Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky o podpísaní Dohody o spolupráci medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Spojených štátov mexických v oblasti školstva, mládeže, športu a kultúry 257/2018 účinný od 18.09.2018

Účelom tejto dohody je podporovať spoluprácu medzi príslušnými inštitúciami oboch zmluvných ...

Všetky aktivity uskutočňované zmluvnými stranami podľa tejto dohody sa pritom riadia vnútroštátnymi ...

Zmluvné strany spolupracujú v oblasti školstva predovšetkým formou

výmeny informácií týkajúcich sa vzdelávacieho systému oboch krajín;

podpory priamej spolupráce medzi univerzitami a inými vzdelávacími inštitúciami štátov zmluvných ...

podpory štipendií a programov spolupráce zameraných na doktorandské (PhD.) štúdium a výskum ...

vzájomného uznávania dokladov o vzdelaní, diplomov, akademických hodností a titulov udeľovaných ...

zlepšovania úrovne vedomostí a vyučovania úradného jazyka štátu druhej zmluvnej strany a jej ...

nadviazania spolupráce medzi vysokoškolskými a výskumnými inštitúciami na účely vykonávania ...

poskytovania tréningu a konzultácií súvisiacich so spoločnými projektmi a účasti na odborných ...

výmeny odborníkov v oblasti manažmentu vzdelávania a inovácií, a

inou formou dohodnutou zmluvnými stranami.

podpory priamej spolupráce a výmeny informácií medzi umeleckými a kultúrnymi inštitúciami a ...

účasti autorov, umelcov a kritikov z oblasti literatúry, filmu, umeleckých výkonov, výtvarného ...

výmeny sólistov a umeleckých skupín a ich účasti na medzinárodných festivaloch organizovaných ...

podpory aktivít zameraných na šírenie svojej literárnej a dramatickej tvorby výmenou spisovateľov ...

účasti na knižných veľtrhoch a medzinárodných stretnutiach, ako aj prostredníctvom realizácie ...

vzájomnej výmeny expertov a pozorovateľov na podujatiach organizovaných domovskými krajinami;

spolupráce medzi príslušnými subjektmi v oblasti vysielania, šírenia audiovizuálnych záznamov ...

spolupráce a výmeny informácií medzi vysielateľmi a úradmi príslušnými v oblasti nových informačných ...

výmeny materiálov (hraných a dokumentárnych) a odborníkov v oblasti televízneho vysielania na ...

spolupráce medzi knižnicami a múzeami oboch zmluvných strán a prostredníctvom výmeny odborníkov, ...

spolupráce v oblasti kinematografie prostredníctvom výmeny filmov a organizácie stretnutí výrobcov ...

výmeny informácií a dokumentov týkajúcich sa ochrany autorských práv a práv súvisiacich s autorským ...

poskytovania vhodnej ochrany autorských práv a práv súvisiacich s autorským právom v súlade s ...

akejkoľvek inej formy dohodnutej medzi zmluvnými stranami.

Zmluvné strany podporujú výmenu mládeže a spoluprácu medzi odborníkmi v tejto oblasti, ako aj ...

Zmluvné strany podporujú spoluprácu medzi ich organizáciami mládežníckej dobrovoľníckej služby, ...

Zmluvné strany si budú vymieňať informácie týkajúce sa osvedčených postupov a dosiahnutých ...

Zmluvné strany sa zaväzujú vymieňať si skúsenosti a podporovať vzájomnú spoluprácu v oblasti ...

Zmluvné strany sa zaväzujú posilňovať spoluprácu pri prevencii nelegálneho obchodovania s predmetmi ...

Zmluvné strany sa zaväzujú uplatniť a vyčerpať všetky prostriedky, ktoré majú k dispozícii, ...

Podmienky spolupráce v tejto oblasti budú dohodnuté v osobitných zmluvách uzavretých medzi príslušnými ...

Zmluvné strany spoločne vypracujú viacročné programy spolupráce (ďalej len „programy spolupráce“) ...

Programy spolupráce špecifikujú ciele, formy spolupráce, technické požiadavky, pracovný harmonogram ...

Žiadne z ustanovení tejto dohody nebude vysvetľované tak, aby zabránilo obom zmluvným stranám ...

Zmluvné strany zabezpečia priaznivé podmienky na spoluprácu v rozsahu dohodnutých programov spolupráce. ...

Zmluvné strany vytvoria spoločnú komisiu (ďalej len „komisia“), ktorá bude zložená zo zástupcov ...

Komisia zasadá striedavo v Slovenskej republike a Spojených štátoch mexických v termíne, na ktorom ...

Úlohou komisie je predovšetkým

definovať prioritné oblasti, v ktorých by bolo možné vykonávanie programov spolupráce v súlade ...

dohliadať na plnenie tejto dohody, ako aj posudzovať a schvaľovať dohodnuté programy spolupráce; ...

navrhovať spôsoby riešenia úloh vyplývajúcich z vykonávania aktivít uskutočňovaných v rámci ...

prerokovať ďalšie záležitosti dohodnuté oboma zmluvnými stranami.

Každá zo zmluvných strán môže úplne alebo čiastočne pozastaviť vykonávanie tejto dohody z ...

Druhá zmluvná strana je bezodkladne písomne informovaná o tomto prerušení alebo pozastavení diplomatickou ...

Zmluvná strana, ktorá pozastavila vykonávanie dohody, bezodkladne informuje druhú zmluvnú stranu ...

Táto dohoda nadobudne platnosť tridsiaty (30) deň nasledujúci po dni doručenia neskoršej nóty, ...

Táto dohoda sa uzatvára na dobu neurčitú a každá zo zmluvných strán ju môže vypovedať písomným ...

Táto dohoda môže byť zmenená na základe vzájomnej dohody zmluvných strán. Zmeny musia byť ...

Ukončenie platnosti tejto dohody nemá vplyv na platnosť a dokončenie programov spolupráce vykonávaných ...

Dňom nadobudnutia platnosti tejto dohody sa skončí platnosť Dohody o kultúrnej spolupráci medzi ...