Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Somálskou republikou. 69/1963 účinný od 02.10.1963

Platnosť od: 17.09.1963
Účinnosť od: 02.10.1963
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Zdravotníctvo, Školstvo a vzdelávanie, Medzinárodná spolupráca

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Somálskou republikou. 69/1963 účinný od 02.10.1963
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 69/1963 s účinnosťou od 02.10.1963
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Somálskou republikou ...

Prílohy

    Článok 1

    Zmluvné strany budú podporovať a rozvíjať kultúrne výmeny pre vzájomný prospech v rámci zákonov ...

    Článok 2

    Zmluvné strany budú podporovať kultúrne výmeny medzi nevládnymi organizáciami obidvoch krajín. ...

    Zmluvné strany budú podporovať podľa svojich možností a potrieb rozvoj spolupráce, výmenu skúseností ...

    Článok 3

    Zmluvné strany budú podporovať spoluprácu na vzájomne prijateľnom základe v oblasti distribúcie ...

    Článok 4

    Zmluvné strany súhlasia s tým, že budú podporovať poskytovanie vzájomnej pomoci vo výchove vlastných ...

    Článok 5

    Zmluvné strany budú uskutočňovať vzájomnú výmenu študentov. Za tým účelom každá zo zmluvných ...

    Článok 6

    Zmluvné strany vyjadrujú prianie uskutočňovať výmenu učiteľov vzdelávacích ústavov, ako aj ...

    Článok 7

    Zmluvné strany budú podľa svojich možností umožňovať štúdium jazykov druhej krajiny, jej kultúry ...

    Článok 8

    Zmluvné strany budú podporovať styky medzi knižnicami, múzeami a podobnými inštitúciami za účelom ...

    Článok 9

    Zmluvné strany sa dohodli, že budú vytvárať vhodné podmienky pre prekladanie a distribúciu kníh, ...

    Článok 10

    Zmluvné strany budú podporovať spoluprácu medzi športovými organizáciami obidvoch krajín v záujme ...

    Článok 11

    1.

    Táto Dohoda sa bude uskutočňovať spravidla na základe ročných plánov, v ktorých budú ustanovené ...

    2.

    Tieto plány sa koncom každého roka prejednajú diplomatickou cestou. V prípade, že obe strany to ...

    Článok 12

    1.

    Táto Dohoda nadobudne platnosť dňom, keď si obidve zmluvné strany potvrdia výmenou nót, že Dohoda ...

    2.

    Platnosť Dohody skončí rok po tom, keď jedna zo zmluvných strán oznámi písomne druhej zmluvnej ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.
Načítavam znenie...
MENU
Hore