Vyhláška Ministerstva financií a Ministerstva zahraničného obchodu k zákonu o devízovom hospodárstve 6/1963 účinný od 31.01.1963 do 31.12.1970
| Platnosť od: | 31.01.1963 |
| Účinnosť od: | 31.01.1963 |
| Účinnosť do: | 31.12.1970 |
| Autor: | Ministerstvo financií |
| Oblasť: | Mena, obeh peňazí |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva financií a Ministerstva zahraničného obchodu
k zákonu o devízovom hospodárstve
Ministerstvo financií a Ministerstvo zahraničného obchodu v dohode s Ministerstvom dopravy a spojov ...
§ 1
Výnimky zo zákazu vývozu a dovozu československých peňazí
Devízoví tuzemci, ktorí cestujú do cudziny na cestovný pas alebo iný obdobný doklad, nie však ...
Devízoví tuzemci, ktorí pracujú v cudzine, a devízoví cudzozemci, ktorí pracujú v tuzemsku, ...
Na zberateľské alebo pamiatkové účely možno vyvážať československé peniaze vzaté z obehu ...
§ 2
Vývoz a dovoz platobných dokumentov znejúcich na československú menu
devízoví cudzozemci v cestovnom styku dovážať a vyvážať platobné dokumenty (šeky, zmenky, ...
devízoví tuzemci a cudzozemci v cestovnom styku dovážať a vyvážať platobné dokumenty znejúce ...
československé podniky zahraničného obchodu vyvážať a dovážať platobné dokumenty znejúce ...
§ 3
Vývoz cudzozemských peňazí a platobných dokumentov znejúcich na cudziu menu
Bez povolenia Ministerstva financií [§ 2 ods. 4 písm. a) zákona] smú:
devízoví cudzozemci v cestovnom styku vyviezť:
aa) cudzozemské peniaze a platobné dokumenty znejúce na cudziu menu, ak preukážu potvrdením colnice, ...
bb) platobné dokumenty vydané v cudzine a znejúce na meno cestujúceho a cudziu menu,
devízoví tuzemci a cudzozemci v cestovnom styku vyviezť:
aa) cudzozemské peniaze, ak preukážu potvrdením Štátnej banky, nie starším ako 3 mesiace, že ...
bb) platobné dokumenty znejúce na meno cestujúceho a na cudziu menu a vystavené Štátnou bankou ...
Šeky a akreditívy znejúce na meno a na cudziu menu je dovolené vyvážať bez povolenia Ministerstva ...
Československé podniky zahraničného obchodu smú bez povolenia Ministerstva zahraničného obchodu ...
§ 4
Dovoz cudzozemských peňazí a platobných dokumentov znejúcich na cudziu menu
Dovoz cudzozemských peňazí a platobných dokumentov znejúcich na cudziu menu je voľný. Devízoví ...
§ 5
Výmena cudzozemských peňazí a honorovanie platobných dokumentov znejúcich na cudziu menu v tuzemsku ...
Cudzozemské peniaze vymieňa a platobné dokumenty znejúce na cudziu menu honoruje Štátna banka.
Devízovým cudzozemcom môžu vymieňať nimi dovezené cudzozemské peniaze a honorovať platobné ...
§ 6
Vývoz drahých kovov, drahokamov, perál a výrobkov z nich
Bez povolenia Ministerstva financií [§ 2 ods. 4 písm. b) zákona] smú v cestovnom styku:
devízoví tuzemci a cudzozemci vyviezť tieto výrobky z drahých kovov:
aa) jedny náramkové hodinky alebo hodinky s retiazkou,
bb) dva prstene bez drahokamov,
cc) dvoje okuliare,
dd) strieborné výrobky bez drahokamov do 500 gramov úhrnnej váhy,
ee) drobné výrobky zo zlata bez drahokamov do 20 gramov úhrnnej váhy,
devízoví tuzemci vyviezť tieto výrobky z drahých kovov:
aa) jeden prsteň s drahokamom,
bb) jedny náušnice s drahokamom,
ak si dajú vývoz týchto výrobkov potvrdiť colnicou; pri návrate sú povinní colnici preukázať, ...
devízoví cudzozemci vyviezť výrobky z drahých kovov, drahokamov a perál, ak preukážu colným ...
devízoví tuzemci vyviezť drahé kovy (zlato, striebro a platinu), drahokamy, perly a výrobky z nich, ...
Československé podniky zahraničného obchodu smú bez povolenia Ministerstva zahraničného obchodu ...
§ 7
Dovoz drahých kovov, drahokamov, perál a výrobkov z nich
Dovoz drahých kovov, drahokamov, perál a výrobkov z nich je voľný. Devízoví cudzozemci sú však ...
Povinnosť určená v odseku 1 sa nevzťahuje na predmety uvedené v § 6 ods. 1 písm. a). Ministerstvo ...
§ 8
Predaj dovezených drahých kovov v tuzemsku
Devízoví cudzozemci smú nimi dovezené drahé kovy v tuzemsku predať len v Štátnej banke; predaj ...
§ 9
Vývoz fondových a iných hodnôt
Devízoví cudzozemci smú bez povolenia Ministerstva financií [§ 2 ods. 4 písm. c) zákona] vyviezť ...
Vývoz depozitných potvrdeniek a iných dokumentov znejúcich na meno devízového cudzozemca, v ktorých ...
§ 10
Dovoz fondových a iných hodnôt
Dovoz hodnôt uvedených v § 9 ods. 1 je voľný. Devízoví cudzozemci sú však povinní dať si ...
§ 11
Listové zásielky a úhrada poštou do cudziny a z cudziny
Listové zásielky do cudziny, ktoré obsahujú hodnoty, na vývoz ktorých je potrebné povolenie (§ ...
Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na zasielanie plnomocenstiev na nakladanie s majetkovými hodnotami ...
Listové zásielky do cudziny s výnimkou zásielok uvedených v odseku 1 pošta je povinná predložiť ...
Listové zásielky z cudziny je pošta povinná predložiť po ich vstupe na československé územie ...
Devízovú kontrolu listových zásielok vykonávajú orgány Ministerstva financií, ak nejde o prípady ...
Ak vykonal orgán devízovej kontroly prehliadku listovej zásielky podľa ustanovení § 7 zákona, ...
Ak zistí orgán devízovej kontroly, že listová zásielka obsahuje tovar podliehajúci colnému konaniu, ...
Orgány devízovej kontroly musia dbať, aby sa prehliadkami poštová preprava rušila pokiaľ možno ...
Je dovolené prijímať úhrady z cudziny aj medzinárodnými poštovými poukážkami. Príjemca úhrady ...
§ 12
Splnomocnenie colných orgánov na vykonávanie devízovej kontroly
Za účelom účinnejšieho dohľadu nad zachovávaním devízových predpisov v styku s cudzinou poverujú ...
Ak ide o listové zásielky, poverujú sa ich prehliadkou colné orgány len:
v prípadoch uvedených v § 11 ods. 1,
v prípadoch, v ktorých pošta predloží listovú zásielku colným orgánom na colné prejednanie. ...
§ 13
Vyhlásenie niektorých osôb za devízových cudzozemcov
Za devízových tuzemcov sa nepovažujú medzinárodné organizácie, aj keď majú svoje sídlo v tuzemsku. ...
Za devízových tuzemcov sa ďalej nepovažujú, aj keď sa zdržujú v tuzemsku dlhšie ako jeden rok: ...
cudzí štátni príslušníci - členovia diplomatickej misie cudzích zastupiteľských úradov v ...
cudzí štátni príslušníci patriaci k personálu medzinárodných organizácií, inštitúcií alebo ...
cudzí štátni príslušníci patriaci k personálu reprezentácií cudzozemských spoločností (podnikov) ...
cudzí štátni príslušníci zdržujúci sa v Československej socialistickej republike len prechodne ...
§ 14
Povolenie pre devízových tuzemcov zdržujúcich sa v cudzine nakladať s niektorými hodnotami
Devízoví tuzemci, ktorí za svojho pobytu v cudzine získajú za prácu alebo výkony cudziu menu ...
§ 15
Otváranie účtov devízových tuzemcov u zahraničných peňažných ústavov
Devízoví tuzemci smú, ak nejde o prípady uvedené v odseku 3 alebo o hodnoty ohlásené podľa § ...
Otváranie účtov podľa odseku 1 sú devízoví tuzemci povinní ohlásiť Štátnej banke a na jej ...
Devízoví tuzemci uvedení v § 14 smú získanú cudziu menu ukladať za svojho pobytu v cudzine na ...
§ 16
Úľavy z povinnosti ponuky drahých kovov
Štátnej banke sa nemusia ponúknuť:
drahé kovy pre priemyslové, technické alebo spotrebné účely, ktoré obhospodarujú socialistické ...
drahé kovy v zlomkoch, včítane predtým spracovaného zlata, striebra a platiny, pokiaľ pochádzajú ...
zlaté a platinové mince neplatné na území Československej socialistickej republiky
aa) vo verejnej muzeálnej zbierke bez obmedzenia,
bb) v súkromnej zbierke, ktorej vlastník je riadnym členom Československej numizmatickej spoločnosti, ...
cc) majúce pre ich držiteľov pamiatkovú hodnotu v množstve najviac 3 kusy na osobu,
strieborné mince neplatné na území Československej socialistickej republiky,
aa) vo verejnej muzeálnej zbierke bez obmedzenia,
bb) v súkromnej zbierke, ktorej vlastník je riadnym členom Československej numizmatickej spoločnosti, ...
cc) majúce pre ich držiteľov pamiatkovú hodnotu v množstve do 1 kg rýdzej váhy na osobu.
S drahými kovmi, na ktoré sa vzťahuje ustanovenie odseku 1 písm. b) až d), smie sa nakladať len ...
neplatné zlaté a strieborné mince zberateľskej hodnoty smú nadobúdať od súkromných osôb alebo ...
neplatné zlaté a strieborné mince smú sa darovať devízovým tuzemcom,
drahé kovy v zlomkoch, predtým spracované zlato, striebro a platina a neplatné mince z drahých ...
z drahých kovov, ak nejde o zlaté a platinové mince a mince numizmatické, smú si dať ich vlastníci ...
§ 17
Iné úľavy
Povolenie Ministerstva financií podľa ustanovení § 6 ods. 4, 6 a 7 zákona sa nevyžaduje v týchto ...
na nákup, spracovanie a predaj drahých kovov, pridelených socialistickým hospodárskym organizáciám ...
na nákup a výmenu zlatých, platinových a strieborných mincí neplatných na území Československej ...
na postúpenie pohľadávok voči devízovým cudzozemcom Štátnej banke,
na úhradu daní a poplatkov z pohľadávok devízových cudzozemcov voči tuzemsku,
na úhradu daní a poplatkov z pohľadávok devízových tuzemcov voči cudzine,
na pohostenie devízových cudzozemcov devízovými tuzemcami v ich domácnosti, na zaplatenie príležitostných ...
na prevzatie alebo uznanie záväzku voči cudzine poskytovať úhradu osobných potrieb zo zákona ...
na robenie poriadku pre prípad smrti o hodnotách, právach a nárokoch v tuzemsku i v cudzine a na ...
na úhradu primeranej odmeny a preukázateľných nutných výdavkov cudzozemským splnomocnencom zastupujúcim ...
na úhradu dedičstva do cudziny devízovým cudzozemcom, ak im bude nadobudnutie dedičstva v tuzemsku ...
na platenie výdavkov spojených so správou a udržiavaním cudzozemských nehnuteľností devízových ...
na platenie nájomného z tuzemských nehnuteľností devízových cudzozemcov na účty nájomného ...
na prevod cudzozemských účtov medzi tuzemskými peňažnými ústavmi.
Devízový tuzemec je povinný predložiť do 15. Apríla každého roku Ministerstvu financií alebo ...
§ 18
Povolenie predaja cestovných lístkov do cudziny
Cestovné lístky pre cudzozemský úsek tratí (železničné, lodné, letecké a podobne) smú predávať ...
§ 19
Používanie spojových prostriedkov v styku s cudzinou
Pri používaní spojových prostriedkov sú devízoví tuzemci povinní v styku s cudzinou zachovávať ...
§ 20
Cudzozemské účty
Cudzozemským účtom je účet, ktorý sa vedie v československej alebo cudzej mene u tuzemského ...
Platby na cudzozemské účty a platby z nich sa považujú za platby v prospech (na vrub) devízových ...
Čisté výnosy nehnuteľností v tuzemsku patriace devízovým cudzozemcom smú sa skladať na ich ...
Úhrady dedičstiev devízových cudzozemcov v tuzemsku smú sa skladať na cudzozemské účty vlastníkov ...
Devízoví cudzozemci môžu mať u Štátnej banky cudzozemské účty, ktoré vznikajú bez povolenia ...
v cudzej mene dotáciou cudzej meny alebo prevodmi z iných účtov vedených v tej istej mene,
v československých korunách dotáciou cudzej meny prepočítanej na československé koruny alebo ...
Zahraničné banky môžu mať v Štátnej banke transferové účty vedené v československých korunách. ...
Devízoví cudzozemci môžu mať v Štátnej banke cudzozemské účty dotované cudzou menou alebo ...
Peňažné ústavy smú voľne zúčtovať na cudzozemských účtoch svoje odmeny a výdavky spojené ...
Cudzozemským účtom je taktiež depozitný účet, ktorý sa vedie v tuzemskom peňažnom ústave ...
§ 21
Hlásenie pohľadávok voči cudzine, ako aj iných hodnôt
Ministerstvo financií vedie evidenciu:
pohľadávok, záväzkov a nárokov na peňažné plnenia z akéhokoľvek dôvodu voči cudzine, pokiaľ ...
nehnuteľností v cudzine v správe organizácií socialistického sektora,
fondových hodnôt a majetkových účastí devízových tuzemcov v cudzine a devízových cudzozemcov ...
Evidenciu ostatných hodnôt uvedených v § 6 ods. 1 zákona vedie Ústredný likvidátor peňažných ...
Hlásenia a iné podania o hodnotách uvedených v § 6 ods. 1 zákona podávajú devízoví tuzemci ...
Hlásenia sa podávajú na predpísaných tlačivách, ktoré obsahujú bližšie ustanovenia a pokyny ...
Evidenciu a hlásenie pohľadávok a záväzkov patriacich podľa zákona do pôsobnosti Ministerstva ...
§ 22
Hlásenia majetkoprávnych sporov s cudzinou
Devízoví tuzemci sú povinní ohlásiť právne spory, ktoré sa týkajú majetkových hodnôt uvedených ...
Spormi uvedenými v odseku 1 sa rozumie konanie před tuzemskými alebo cudzozemskými súdmi, rozhodcami, ...
Ohlasovaciu povinnosť treba splniť:
pred začatím sporu, ak sa má spor začať na podnet devízového tuzemca,
len čo sa devízový tuzemec dozvie, že sa začal z podnetu devízového cudzozemca spor, v ktorom ...
Hlásenia sa podávajú u Ústredného likvidátora alebo Oblastného likvidátora listom, v ktorom ...
Na výzvu Ministerstva financií, urobenú prípadne prostredníctvom Ústredného (Oblastného) likvidátora, ...
§ 23
Devízová pôsobnosť vo veciach dopravy
Devízová pôsobnosť vo veciach dopravy (železničnej, lodnej, leteckej a automobilovej) s výnimkou ...
§ 24
Všeobecné povolenia
Ministerstvo financií a Ministerstvo zahraničného obchodu vo svojej pôsobnosti môžu socialistickej ...
Platné všeobecné povolenia udelené podľa § 23 vyhlášky č. 191/1958 Ú. l. (Ú. v.) sa považujú ...
§ 25
Splnomocnenie iných miest
Úlohami prislúchajúcimi podľa ustanovení tejto vyhlášky Štátnej banke môžu byť poverené ...
§ 26
Zrušovacie ustanovenie
Zrušuje sa vyhláška ministra financií č. 191/1958 Ú. l. (Ú. v.) k zákonu o devízovom hospodárstve. ...
§ 27
Účinnosť
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
Prvý námestník ministra financií:
Dvořák v. r.
Prvý námestník ministra zahraničného obchodu:
Hamouz v. r.
Poznámky
- *) Vývoz československých peňazí a ich spätný dovoz sa potvrdzuje vo „Vyhlásení o vývoze a ...
- *) Vývoz a spätný dovoz týchto výrobkov sa potvrdzuje vo „Vyhlásení o vývoze a spätnom dovoze ...
- *) T. č. § 22 vyhlášky Ministerstva zahraničného obchodu č. 82/1961 Zb., ktorou sa vykonáva colný ...
- *) Tlačivá možno dostať u Štátnej banky a jej pobočiek, Štátnej sporiteľne v sídle kraja, Ústredného ...
- **) Hlásenia majetkoprávnych sporov s cudzinou sa v týchto prípadoch podávajú na Ministerstve zahraničného ...