Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohovore o ochrane proti ohrozeniu otravou benzénom (č. 136) 26/1981 účinný od 27.03.1981

Platnosť od: 12.03.1981
Účinnosť od: 27.03.1981
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Ťažba, baníctvo, Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci, Medzinárodné pracovné právo

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohovore o ochrane proti ohrozeniu otravou benzénom (č. 136) 26/1981 účinný od 27.03.1981
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 26/1981 s účinnosťou od 27.03.1981
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohovore o ochrane proti ohrozeniu otravou benzénom (č. 136)

Dňa 23. júna 1971 bol na 56. zasadaní Generálnej konferencie Medzinárodnej organizácie práce ...

Český preklad Dohovoru sa vyhlasuje súčasne.*)

Minister:

Ing. Chňoupek v. r.

Prílohy

    DOHOVOR o ochrane proti ohrozeniu otravou benzénom (č. 136)

    Generálna konferencia Medzinárodnej organizácie práce,ktorá bola zvolaná Správnou radou Medzinárodného ...

    Článok 1

    Tento Dohovor sa vzťahuje na všetky činnosti, pri ktorých sú pracovníci vystavení pôsobeniu:

    a)

    aromatického uhľovodíka - benzénu C6H6, ďalej označovaného ako „benzén“;

    b)

    výrobkov, ktoré obsahujú viac ako 1% benzénu, ďalej označovaných ako „výrobky obsahujúce ...

    Článok 2

    1.

    Pokiaľ sú dosiahnuteľné neškodné alebo menej škodlivé náhradky, mali by sa použiť namiesto ...

    2.

    Odsek 1 tohto článku sa nevzťahuje:

    a)

    na výrobu benzénu;

    b)

    na použitie benzénu pri chemickom zlučovaní;

    c)

    na použitie benzénu v motorových palivách;

    d)

    na analytické alebo výskumné práce vykonávané v laboratóriách.

    Článok 3

    1.

    Príslušný orgán v každej krajine môže povoliť dočasné výnimky z množstva ustanoveného v ...

    2.

    V takom prípade zúčastnený členský štát uvedie vo svojich správach o vykonávaní tohto Dohovoru, ...

    3.

    Po uplynutí troch rokov odo dňa, keď tento Dohovor prvý raz nadobudol účinnosť, Správna rada ...

    Článok 4

    1.

    Použiť benzén a výrobky obsahujúce benzén bude zakázané v niektorých pracovných postupoch, ...

    2.

    Tento zákaz bude prinajmenšom zahŕňať použitie benzénu a látok obsahujúcich benzén ako rozpustidla ...

    Článok 5

    Aby sa zabezpečila účinná ochrana pracovníkov vystavených pôsobeniu benzénu alebo výrobkov ...

    Článok 6

    1.

    Na miestach, kde sa vyrába alebo používa benzén alebo výrobky obsahujúce benzén alebo sa s nimi ...

    2.

    Kde sú pracovníci vystavení pôsobeniu benzénu alebo výrobkov obsahujúcich benzén, má zamestnávateľ ...

    3.

    Príslušný orgán vydá smernice o meraní koncentrácie benzénu v ovzduší na pracoviskách.

    Článok 7

    1.

    Pracovné postupy, pri ktorých sa používa benzén alebo výrobky obsahujúce benzén, sa majú uskutočňovať ...

    2.

    Kde nemožno uskutočňovať pracovné postupy v uzavretých prístrojoch, majú byť pracoviská, kde ...

    Článok 8

    1.

    Pracovníci, ktorí môžu prísť do styku s tekutým benzénom alebo s tekutými výrobkami obsahujúcimi ...

    2.

    Pracovníci, u ktorých z osobitných dôvodov môže nastať to, že budú vystavení koncentrácii ...

    Článok 9

    1.

    Pracovníci, ktorí majú byť zamestnaní prácou, pri ktorej sú vystavení pôsobeniu benzénu alebo ...

    a)

    pred nástupom do zamestnania dôkladnému lekárskemu vyšetreniu spôsobilosti na zamestnanie, zahŕňajúcemu ...

    b)

    ďalším periodickým vyšetreniam zahŕňajúcim biologické skúšky včítane skúšky krvi, v intervaloch ...

    2.

    Príslušný orgán krajiny môže po prerokovaní so zúčastnenými najreprezentatívnejšími organizáciami ...

    Článok 10

    1.

    Lekárske vyšetrenia ustanovené v článku 9 ods. 1 tohto Dohovoru sa majú:

    a)

    vykonať na zodpovednosť kvalifikovaného lekára, povereného príslušným orgánom, a v prípade ...

    b)

    potvrdiť náležitým spôsobom.

    2.

    Tieto lekárske vyšetrenia nesmú byť spojené so žiadnymi výdavkami pre pracovníkov.

    Článok 11

    1.

    Ženy, u ktorých sa lekársky overí, že sú ťarchavé, a dojčiace matky nesmú byť zamestnávané ...

    2.

    Osoby mladšie ako 18 rokov nesmú byť zamestnávané prácami, pri ktorých by boli vystavené pôsobeniu ...

    Článok 12

    Výraz „benzén“ a povinné symboly označujúce nebezpečenstvo majú byť jasne viditeľné na ...

    Článok 13

    Každý členský štát má urobiť vhodné opatrenia, aby každý pracovník vystavený pôsobeniu ...

    Článok 14

    Každý členský štát, ktorý ratifikuje Dohovor:

    a)

    urobí prostredníctvom právnych predpisov alebo iným spôsobom zodpovedajúcim vnútroštátnej praxi ...

    b)

    v súlade s vnútroštátnou praxou určí osobu alebo osoby, ktoré zodpovedajú za dodržiavanie ustanovení ...

    c)

    zaväzuje sa zabezpečiť vhodnú inšpekciu dohliadajúcu na vykonávanie ustanovení tohto Dohovoru ...

    Článok 15

    Formálne ratifikácie tohto Dohovoru budú oznámené generálnemu riaditeľovi Medzinárodného úradu ...

    Článok 16

    1.

    Tento Dohovor zaväzuje len členské štáty Medzinárodnej organizácie práce, ktorých ratifikáciu ...

    2.

    Nadobudne účinnosť dvanásť mesiacov po tom, čo generálny riaditeľ zapíše ratifikácie dvoch ...

    3.

    Pre každý ďalší členský štát nadobudne tento Dohovor účinnosť dvanásť mesiacov odo dňa, ...

    Článok 17

    1.

    Každý členský štát, ktorý ratifikoval tento Dohovor, môže ho vypovedať po uplynutí desiatich ...

    2.

    Každý členský štát, ktorý ratifikoval tento Dohovor a ktorý nepoužije právo vypovedať ho ...

    Článok 18

    1.

    Generálny riaditeľ Medzinárodného úradu práce oznámi všetkým členským štátom Medzinárodnej ...

    2.

    Keď bude generálny riaditeľ oznamovať členským štátom organizácie zápis druhej ratifikácie, ...

    Článok 19

    Generálny riaditeľ Medzinárodného úradu práce oznámi generálnemu tajomníkovi Spojených národov ...

    Článok 20

    Správna rada Medzinárodného úradu práce, kedykoľvek to bude považovať za potrebné, predloží ...

    Článok 21 - 1. Ak Generálna konferencia prijme nový dohovor úplne alebo čiastočne revidujúci tento Dohovor a ak nový dohovor neustanoví inak,

    a)

    ratifikácia nového revidujúceho dohovoru členským štátom spôsobí ipso iure okamžitú výpoveď ...

    b)

    od času, keď nový revidujúci dohovor nadobudne účinnosť, tento Dohovor prestane byť členským ...

    2.

    Tento Dohovor však zostane v platnosti vo svojej forme a obsahu pre tie členské štáty, ktoré ho ...

    Článok 22

    Anglické a francúzske znenie tohto Dohovoru majú rovnakú platnosť.

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore