Medzinárodné centrum pre genetické inžinierstvo a biotechnológie (ďalej len „centrum“) sa ...

Centrum má sídlo v Terste.

Členom centra je každý štát, ktorý sa stal účastníkom v súlade s článkom 20 tohto štatútu. ...

Zakladajúcimi členmi centra sú všetci členovia, ktorí podpísali tento štatút predtým, ako ...

Orgánmi centra sú:

správna rada,

výbor vedeckých poradcov,

sekretariát.

Iné dodatočné orgány môže ustanoviť správna rada v súlade s článkom 6.

Správna rada pozostáva zo zástupcu každého člena centra a výkonného vedúceho UNIDO alebo jeho ...

Popri iných funkciách, ktoré sú uvedené v tomto štatúte, správna rada

určuje celkové postupy a zásady určujúce aktivity centra,

prijíma nových členov centra,

schvaľuje program práce a rozpočet po zvážení odporúčaní výboru vedeckých poradcov, prijíma ...

ako vec najvyššej priority udeľuje v jednotlivých prípadoch štatút pridruženého centra (národného, ...

podľa článku 14 ustanovuje pravidlá, ktoré usmerňujú patenty, licencie, autorské a iné práva ...

po odporúčaní výboru vedeckých poradcov vykonáva akúkoľvek primeranú činnosť, ktorá umožní ...

Správna rada zasadá pravidelne raz za rok, ak sa nerozhodne inak. Pravidelné zasadnutia sa konajú ...

Správna rada prijíma vlastný rokovací poriadok.

Správna rada je uznášaniaschopná, ak je prítomná väčšina jej členov.

Každý člen správnej rady má jeden hlas. Rozhodnutia sa prijímajú prednostne dohodou alebo hlasovaním ...

Predstavitelia Organizácie Spojených národov, špecializovaných organizácií a Medzinárodnej agentúry ...

Správna rada môže zriadiť pomocné orgány na stálom alebo ad hoc princípe, ak to bude považovať ...

Výbor pozostáva z výskumných a vývojových pracovníkov z najdôležitejších oblastí centra. ...

Okrem prvého volebného obdobia sa členovia výboru volia na obdobie troch rokov a môžu byť znovu ...

Výbor si volí predsedu spomedzi svojich členov.

Výbor popri výkone iných funkcií, ktoré sú uvedené v tomto štatúte alebo ktoré mu zverila ...

kontroluje návrh pracovného programu a rozpočet centra a predkladá odporúčania správnej rade,

posudzuje vykonávanie schváleného pracovného programu a spracováva príslušné správy pre správnu ...

vypracováva programy a plány pre centrum zo stredno- a dlhodobých perspektív vrátane špecializácií ...

pomáha riaditeľovi pri všetkých podstatných výskumných a vývojových záležitostiach týkajúcich ...

schvaľuje bezpečnostné predpisy vzťahujúce sa na výskumnú prácu v centre,

odporúča výber vedúcich pracovníkov riaditeľovi (vedúcich odborov a vyššie).

Výbor môže ad hoc zostavovať grémiá vedcov z členských štátov na prípravu špecializovaných ...

Vedúci pridružených centier a jeden predstaviteľ za každú pridruženú sieť sa môžu zúčastňovať ...

Vedúci vedeckí pracovníci sa môžu zúčastniť zasadnutia výboru, ak ich o to výbor požiada.

Sekretariát pozostáva z riaditeľa a personálu.

Správna rada po konzultácii s výborom vymenuje riaditeľa z kandidátov členských štátov na obdobie ...

Personál pozostáva zo zástupcu riaditeľa, vedúcich odborov a iných odborných, technických a administratívnych ...

Riaditeľ je vedúcim vedeckým a administratívnym funkcionárom a štatutárnym zástupcom centra. ...

Pri plnení povinností riaditeľ a personál nepožadujú ani nedostávajú pokyny od žiadnej vlády ...

Riaditeľ vymenuje personál podľa pravidiel schválených správnou radou. Podmienky práce personálu ...

Centrum rozvíja a podporuje systém pridružených centier a pridružených sietí, aby dosiahlo svoje ...

Na základe odporúčaní výboru správna rada stanovuje kritériá na udeľovanie štatútu pridruženého ...

Na základe odporúčaní výboru správna rada stanovuje kritériá na udeľovanie štatútu pridružených ...

Po schválení správnou radou centrum uzatvára dohody o stanovení vzťahov s pridruženými centrami ...

Centrum môže prispievať na financovanie pridružených centier a sietí formou, ktorú schváli správna ...

Centrum je financované zo

základných príspevkov na založenie centra,

ročných príspevkov členských krajín, pričom sa dáva prednosť zameniteľnej mene,

všeobecných a špeciálnych dobrovoľných príspevkov vrátane darov, dedičstiev, subvencií a fondov ...

všetkých iných zdrojov podriadených schváleniu správnou radou.

Z finančného hľadiska sa môžu menej rozvinuté krajiny, ako ich definuje príslušná rezolúcia ...

Prvotný príspevok hostiteľskej krajiny spočíva v poskytnutí potrebnej infraštruktúry (pozemkov, ...

Riaditeľ pripravuje a predkladá správnej rade prostredníctvom výboru návrh programu práce na ...

Fiškálnym rokom centra je kalendárny rok.

Počas prvých piatich rokov bežný rozpočet centra pozostáva zo súm, ktoré sa členovia zaviazali ...

Štát, ktorý sa stane členom centra po 31. decembri, môže prispieť špeciálnym príspevkom na ...

Príspevky poskytnuté v súlade s odsekom 2 sa použijú na zníženie príspevkov iných členov, ...

Správna rada stanoví audítorov na overenie účtov centra. Audítori postúpia správy o ročných ...

Riaditeľ poskytne audítorom také informácie a pomoc, aké budú vyžadovať pri plnení svojich ...

Štáty, ktoré musia žiadať o schválenie tohto štatútu svoje legislatívne orgány, aby sa mohli ...

Centrum má právnu subjektivitu. Je splnomocnené vykonávať svoje funkcie a dosahovať ciele vrátane ...

uzatvárania dohôd so štátmi alebo s medzinárodnými organizáciami,

rozhodovania o zmluvách,

získavania hnuteľného a nehnuteľného majetku a disponovania ním,

začatia správneho konania.

Centrum, jeho kdekoľvek umiestnený majetok a aktíva, požíva imunitu voči každej forme zákonných ...

Všetky budovy s pozemkami sú nedotknuteľné. Majetok a aktíva centra, nech sa nachádzajú kdekoľvek, ...

Centrum, jeho majetok, aktíva, príjem a obchody sú oslobodené od všetkých poplatkov vrátane colných ...

Predstavitelia členských krajín požívajú také privilégiá a imunity, aké zabezpečuje článok ...

Vedúci pracovníci centra požívajú také privilégiá a imunity, aké poskytuje článok V Konvencie ...

Experti z centra požívajú rovnaké privilégiá a imunity ako vedúci pracovníci centra podľa odseku ...

Všetky osoby absolvujúce školenie alebo zúčastňujúce sa na programe výmeny personálu v ústredí ...

Centrum stále spolupracuje s príslušnými úradmi hostiteľského štátu a iných členských ...

Centrum zverejňuje všetky výsledky svojich výskumných aktivít a zabezpečuje, aby ich publikovanie ...

Všetky práva vrátane nárokov, autorských a patentových práv v súvislosti s akýmikoľvek výsledkami ...

Cieľom centra je získavať patenty alebo účasť na patentoch, ktoré sú výsledkom projektov genetického ...

Zabezpečí sa prístup k právam na duševné vlastníctvo spojeným s výsledkami výskumnej práce ...

Centrum využíva svoje patenty a iné práva a akýkoľvek finančný alebo iný prospech v súvislosti ...

Každá členská krajina môže navrhnúť zmeny a doplnky tohto štatútu. Riaditeľ bezodkladne zašle ...

Zmeny a doplnky sa schvaľujú dvojtretinovou väčšinou všetkých členov a nadobudnú platnosť ...

Tento štatút je otvorený na podpis všetkým štátom, ktorých splnomocnenci sa zúčastnili stretnutia ...

Tento štatút je predmetom ratifikácie alebo prijatia signatárskymi štátmi. Príslušné listiny ...

Po nadobudnutí platnosti štatútu podľa článku 21 môžu k nemu pristúpiť štáty, ktoré ho ...

Štáty, v ktorých musia tento štatút schváliť ich legislatívne orgány, ho môžu podpísať ...

Tento štatút nadobudne platnosť, ak minimálne 24 štátov vrátane krajiny sídla centra uloží ...

Pre každý štát pristupujúci k tomuto štatútu začne štatút platiť na tridsiaty deň po uložení ...

Kým tento štatút nenadobudne platnosť podľa odseku 1, uplatňuje sa dočasne na základe podpisu ...