Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Portugalskej republiky o ochrane údajov o pôvode, označení pôvodu a iných zemepisných a obdobných označení 63/1987 účinný od 16.07.1987

Platnosť od: 01.07.1987
Účinnosť od: 16.07.1987
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Duševné vlastníctvo v medzinárodnom práve, Priemyselné právo

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Portugalskej republiky o ochrane údajov o pôvode, označení pôvodu a iných zemepisných a obdobných označení 63/1987 účinný od 16.07.1987
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 63/1987 s účinnosťou od 16.07.1987
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Portugalskej republiky o ...

Prílohy

    Článok 1

    Zmluvné strany sa zaväzujú urobiť všetky opatrenia potrebné na to, aby účinným spôsobom chránili: ...

    1.

    prírodné, priemyselné a remeselné výrobky pochádzajúce z územia druhej Zmluvnej strany proti ...

    2.

    mená, označenia a vyobrazenia uvedené v článkoch 2, 3 a v článku 6 odseku 2, ako aj označenia ...

    Článok 2

    1.

    Mená „Československá socialistická republika“, „Česká socialistická republika“, „Slovenská ...

    2.

    Ak sa niektoré z označení uvedených v prílohe A tejto Dohody bude používať pre iné výrobky ...

    a)

    používanie označenia môže spôsobiť v oblasti súťaže nevýhody podnikom, ktoré používajú ...

    b)

    používanie označenia môže spôsobiť ujmu osobitnej povesti alebo osobitnej príťažlivej sile ...

    3.

    Odsek 1 nebráni oprávnenému užívateľovi, aby uvádzal na svojich výrobkoch alebo tovare, ich ...

    Článok 3

    1.

    Meno „Portugalská republika“, označenie „Portugalsko“, „Portugalia“, „Lusitania“ a ...

    2.

    Ak sa niektoré z označení uvedených v prílohe B tejto Dohody bude používať pre iné výrobky ...

    a)

    používanie môže privodiť v oblasti súťaže nevýhody podnikom, ktoré používajú pre portugalské ...

    b)

    používanie označenia môže spôsobiť ujmu osobitnej povesti alebo osobitnej príťažlivej sile ...

    3.

    Odsek 1 nebráni oprávnenému užívateľovi, aby uvádzal na svojich výrobkoch alebo tovare, ich ...

    Článok 4

    1.

    Ak sa niektoré z označení chránených podľa tejto Dohody pre výrobky alebo tovar jednej Zmluvnej ...

    2.

    Zemepisné názvy tretích krajín, ktoré sa zhodujú s označeniami uvedenými v prílohách A a B ...

    Článok 5

    1.

    Ak sa mená a označenia chránené podľa tejto Dohody budú používať v obchodnej alebo priemyselnej ...

    2.

    Ustanovenia tohto článku sa použijú aj vtedy, ak sa tieto mená alebo tieto označenia použijú ...

    3.

    Dosiahla sa zhoda v tom, že použitie týchto mien a označení ako označenie druhu sa musí podľa ...

    4.

    Ustanovenia tohto článku sa nevzťahujú na tovar v tranzite.

    Článok 6

    1.

    Ustanovenia článku 5 odseku 1 sa použijú tiež, ak sa na výrobkoch alebo tovare, ich úprave alebo ...

    2.

    Ak sa používajú mená alebo vyobrazenia miest, budov, pamätníkov, riek, hôr, historických alebo ...

    Článok 7

    Žaloby pre porušenie tejto Dohody môžu pred súdmi Zmluvných strán podať nielen fyzické a právnické ...

    Článok 8

    Výrobky alebo tovar, obaly, účty, prepravné doklady a iné obchodné papiere, ako aj reklamné prostriedky, ...

    Článok 9 - 1. Známky zapísané a platné pred 1. januárom 1980, ktoré sú v rozpore

    a)

    s označeniami pôvodu „Porto“, „Oporto“, „Port“, „Portwine“ a inými prekladmi a „Pilsen“, ...

    b)

    s označeniami uvádzanými v článkoch 2 a 3 alebo zapísanými do zoznamov pripojených k tejto Dohode, ...

    2.

    Známky zapísané a platné pred dátumom 1. januára 1980 a ktoré sú v rozpore s označeniami alebo ...

    3.

    Lehoty ustanovené v odsekoch 1 a 2 tohto článku sa použijú aj na označenia, na ktoré sa táto ...

    Článok 10

    1.

    Zmluvné strany sa zhodujú v tom, že na dosiahnutie cieľov tejto Dohody zriaďujú Zmiešanú komisiu ...

    2.

    Zmiešaná komisia bude poverená posudzovať návrh na zmenu alebo rozšírenie zoznamov uvedených ...

    3.

    Každá Zmluvná strana môže obmedziť zoznam označení vzťahujúcich sa na výrobky alebo tovar ...

    4.

    Ak sa bude zoznam označení vzťahujúcich sa na výrobky alebo tovar pochádzajúce z územia jednej ...

    Článok 11

    Článok 12

    Úrad pre vynálezy a objavy Československa a Národný inštitút priemyselného vlastníctva Portugalska ...

    Článok 13

    Zmluvné strany sa vynasnažia urovnať diplomatickou cestou všetky prípady porušenia tejto Dohody, ...

    Článok 14

    1.

    Táto Dohoda nadobudne platnosť 30 dní od dátumu výmeny nót potvrdzujúcich, že ústavné predpisy ...

    2.

    Dohoda zostane v platnosti po neobmedzený čas, môže však byť vypovedaná písomne, kedykoľvek ...

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore