Oznámenie Federálneho ministerstva zahraničných vecí o dojednaní Zmeny Dojednania medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej republiky o spolupráci pri výkone kontroly v železničnom a cestnom styku cez štátne hranice 466/1991 účinný od 29.11.1991
Platnosť od: | 29.11.1991 |
Účinnosť od: | 29.11.1991 |
Autor: | Federálne ministerstvo zahraničných vecí |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cudzinecký režim |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Federálneho ministerstva zahraničných vecí
Federálne ministerstvo zahraničných vecí oznamuje, že výmenou nót z 30. augusta a 16. septembra ...
České znenie česko-slovenskej nóty a preklad poľskej nóty sa vyhlasujú súčasne.*)
Federálne ministerstvo zahraničných vecí Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky prejavuje ...
„V Dojednaní medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej ...
Zdeněk Matějka v. r.
VeľvyslanectvoPoľskej republikyPraha
Veľvyslanectvo Poľskej republiky v Prahe prejavuje úctu Federálnemu ministerstvu zahraničných ...
Federálne ministerstvo zahraničných vecí v Prahe prejavuje úctu veľvyslanectvu Poľskej republiky ...
„Dojednanie sa dopĺňa o nový článok:
Článok 3a
(1)
Z dôvodov spoločenských, náboženských, kultúrnych a iných obdobných akcií organizovaných ...
(2)
Organizátori týchto uvedených akcií požiadajú o povolenie najmenej 30 dní pred uskutočnením ...
(3)
Prechod v chránených krajinných oblastiach a v oblastiach nebezpečných alebo ohrozujúcich zdravie ...
(4)
Ustanovenia tohto článku sa nedotýkajú zásad tohto Dojednania o výkone pasovej a colnej kontroly.“ ...
Veľvyslanectvo Poľskej republiky má česť oznámiť, že súhlasí s uvedeným a prijíma návrh ...
Veľvyslanectvo Poľskej republiky využíva túto príležitosť, aby Federálne ministerstvo zahraničných ...
V Prahe 16. septembra 1991
Jacek Baluch v. r.
Federálne ministerstvozahraničných vecíČeskej a Slovenskej Federatívnej RepublikyPraha
Poznámky
- *) Tu sa uverejňuje slovenský preklad.