Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky a Národnej banky Slovenska, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Devízového zákona 390/1999 účinný od 01.01.2002 do 31.12.2003

Platnosť od: 31.12.1999
Účinnosť od: 01.01.2002
Účinnosť do: 31.12.2003
Autor: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Oblasť: Bankovníctvo a peňažníctvo, Mena, obeh peňazí, Priestupkové konanie
Originál dokumentu:

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HISTJUDDSEUPPČL

Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky a Národnej banky Slovenska, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Devízového zákona 390/1999 účinný od 01.01.2002 do 31.12.2003
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 390/1999 s účinnosťou od 01.01.2002 na základe 522/2001
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

Ministerstva financií Slovenskej republiky a Národnej banky Slovenska

ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Devízového zákona

Ministerstvo financií Slovenskej republiky a Národná banka Slovenska podľa § 8 ods. 4 a § 41 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 202/1995 Z. z. Devízový zákon a zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 388/1999 Z. z. (ďalej len „zákon“) ustanovujú:

Plnenie ohlasovacej povinnosti (k § 8 zákona)
§ 1

Tuzemec s výnimkou banky a pobočky zahraničnej banky, na ktoré sa vzťahuje osobitný predpis,1) a organizačná zložka cudzozemca v tuzemsku plnia ohlasovaciu povinnosť podľa § 8 ods. 1 písm. a) zákona voči Národnej banke Slovenska ohlásením svojich aktív a pasív, ako aj inkás a platieb, ktoré s nimi súvisia, vo vzťahu k cudzozemcom a vo vzťahu k tuzemcom v zahraničí v rozsahu a spôsobom uvedeným na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 1.

§ 2
(1)

Tuzemec s výnimkou banky a pobočky zahraničnej banky plní ohlasovaciu povinnosť podľa § 8 ods. 1 písm. b) a c) zákona voči Národnej banke Slovenska ohlásením skutočností týkajúcich sa

a)

priamych investícií, a to

1.

inkás a platieb vyplývajúcich zo vzniku alebo zo zmeny podielu na priamej investícii v zahraničí vrátane poskytnutých úverov, ktoré majú charakter priamej investície, na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 2,

2.

inkás a platieb vyplývajúcich zo vzniku alebo zo zmeny podielu na priamej investícii cudzozemca v tuzemsku vrátane prijatých úverov, ktoré majú charakter priamej investície, na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 2,

b)

finančného úveru, a to inkás a platieb súvisiacich s prijatím finančného úveru od cudzozemca a s poskytnutím finančného úveru cudzozemcovi, s výnimkou priamych investícií na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 2,

c)

cenných papierov, a to

1.

inkás spojených s predajom tuzemských cenných papierov (akcií) cudzozemcovi na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 2 k tejto vyhláške,

2.

platieb spojených s kúpou tuzemských cenných papierov (akcií) od cudzozemca na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 2 k tejto vyhláške,

3.

platieb spojených s kúpou zamestnaneckých akcií a inak finančne zvýhodnených akcií, ktorých emitentom je cudzozemec, podľa § 15 ods. 4 písm. d) a e) zákona na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 4 k tejto vyhláške,

d)

zriadenia a stavu účtu v zahraničí na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 6; rozsah tejto povinnosti nezahŕňa zriadenie a vedenie účtov tuzemca-fyzickej osoby počas jeho pobytu v zahraničí.

(2)

Ohlasovacia povinnosť podľa odseku 1 písm. a) až c) sa plní voči Národnej banke Slovenska prostredníctvom devízového miesta uvedeného v § 2 písm. o) bode 1 zákona.

(3)

Ohlasovacia povinnosť podľa odseku 1 písm. d) sa plní priamo voči Národnej banke Slovenska.

§ 3

Banka a pobočka zahraničnej banky plnia ohlasovaciu povinnosť podľa § 8 ods. 1 písm. b) a c) zákona voči Národnej banke Slovenska ohlásením inkás a platieb týkajúcich sa ich priamych investícií, finančného úveru, cenných papierov a zriadenia a stavu účtu v zahraničí spôsobom uvedeným v § 2, ak na tieto operácie nie je oprávnená na základe povolenia pôsobiť ako banka podľa osobitného predpisu.2)

§ 4
(1)

Ohlasovaciu povinnosť podľa § 8 ods. 3 zákona plní tuzemec alebo cudzozemec v cestovnom styku pri dovoze alebo vývoze

a)

bankoviek a mincí v slovenskej mene a v cudzej mene v úhrnnej hodnote prevyšujúcej 150 000 Sk,

b)

zlata.

(2)

Ohlasovaciu povinnosť plní tuzemec alebo cudzozemec pri poštovej zásielke3) alebo inej zásielke odosielanej do zahraničia alebo zo zahraničia do tuzemska, ak obsahuje

a)

bankovky a mince v úhrnnej hodnote prevyšujúcej 20 000 Sk,

b)

zlato.

(3)

Ohlasovaciu povinnosť uvedenú v odsekoch 1 a 2 plní tuzemec alebo cudzozemec voči Národnej banke Slovenska odovzdaním vyplneného tlačiva podľa vzoru uvedeného v prílohe č. 7 colnému orgánu.

(4)

Hodnota bankoviek a mincí v cudzej mene sa určuje kurzom príslušnej cudzej meny vyhláseným Národnou bankou Slovenska, platným v deň dovozu alebo vývozu bankoviek a mincí alebo v deň podania poštovej alebo inej zásielky.

§ 5

Pri vypĺňaní tlačív podľa § 1 až 4 tejto vyhlášky sa používajú číselníky kódov uvedených v prílohe č. 8 a platobné tituly podľa osobitného predpisu.4)

§ 6
(1)

Tuzemec, ktorý vo vzťahu k cudzozemcom v zahraničí vykazuje záväzky v cudzej mene, plní ohlasovaciu povinnosť voči Národnej banke Slovenska na tlačivách, ktorých vzory sú uvedené v prílohách č. 9 až 13.

(2)

Za záväzok podľa odseku 1 sa považuje záväzok vrátane nájmu (leasing), ktorého splatnosť odo dňa podpísania zmluvy do dňa poslednej splátky je dlhšia ako jeden rok.

§ 7

Ohlasovaciu povinnosť podľa § 8 zákona plní tuzemec alebo cudzozemec v lehotách uvedených v prílohách č. 1 až 7 a 9 až 13.

Operácie so zahraničnými cennými papiermi (k § 15 zákona)
§ 8

Devízové povolenie sa nevyžaduje na vydanie zahraničných cenných papierov, s ktorými sa má obchodovať v tuzemsku, alebo na obchodovanie so zahraničnými cennými papiermi v tuzemsku.

§ 9

Devízové povolenie sa nevyžaduje na uzavretie zmluvy na kúpu zahraničného cenného papiera a na kúpu zahraničného cenného papiera alebo na prijatie zahraničného cenného papiera od cudzozemca ako úhradu peňažnej pohľadávky tuzemca voči cudzozemcovi.

§ 10

Devízové povolenie sa nevyžaduje na predaj zahraničných cenných papierov.

§ 11 - Nadobúdanie nehnuteľností v zahraničí (k § 20 zákona)

Devízové povolenie sa nevyžaduje, ak sa tuzemec zmluvne zaväzuje kúpiť nehnuteľnosti v členskom štáte Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj alebo v štátoch Európskeho hospodárskeho priestoru a plní peňažné záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy.

§ 12 - Investovanie v zahraničí (k § 21 zákona)

Devízové povolenie sa nevyžaduje na investovanie v zahraničí, ak ide o priamu investíciu v členskom štáte Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj alebo v štátoch Európskeho hospodárskeho priestoru.

§ 14 - Zrušovacie ustanovenie

Zrušuje sa vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky a Národnej banky Slovenska č. 203/1995 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Devízového zákona v znení vyhlášky Ministerstva financií Slovenskej republiky a Národnej banky Slovenska č. 335/1996 Z. z.

§ 15

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. januára 2000.

Brigita Schmögnerová v. r.Marián Jusko v. r.

Prílohy

    Prevziať prílohu - Příloha 01

    Príloha č. 2 k vyhláške č. 390/1999 Z. z.

    Prevziať prílohu - Príloha 02

    Prevziať prílohu - Príloha 04

    Prevziať prílohu - Príloha 06

    Prevziať prílohu - Príloha 07

    Časť 2 Klasifikácia odvetví Odvetvová klasifikácia ekonomických činností (OKEČ)

