Vyhláška ministra zahraničných vecí o Kultúrnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Peruánskej republiky 30/1977 účinný od 30.04.1977
Platnosť od: | 15.04.1977 |
Účinnosť od: | 30.04.1977 |
Autor: | Minister zahraničných vecí |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Duševné vlastníctvo v medzinárodnom práve |
Vyhláška ministra zahraničných vecí o Kultúrnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Peruánskej republiky 30/1977 účinný od 30.04.1977
Prejsť na §
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 30/1977 s účinnosťou od 30.04.1977
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
ministra zahraničných vecí
o Kultúrnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Peruánskej republiky ...
Prílohy
Poznámky
Načítavam znenie...
Článok I
Zmluvné strany budú podporovať všetku činnosť, ktorá bude prispievať k vzájomnému poznaniu ...
Článok II
Zmluvné strany budú podporovať spoluprácu medzi oficiálnymi školskými a kultúrnymi inštitúciami ...
Článok III
Zmluvné strany budú podporovať výmenu vedeckých pracovníkov, tvorivých a reprodukčných umelcov, ...
Článok IV
Obe zmluvné strany budú podporovať usporadúvanie výstav s umeleckou a školskou tematikou, divadelných ...
Článok V
Zmluvné strany okrem toho uľahčia vedcom a kultúrnym pracovníkom prístup do svojich knižníc, ...
V súlade so svojimi možnosťami a platnými právnymi predpismi budú obe zmluvné strany poskytovať ...
Článok VI
Zmluvné strany budú v súlade so svojimi vnútroštátnymi predpismi uznávať diplomy, tituly, vysvedčenia ...
Článok VII
Štúdium bude uznávané v súlade s platnými právnymi predpismi prijímajúcej strany.V každom ...
Vysielanie a prijímanie študentov na školy oboch krajín bude podmienené predložením vysvedčenia ...
Článok VIII
Zmluvné strany budú podporovať spoluprácu medzi športovými inštitúciami oboch krajín a usporadúvanie ...
Článok IX
Zmluvné strany budú vo svojej dvojstrannej spolupráci pokračovať aj v rámci medzinárodných vedeckých ...
Každá zo zmluvných strán umožní pozvanie vedcov, školských a kultúrnych pracovníkov druhej ...
Článok X
Každá zo zmluvných strán bude na svojom území chrániť autorské práva príslušníkov druhej ...
Článok XI
Krajiny, v ktorých budú umelecké predmety vystavované, zabezpečia ich ochranu a vrátenie.
Každá z vlád umožní na základe reciprocity a po vzájomnej dohode dočasné vypožičanie predmetov, ...
Článok XII
Podmienky spolupráce budú dohodnuté v protokoloch uzavretých medzi príslušnými inštitúciami ...
Zmluvné strany sa budú snažiť vyhovieť žiadostiam, ktoré predložia o poskytnutie školskej a ...
Článok XIII
Zmiešaná komisia sa bude schádzať striedavo v Lime a v Prahe vždy, keď to obe strany uznajú za ...
S cieľom umožniť plnenie tejto dohody a urýchliť prípravu ďalšieho rozvoja kultúrnych stykov ...
Článok XIV
Táto dohoda sa dojednáva na päť rokov a bude sa predlžovať vždy na ďalších päť rokov, pokiaľ ...
Táto dohoda nadobudne platnosť po tom, čo si obe strany oznámia jej schválenie podľa platných ...
Spísané v Lime 14. októbra 1974 vo dvoch vyhotoveniach, každé v českom a španielskom jazyku, ...
Za vládu Československej socialistickej republiky: