Smlouva o přátelství, vzájemné pomoci a mírové spolupráci mezi Československou republikou a Federativní lidovou republikou Jugoslavií. 168/1946 účinný od 09.05.1946
| Platnosť od: | 28.08.1946 |
| Účinnosť od: | 09.05.1946 |
| Autor: | Minister zahraničných vecí |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Obrana, územie a bezpečnostné vzťahy v medzinárodnom práve |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
168.
JMÉNEM REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ!
Dr. EDVARD BENEŠ,
PRESIDENET REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ,
VŠEM,
KTEŔÍ TENTO LIST ČÍSTI NEBO ČTOUCE SLYŠETI BUDOU, POZDRAVENÍ.
JMÉNEM REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
A
FEDERATIVNÍ LIDOVÉ REPUBLIKY JUGOSLAVIE
BYLA SJEDNÁNA TATO SMLOUVA:
Smlouva
o přátelství, vzájemné pomoci a mírové spolupráci mezi ČESKOSLOVENSKOU REPUBLIKOU A FEDERATIVNÍ ...
President Československé republiky a
Presidium Národního shromáždění Federativní lidové republiky Jugoslavie,
přejíce si slavnostně potvrditi svazky upřímného přátelství, které od nepaměti spojuje bratrské ...
majíce na paměti životní zájem obou zemí na společné obraně pro případ, že by Německo obnovilo ...
jsouce přesvědčeni, že společná obrana proti takovému nebezpečí je v zájmu zachování mezinárodního ...
jsouce rozhodnuti dále utužovati a prohlubovati duchovní a hospodářské vztahy, které byly již ...
rozhodli se sjednati za tím účelem smlouvu a ustanovili svými zmocněnci:
PRESIDENT ČESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY
pana Zdeňka Fierlingera, předsedu vlády,
PRESIDIUM NÁRODNÍHO SHROMÁŽDĚNÍ FEDERATIVNÍ LIDOVÉ REPUBLIKY
Jugoslavie
pana Josefa Broz-Tita, Maršála Jugoslavie, předsedu vlády
Federativní lidové republiky Jugoslavie,
kteří, vyměnivše si své plné moci a shledavše je v dobré a náležité formě, dohodli se na ...
Článek I.
Vysoké smluvní strany se dohodly, že se v zájmu obou zemí a jejich národů sdruží v politice ...
Článek II.
Vysoké smluvní strany se zavazují, že učiní společně všechna opatření ve své moci, aby znemožnily ...
Za tím účelem se Vysoké smluvní strany zúčastní v duchu nejupřímnější součinnosti všech ...
Při provádění této smlouvy budou Vysoké smluvní strany dbát svých závazků jakožto členů ...
Článek III.
Kdyby jedna z Vysokých smluvních stran byla zapletena do nepřátelství s Německem, které by obnovilo ...
Článek IV.
Vysoké smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nesjedná spojenectví a nezúčastní se ...
Článek V.
Vysoké smluvní strany budou upevňovati společně i každá ve své působnosti hospodářské, duchovní ...
Článek VI.
Tato smlouva nabývá účinnosti ihned po podpisu a bude ratifikována v době co nejkratší. Ratifikační ...
Tato smlouva zůstává v účinnosti po dobu dvaceti let ode dne podepsání. Jestliže však žádná ...
Čemuž na svědomí zmocněnci podepsali tuto smlouvu a připojili k ní své pečeti.
Sepsáno ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém a srbsko-charvatském. Obě znění mají ...
V Bělehradě, devátého května roku tisícího devítistého čtyřicátého šestého.
Z plné moci presidenta Československé republikyZd. Fierlinger
Z plné moci Presidia Národního shromáždění Federativní lidové republiky JugoslavieJ. B. Tito ...
SHLÉDNUVŠE A PROZKOUMAVŠE TUTO SMLOUVU A VĚDOUCE, ŽE ÚSTAVODÁRNÉ SHROMÁŽDĚNÍ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ ...
TOMU NA SVĚDOMÍ JSME TENTO LIST VYHOTOVITI KÁZALI A K NĚMU PEČEŤ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ PŘITISKNOUTI ...
JENŽ JEST DÁN V NÁMĚSTI NAD OSLAVOU, DNE 20. ČERVENCE LÉTA TISÍCÍHO DEVÍTISTÉHO ČTYŘICÁTÉHO ...
PRESIDENT REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ:
Dr. EDVARD BENEŠ v. r.
MINISTR ZAHRANIČNÝCH VĚCÍ:
JAN MASARYK v. r.
Vyhlašuje se s tím, že ratifikační listiny byly podle čl. VI. smlouvy vyměněny v Praze dne 26. ...
Zd. Fierlinger v. r.
za ministra Masaryka.