Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohovore medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Zjednotenej arabskej republiky o spolupráci v oblasti zdravotníctva 9/1965 účinný od 10.03.1965 do 25.11.1994

Platnosť od: 23.02.1965
Účinnosť od: 10.03.1965
Účinnosť do: 25.11.1994
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Zdravotníctvo

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HISTJUDDSEUPPČL

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohovore medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Zjednotenej arabskej republiky o spolupráci v oblasti zdravotníctva 9/1965 účinný od 10.03.1965 do 25.11.1994
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 9/1965 s účinnosťou od 10.03.1965
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohovore medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Zjednotenej arabskej republiky ...

Dňa 26. novembra 1964 bol v Káhire podpísaný Dohovor medzi vládou Československej socialistickej ...

Český preklad Dohovoru sa vyhlasuje súčasne.*)

David v. r.

Prílohy

    DOHOVORmedzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Zjednotenej arabskej republiky o spolupráci v oblasti zdravotníctva

    Za vláduČeskoslovenskej socialistickej republiky
    dr. Plojhar v. r.

    Vláda Československej socialistickej republiky a vláda Zjednotenej arabskej republiky vedené prianím ...

    vláda Československej socialistickej republiky dr. Josefa Plojhara, ministra zdravotníctva, a

    vláda Zjednotenej arabskej republiky dr. Mohameda El Nabawy El Mohandisa, ministra zdravotníctva,

    ktorí po výmene svojich plnomocenstiev, ktoré zistili v dobrom poriadku a náležitej forme, sa dohodli ...

    Článok 1

    Zmluvné strany budú rozvíjať spoluprácu medzi obidvoma krajinami a podporovať vzájomnú výmenu ...

    Článok 2

    Zmluvné strany si budú vzájomne vymieňať skúsenosti v oblasti výchovy zdravotníckych pracovníkov ...

    Článok 3

    Zmluvné strany si budú vymieňať informácie a materiály týkajúce sa zjazdov, konferencií a zasadaní, ...

    Článok 4

    Zmluvné strany si budú vymieňať lekársku literatúru, učebné pomôcky, zdravotnícke filmy, názorné ...

    Článok 5

    Zmluvné strany budú uľahčovať vzájomné vysielanie a prijímanie lekárov a iných zdravotníckych ...

    Článok 6

    Zmluvné strany si budú vymieňať za účelom spolupráce v boji proti infekčným chorobám skúsenosti ...

    Článok 7

    Zmluvné strany budú rozvíjať a prehlbovať spoluprácu a výmenu skúseností najmä medzi výskumnými ...

    Článok 8

    Československá strana bude napomáhať pri uskutočňovaní zdravotníckych programov Zjednotenej ...

    Článok 9

    Príslušné orgány a inštitúcie zmluvných strán budú vzájomne prijímať občanov druhej zmluvnej ...

    Článok 10

    Vykonávaním tohto Dohovoru sú poverené ministerstvá zdravotníctva zmluvných strán, ktoré budú ...

    Článok 11

    Úhradu nákladov vyplývajúcich zo spolupráce podľa tohto Dohovoru budú zmluvné strany vykonávať ...

    a)

    lekárska literatúra, učebné a názorné pomôcky, filmy a zdravotnícko-osvetový materiál sa budú ...

    b)

    pri vzájomnom vysielaní delegácií alebo pri návštevách zjazdov a konferencií uhrádza vysielajúca ...

    c)

    náklady spojené s vysielaním a pobytom lekárov a iných zdravotníckych pracovníkov na území ...

    d)

    náklady spojené s poskytnutím ústavného a iného liečenia v zmysle ustanovenia článku 9 tohto ...

    Článok 12

    Vzájomné vyúčtovanie nákladov podľa ustanovení článku 11 tohto Dohovoru sa bude vykonávať ...

    Článok 13

    Dané v Káhire 26. novembra 1964 vo dvoch vyhotoveniach v jazyku anglickom.

    Tento Dohovor vstupuje v platnosť dňom podpisu; uzaviera sa na dobu piatich rokov a jeho platnosť ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.
Načítavam znenie...
MENU
Hore