Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Spojených štátov amerických o spolupráci v kultúre, školstve, vede, technike a v iných oblastiach 26/1987 účinný od 28.04.1987

Platnosť od: 13.04.1987
Účinnosť od: 28.04.1987
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Právo EÚ, Školstvo a vzdelávanie, Medzinárodná spolupráca

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Spojených štátov amerických o spolupráci v kultúre, školstve, vede, technike a v iných oblastiach 26/1987 účinný od 28.04.1987
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 26/1987 s účinnosťou od 28.04.1987
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Spojených štátov amerických ...

Prílohy

    Článok I. - KULTÚRA, ŠKOLSTVO A INÉ OBLASTI

    1.

    Zmluvné strany budú podporovať spoluprácu v oblasti kultúry, napomáhať vzájomné poznávanie ...

    2.

    Zmluvné strany vedené cieľom rozširovať spoluprácu v oblasti školstva budú podporovať, okrem ...

    3.

    Zmluvné strany budú podporovať vzájomnú spoluprácu v oblasti kinematografie, rozhlasu, televízie ...

    4.

    Zmluvné strany budú podporovať spoluprácu a výmeny medzi športovými organizáciami oboch štátov ...

    5.

    Zmluvné strany budú podporovať styky a spoluprácu medzi organizáciami žien oboch štátov.

    6.

    Zmluvné strany budú podporovať turistiku medzi oboma štátmi, tak jednotlivcov, ako aj skupín, ...

    Článok II. - VEDA A TECHNIKA

    1.

    Zmluvné strany budú podporovať a uľahčovať vzájomne výhodné výmeny a spoluprácu medzi príslušnými ...

    a)

    vypracúvanie a uskutočňovanie projektov spolupráce včítane spoločného výskumu, testovanie a ...

    b)

    študijné návštevy, štipendiá, konzultácie a pobyty organizované vedeckými a odbornými inštitúciami; ...

    c)

    organizovanie spoločných konferencií, sympózií a pracovných porád;

    d)

    výmenu vedeckých a technických informácií a dokumentácie;

    e)

    iné formy vedeckej a technickej spolupráce, ktoré sa môžu vzájomne dohodnúť.

    2.

    Osobitné dohody uvedené v odseku 1 tohto článku budú zahŕňať námety spolupráce, postupy, ktoré ...

    3.

    Zmluvné strany budú napomáhať rozvoju spolupráce v oblasti zdravotníctva a lekárskej vedy. Za ...

    4.

    Vedecké a technické informácie, ktoré sa získajú v rámci spolupráce na základe tejto Dohody, ...

    5.

    Vedci a technickí odborníci a organizácie tretích krajín alebo medzinárodné organizácie môžu ...

    Článok III. - VŠEOBECNÉ USTANOVENIA

    1.

    Za účelom vykonávania tejto Dohody sa bude dojednávať pravidelný program spolupráce a výmen ...

    2.

    S cieľom skvalitniť vykonávanie tejto Dohody budú sa zástupcovia vymenovaní výkonnými orgánmi ...

    3.

    Zmluvné strany budú podporovať a uľahčovať, ak to každá z nich bude považovať za vhodné, ...

    4.

    Táto Dohoda, ako aj výmeny a spolupráca podľa nej, podlieha ústavným predpisom, zákonom a ďalším ...

    5.

    Ukončenie platnosti tejto Dohody nebude mať vplyv na platnosť osobitných dohôd uzavretých na jej ...

    Na dôkaz toho príslušní zástupcovia zmluvných strán, na tento účel riadne splnomocnení, podpísali ...

    Dané v Prahe 15. apríla 1986 vo dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v českom a anglickom jazyku, ...

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore