ministra zahraničných vecí

o Obchodnej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Spojených štátov ...

Dňa 15. novembra 1974 bola v Mexiku podpísaná Obchodná dohoda medzi vládou Československej socialistickej ...

Námestník ministra:

Vejvoda v. r.

OBCHODNÁ DOHODA

medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Spojených štátov mexických

Vláda Československej socialistickej republiky a vláda Spojených štátov mexických, vedené spoločným ...

Zmluvné strany si budú navzájom poskytovať zaobchádzanie podľa zásady najvyšších výhod vo ...

Zaobchádzanie podľa zásady najvyšších výhod uvedené v článku I tejto dohody sa nebude vzťahovať ...

ktorákoľvek zo zmluvných strán poskytla alebo poskytne susedným krajinám za účelom uľahčenia ...

ktorákoľvek zo zmluvných strán poskytla alebo poskytne tretím krajinám v dôsledku svojej účasti ...

Československá socialistická republika poskytla alebo poskytne ktorejkoľvek socialistickej krajine ...

Obchody uskutočňované na jednej strane československými organizáciami oprávnenými na zahraničnoobchodnú ...

Zmluvné strany vytvoria podľa svojich možností podmienky, aby vzájomná výmena tovaru medzi oboma ...

Československo bude taktiež spolupracovať pri hospodárskom a priemyselnom rozvoji Mexika vývozom ...

Zmluvné strany zabezpečia primeranú ochranu proti nekalej súťaži a budú dbať, aby vyvážaný ...

Zmluvné strany povolia v súlade so zákonmi a predpismi platnými na území príslušnej zmluvnej ...

vzoriek výrobkov a tovaru bez obchodnej hodnoty a obchodnopropagačného materiálu;

výrobkov a tovaru dovezených na prechodný čas a určených pre veľtrhy a výstavy, na ktoré sa ...

zariadení alebo nástrojov dovezených na prechodný čas a určených na pokusy, skúšky alebo vedeckotechnické ...

Táto dohoda nebude brániť žiadnej zo zmluvných strán, aby prijala alebo vykonávala opatrenia ...

bezpečnosti a verejného poriadku, národnej obrany alebo zachovania medzinárodného mieru a bezpečnosti; ...

dovozu a vývozu zbraní, streliva alebo vojnového materiálu;

ochrany národných umeleckých, historických alebo archeologických majetkov;

ochrany života a zdravia ľudí, zvierat a rastlinstva;

dovozu a vývozu zlata a striebra a mincí razených z týchto kovov;

obchodu, využitia alebo spotreby nukleárnych materiálov alebo rádioaktívnych vedľajších výrobkov ...

Obchody medzi oboma krajinami sa budú uskutočňovať podľa možností priamo, bez použitia sprostredkovateľov ...

Ceny výrobkov a tovaru, ktoré budú predmetom výmeny medzi oboma krajinami, sa určia dohodou medzi ...

Platby týkajúce sa výmeny výrobkov, tovaru a služieb medzi oboma krajinami podľa tejto dohody ...

Zmluvné strany sa dohodli rozširovať obchod prostredníctvom medzibankových dohôd a za tým účelom ...

S loďami, ich posádkami a nákladmi každej zo zmluvných strán sa bude zaobchádzať v námorných ...

Tieto ustanovenia sa nevzťahujú na národnú kabotáž, rybolov, remorkáž a služby lodivodov v ...

Zmluvné strany sa zaväzujú, že budú považovať za platné všetky lodné dokumenty vydané alebo ...

Za účelom sledovania plnenia tejto dohody a vypracovania odporúčaní smerujúcich k rozvoju a rozšíreniu ...

Zmiešaná komisia určí svoj pracovný poriadok na svojom prvom zasadaní.

Za účelom podpory rozvoja výmeny tovaru budú si zmluvné strany každoročne odovzdávať informatívne ...

Zmluvné strany si budú taktiež každoročne odovzdávať štatistické údaje o výmene tovaru spomenutej ...

Táto dohoda bude platiť tri roky a bude sa mlčky predlžovať vždy o jeden rok, pokiaľ ju jedna ...

Ustanovenia tejto dohody sa budú používať až do konečného splnenia všetkých obchodných operácií ...

Táto dohoda sa bude používať predbežne odo dňa jej podpisu a nadobudne platnosť dňom, keď si ...

Spísané v Mexiku 15. novembra 1974 vo dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v českom a španielskom ...

Za vládu Československej socialistickej republiky:

Ing. Andrej Barčák v. r.

minister zahraničného obchodu

Za vládu Spojených štátov mexických:

Lic. Emilio O. Rabassa v. r.

minister zahraničných vecí

Poznámky