    Kód OKEČ Názov OKEČ
    01 Poľnohospodárstvo, poľovníctvo a súvisiace služby
    02 Lesníctvo, ťažba dreva a súvisiace služby
    05 Rybolov, chov rýb; služby v rámci rybolovu
    10 Ťažba čierneho a hnedého uhlia; ťažba rašeliny
    11 Ťažba ropy a zemného plynu; súvisiace služby okrem prieskumu
    12 Ťažba a úprava uránových a tónových rúd
    13 Ťažba a úprava rúd
    14 Ťažba a úprava ostatných nerastov
    15 Výroba potravín a nápojov
    16 Spracovanie tabaku
    17 Textilná výroba
    18 Odevná výroba; spracovanie a farbenie kožušín
    19 Vyčiňovanie a úprava kože; výroba brašnárskeho a sedlárskeho tovaru a obuvi
    20 Drevárska a korkárska výroba okrem výroby nábytku; výroba výrobkov zo slamy, prútia a podobných materiálov
    21 Výroba celulózy, papiera a výrobkov z papiera
    22 Vydavateľstvo, tlač a reprodukcia nahraných nosičov záznamu
    23 Výroba koksu, rafinovaných ropných produktov a jadrových palív
    24 Výroba chemikálií a chemických výrobkov
    25 Výroba výrobkov z gumy a plastov
    26 Výroba ostatných nekovových minerálnych výrobkov
    27 Výroba kovov
    28 Výroba kovových konštrukcií a kovových výrobkov okrem výroby strojov a zariadení
    29 Výroba strojov a zariadení
    30 Výroba kancelárskych strojov a počítačov
    31 Výroba elektrických strojov a prístrojov
    32 Výroba rádiových, televíznych a spojových zariadení a prístrojov
    33 Výroba zdravotníckych, presných a optických prístrojov a hodín
    34 Výroba motorových vozidiel, prívesov a návesov
    35 Výroba ostatných dopravných zariadení
    36 Výroba nábytku; výroba
    37 Recyklovanie druhotných surovín
    40 Výroba a rozvod elektriny, plynu, pary a teplej vody
    41 Výroba a rozvod vody
    45 Stavebníctvo
    50 Predaj, údržba a oprava motorových vozidiel a motocyklov; maloobchodný predaj pohonných látok
    51 Veľkoobchod a sprostredkovanie veľkoobchodu okrem motorových vozidiel a motocyklov
    52 Maloobchod okrem motorových vozidiel a motocyklov; oprava spotrebného tovaru
    55 Hotely a reštaurácie
    60 Pozemná doprava, potrubná doprava
    61 Vodná doprava
    62 Vzdušná doprava
    63 Vedľajšie a pomocné činnosti v doprave; činnosti cestovných kancelárií
    64 Pošta a telekomunikácie
    65 Peňažníctvo
    66 Poisťovníctvo okrem povinného sociálneho zabezpečenia
    67 Činnosti súvisiace s finančným sprostredkovaním
    70 Činnosti v oblasti nehnuteľností
    71 Prenájom strojov a zariadení bez obsluhy; prenájom tovaru osobnej spotreby a potrieb pre domácnosť
    72 Počítačové a súvisiace činnosti
    73 Výskum a vývoj
    74 Iné obchodné služby
    75 Verejná správa a obrana; povinné sociálne zabezpečenie
    80 Školstvo
    85 Zdravotníctvo a sociálna starostlivosť
    90 Čistenie odpadových vôd a likvidácia odpadov, hygienické a podobné činnosti
    91 Činnosti členských organizácií
    92 Rekreačné, kultúrne a športové činnosti
    93 Ostatné služby
    95 Súkromné domácnosti s domácim personálom
    99 Exteritoriálne organizácie a združenia

    Prevziať prílohu - Príloha 09

    Prevziať prílohu - Príloha 10

    Prevziať prílohu - Príloha 11

    Prevziať prílohu - Príloha 12

    Prevziať prílohu - Príloha 13

Poznámky

  • 1)

    Opatrenie Národnej banky Slovenska zo 17. decembra 1999 č. 7/1999 o predkladaní výkazov bankami a pobočkami zahraničných bánk Národnej banke Slovenska (oznámenie č. 360/1999 Z. z.).

  • 2)

    § 24 ods. 2 zákona č. 21/1992 Zb. o bankách v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1996 Z. z.

  • 3)

    § 1 vládneho nariadenia č. 240/1949 Zb., ktorým sa vykonáva poštový zákon.

  • 4)

    Opatrenie Národnej banky Slovenska zo 6. decembra 1999 č. 6/1999, ktorým sa ustanovujú podmienky na usmerňovanie platobnej bilancie Slovenskej republiky (oznámenie č. 358/1999 Z. z.).

  • 5)

    Zákon č. 530/1990 Zb. o dlhopisoch v znení neskorších predpisov.

  • *)

    ISO štandardu 3166.

  • **)

    Medzinárodné ISO štandardov 4217.

Načítavam znenie...
MENU
Hore