Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Afgánskym kráľovstvom 71/1962 účinný od 12.08.1962 do 15.03.1982

Platnosť od: 28.07.1962
Účinnosť od: 12.08.1962
Účinnosť do: 15.03.1982
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Kultúra

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HISTJUDDSEUPPČL

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Afgánskym kráľovstvom 71/1962 účinný od 12.08.1962 do 15.03.1982
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 71/1962 s účinnosťou od 12.08.1962
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Afgánskym kráľovstvom ...

Dňa 23. apríla 1961 bola v Kábule podpísaná Dohoda o kultúrnej spolupráci medzi Československou ...

Vláda Československej socialistickej republiky Dohodu schválila 20. septembra 1961. Listiny o schválení ...

Podľa svojho článku 10 Dohoda nadobudla platnosť 15. februárom 1962.

České znenie Dohody sa vyhlasuje súčasne.*)

David v. r.

Prílohy

    DOHODAo kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Afgánskym kráľovstvom

    Za vládu Československej socialistickej republiky:
    Dr. František Kahuda v. r.

    Vláda Československej socialistickej republiky a vláda Afgánskeho kráľovstva, prajúc si rozvíjať ...

    vláda Československej socialistickej republiky

    J. E. dr. Františka Kahudu

    ministra školstva a kultúry

    vláda Afgánskeho kráľovstva

    J. E. dr. Ali Ahmeda Popola

    ministra školstva,

    ktorí vymeniac si svoje plnomocenstvá, ktoré našli v úplnom poriadku a v náležitej forme, sa ...

    Článok 1

    Zmluvné strany budú podporovať kultúrne styky medzi obidvoma krajinami a prispievať ku vzájomnému ...

    Článok 2

    Zmluvné strany budú podporovať uvádzanie hudobných a filmových diel, poriadanie prednášok, umeleckých ...

    Článok 3

    Zmluvné strany budú podporovať rozvoj spolupráce a výmeny skúseností medzi vedeckými, kultúrnymi, ...

    Článok 4

    Zmluvné strany umožnia poskytovaním štipendií a iných výhod príslušníkom druhej zmluvnej strany ...

    Článok 5

    Zmluvné strany uvážia otázku vzájomného uznávania diplomov a vedeckých hodností a ak to uznajú ...

    Článok 6

    Zmluvné strany budú podporovať poriadanie športových súťaží medzi príslušníkmi svojich krajín ...

    Článok 7

    Zmluvné strany budú usnadňovať vzájomnú výmenu kníh, vedeckých, kultúrnych a umeleckých diel ...

    Článok 8

    Zmluvné strany budú podporovať výuku dejín a zemepisu druhej krajiny a šírenie znalostí o druhej ...

    Článok 9

    Na vykonávanie tejto Dohody sa budú dojednávať vždy do konca bežného roku ročné plány kultúrnej ...

    Článok 10

    1.

    Táto Dohoda podlieha schváleniu podľa ústavných predpisov každej zo zmluvných strán a nadobudne ...

    2.

    Každá zo zmluvných strán môže Dohodu vypovedať písomne jeden rok vopred.Dané v Kábule, 23. ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.
Načítavam znenie...
MENU
Hore