Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Chorvátskej republiky o uznávaní rovnocennosti dokladov o vzdelaní vydaných v Slovenskej republike a v Chorvátskej republike 123/2000 účinný od 13.04.2000
Platnosť od: | 13.04.2000 |
Účinnosť od: | 13.04.2000 |
Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Vysoké a vyššie školstvo, Vedecká činnosť |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
DOHODAmedzi vládou Slovenskej republiky a vládou Chorvátskej republiky o uznávaní rovnocennosti ...
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 16. februára 1999 bola v Bratislave ...
Dohoda nadobudla platnosť výmenou nót, t. j. 1. februára 2000, na základe článku 11 ods. 1.
Dňom nadobudnutia platnosti tejto dohody medzi Slovenskou republikou a Chorvátskou republikou sa končí ...
Vláda Slovenskej republiky a vláda Chorvátskej republiky (ďalej len „zmluvné strany“),
- želajúc si podporovať spoluprácu v oblasti školstva a vedy,
- vyjadrujúc želanie uľahčiť mobilitu študentov a učiteľov vzdelávacích inštitúcií obidvoch ...
- berúc do úvahy ustanovenia Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Chorvátskej republiky ...
- vychádzajúc z medzinárodných dohovorov, ktoré sa týkajú uznávania rovnocennosti dokladov ...
dohodli sa takto:
Článok 1 - Na účely tejto dohody sa pojem
„vysoká škola“ vzťahuje na všetky ustanovizne, ktoré majú v súlade s vnútroštátnym právnym ...
„doklad o vzdelaní“ vzťahuje na verejné doklady vydané oprávnenými orgánmi v Slovenskej republike ...
Článok 2
Vysvedčenia o úspešnom ukončení ôsmeho alebo deviateho ročníka základnej školy vydané v Slovenskej ...
Článok 3
Vysvedčenia o úspešnom ukončení trojročnej odbornej prípravy na stredných odborných školách ...
Článok 4
Vysvedčenia o maturitnej skúške vydané strednými školami v Slovenskej republike a vysvedčenia ...
Článok 5
Diplomy vydané vysokými školami v Slovenskej republike po ukončení štvorročného vysokoškolského ...
Článok 6
(1)
Diplomy vydané vysokými školami v Slovenskej republike po ukončení minimálne päťročného vysokoškolského ...
(2)
Držitelia diplomov uvedených v odseku 1 majú prístup k doktorandskému štúdiu v oboch štátoch. ...
Článok 7
Diplomy vydané vysokými školami v Slovenskej republike po ukončení doktorandského štúdia, ktorými ...
Článok 8
Časti štúdia absolvované na vysokých školách v Slovenskej republike a v Chorvátskej republike ...
Článok 9
(1)
Na účely vykonávania ustanovení tejto dohody a na riešenie sporov, ktoré môžu vzniknúť v rámci ...
(2)
Spoločná komisia má tieto úlohy:
zostaví, a ak je to potrebné, aktualizuje zoznam vysokých škôl zostavený v súlade s článkom ...
zostaví, a ak je to potrebné, aktualizuje zoznam všetkých študijných odborov vysokoškolského ...
ustanoví rovnocennosť medzi slovenskými a chorvátskymi titulmi a hodnosťami.
(3)
Spoločná komisia zasadá najmenej raz za dva roky, striedavo v Slovenskej republike a v Chorvátskej ...
Článok 10
Uznávanie dokladov o vzdelaní na účely zamestnania, ako aj uznávanie dokladov o vzdelaní na účely ...
Článok 11
(1)
Táto dohoda nadobudne platnosť prvý deň po uplynutí troch mesiacov nasledujúcich po mesiaci, v ...
(2)
Dňom nadobudnutia platnosti tejto dohody medzi Slovenskou republikou a Chorvátskou republikou sa končí ...
Článok 12
Táto dohoda sa uzaviera na neurčitý čas. Každá zo zmluvných strán môže dohodu kedykoľvek ...
Dané v Bratislave 16. februára 1999 v dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v slovenskom, chorvátskom ...
Za vládu
Slovenskej republiky:
Eduard Kukan v. r.
Za vládu
Chorvátskej republiky:
Mate Granič v. r.