinecký režim, Diplomatické a konzulárne právo, Evidencia obyvateľstva |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 20. apríla 2001 bola v Lime podpísaná ...
Podľa článku 7 ods. 1 dohoda nadobudla platnosť výmenou nót, t. j. 18. júla 2001.
DOHODA
medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Peruánskej republiky o zrušení vízovej povinnosti pre ...
Vláda Slovenskej republiky a vláda Peruánskej republiky (ďalej len „zmluvné strany“),
uznávajúc priateľské vzťahy medzi obidvoma štátmi a ich občanmi a v snahe uľahčiť cestovanie ...
dohodli sa takto:
Článok 1
(1)
Občania Slovenskej republiky, držitelia platných diplomatických alebo služobných pasov, môžu ...
(2)
Občania Peruánskej republiky, držitelia platného diplomatického alebo špeciálneho pasu, môžu ...
Článok 2
(1)
Občania Slovenskej republiky, držitelia platných diplomatických alebo služobných pasov, ktorí ...
(2)
Ustanovenie odseku 1 sa vzťahuje aj na rodinných príslušníkov osôb v ňom uvedených, ktorí sú ...
(3)
Občania Peruánskej republiky, držitelia platných diplomatických alebo špeciálnych pasov, ktorí ...
(4)
Ustanovenie odseku 3 sa vzťahuje aj na rodinných príslušníkov osôb v ňom uvedených, ktorí sú ...
Článok 3
Táto dohoda sa netýka práva zmluvných strán zakázať vstup alebo ukončiť pobyt na území svojho ...
Článok 4
Držitelia diplomatických, špeciálnych alebo služobných pasov štátu jednej zmluvnej strany sú ...
Článok 5
Každá zo zmluvných strán môže čiastočne alebo úplne prerušiť vykonávanie tejto dohody z ...
Článok 6
(1)
Zmluvné strany si vymenia vzory cestovných dokladov uvedených v článkoch 1 a 2 tejto dohody, ako ...
(2)
Zmluvné strany sa rovnakým spôsobom budú navzájom informovať o akejkoľvek zmene cestovných dokladov ...
Článok 7
(1)
Táto dohoda nadobudne platnosť uplynutím tridsiatich (30) dní od výmeny nót, v ktorých si zmluvné ...
(2)
Táto dohoda sa uzatvára na neurčitý čas. Každá zo zmluvných strán ju môže vypovedať písomne ...
Dané v Lime 20. apríla 2001 v dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v slovenskom, španielskom ...
Za vládu
Slovenskej republiky:
Marián Masarik v. r.
Za vládu
Peruánskej republiky:
Martín Yrigoyen Yrigoyen v. r.