Vyhláška Ministerstva kultúry a informácií o úprave autorských odmien za vydanie slovesných diel 25/1967 účinný od 01.04.1987 do 31.05.1992
| Platnosť od: | 01.04.1967 |
| Účinnosť od: | 01.04.1987 |
| Účinnosť do: | 31.05.1992 |
| Autor: | Ministerstvo kultúry a informácií |
| Oblasť: | Odmena za prácu, Autorské právo a práva príbuzné autorskému právu |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva kultúry a informácií
o úprave autorských odmien za vydanie slovesných diel
Ministerstvo kultúry a informácií ustanovuje po dohode so zúčastnenými ústrednými orgánmi a ...
§ 1
Rozsah platnosti
Táto vyhláška upravuje autorské odmeny za vydanie (odsek 2) slovesného diela (ďalej len „odmeny“) ...
Vydaním podľa tejto vyhlášky sa rozumie obstaranie rozmnoženín diela tlačou alebo podobným spôsobom ...
Táto vyhláška sa nevzťahuje na odmeny za slovesné diela
vytlačené v periodickej tlači,
dramatické alebo hudobno-dramatické rozmnožené ako rukopis pre divadelné predvádzanie,
ktoré tvoria súčasť hudobniny,
ktoré tvoria súčasť diel drobnej grafiky (maľovaniek, vystrihovačiek, odtlačkov, nálepiek a ...
zachytené na zvukový záznam (snímku),
vo forme grafických obrazov (typogramy).
§ 2
Spôsob určenia odmeny
Odmena sa určuje podľa tejto vyhlášky a sadzobníka, ktorý obsahuje základné sadzby a z nich ...
V rámci rozpätia základnej sadzby ustanovenej sadzobníkom sa odmena dojednáva na základe dohody ...
V odmenách podľa tejto vyhlášky sú obsiahnuté i honoráre za dohodnuté vytvorenie diela (§ 27 ...
§ 3
Odmeny podľa I časti sadzobníka
Za vydanie diel uvedených v časti I sadzobníka sa odmena vypočíta s použitím dohodnutej sadzby ...
Za počet vydaných výtlačkov tvoriacich prvú normu patrí autorovi odmena dohodnutá v rámci rozpätia ...
Za počet vydaných výtlačkov, ktoré nenapĺňajú niektorú normu celú, patrí autorovi len pomerná ...
Za vydanie diela československého občana maďarskej, nemeckej, poľskej a ukrajinskej (rusínskej) ...
§ 4
Odmeny podľa II časti sadzobníka
Za každé jednotlivé vydanie diel uvedených v II. časti sadzobníka sa odmena vypočíta s použitím ...
Za prvé vydanie patrí autorovi odmena dohodnutá v rámci rozpätia základnej sadzby; za každé ...
§ 5
Náklad a rozsah diela
Za náklad jedného vydania diela sa považujú výtlačky vyrábané buď naraz, alebo z výrobno-technických ...
Do nákladu jedného vydania sa zahŕňajú i výtlačky vyrábané postupne z iných ako z výrobno-technických ...
Rozsahom diela sa rozumie počet autorských hárkov*) alebo počet veršov obsiahnutých v diele.
§ 6
Možnosť zvýšenia odmeny
Za vydanie mimoriadne hodnotných a spoločensky významných diel krásnej prózy alebo poézie (I. ...
Za ktorékoľvek vydanie mimoriadne hodnotných a spoločensky významných pôvodných vedeckých a ...
Za ktorékoľvek vydanie hodnotného prekladu krásnej prózy a vedeckej alebo odbornej literatúry ...
až o 10 %, ak náklad tohto vydania presahuje pri preklade do českého jazyka 30 000 výtlačkov, ...
až o 25 %, ak náklad tohto vydania presahuje pri preklade do českého jazyka 50 000 výtlačkov, ...
až o 35 %, ak náklad tohto vydania presahuje pri preklade do českého jazyka 70 000 výtlačkov, ...
až o 50 %, ak náklad tohto vydania presahuje pri preklade do českého jazyka 100 000 výtlačkov, ...
až o 60 %, ak náklad tohto vydania presahuje pri preklade do českého jazyka 120 000 výtlačkov, ...
§ 7
Osobitné spôsoby ustanovenia odmeny
Pri dielach uvedených v II. časti oddielu A sadzobníka pod položkami 1 až 3 a oddielu C pod položkou ...
Za vydanie výňatku z diela už vydaného sa dojednáva odmena podľa zásad uvedených v § 3 alebo ...
Vydanie veršov alebo prekladu veršov obsiahnutých v texte diel pôvodnej krásnej prózy alebo v ...
Ustanoveniami odsekov 2 a 3 nie je dotknuté použitie diela podľa § 15 autorského zákona.
Za súčasné vydanie diela v rôznych jazykových verziách, drobných diel v sborníku alebo za vydanie ...
§ 8
Spracovanie diela
Odmena za vydanie nového diela, ktoré vzniklo tvorivým spracovaním iného diela (§ 3 ods. 1 autorského ...
Ak autorské právo k pôvodnému dielu trvá, rozdelí sa odmena medzi autora pôvodného diela a spracovateľa ...
§ 9
Odchylné ustanovenie odmeny pri ďalších vydaniach
Pri ďalšom vydaní možno dojednať v rámci základnej sadzby ustanovenej sadzobníkom iný základ ...
Dielo možno na základe nového hodnotenia alebo pri odlišnom spôsobe vydania zaradiť do inej položky ...
Za podstatne doplnené alebo podstatne prepracované vydanie diela môže sa s prihliadnutím na rozsah ...
pri dielach uvedených v I. časti sadzobníka tak, že pri výpočte odmeny sa začína sadzbou zvýhodnenou ...
pri dielach uvedených v II. časti sadzobníka až do výšky 90 % základnej sadzby za prvé vydanie ...
Za ďalšie nezmenené vydanie podstatne doplneného alebo podstatne prepracovaného diela možno pri ...
§ 10
Spočítanie výtlačkov a vydaní
Pre určenie odmeny sa spočítajú na československom štátnom území vydávané
všetky výtlačky diel uvedených v I. časti sadzobníka; ak sa však pred 1. aprílom 1956 (pri dielach ...
všetky vydania diel uvedených v II. časti sadzobníka; ak však došlo pred 1. aprílom 1956 (pri ...
Výtlačky a vydania sa spočítajú samostatne v týchto jazykových skupinách:
český jazyk,
slovenský jazyk,
všetky ostatné jazyky dohromady.
Za prvú normu alebo za prvé vydanie možno vyplatiť odmenu len raz, a to za vydanie v pôvodnom jazyku ...
Vydanie diela v inom ako pôvodnom jazyku sa v každej jazykovej skupine odmeňuje samostatne, a to:
pri dielach uvedených v I. časti sadzobníka začínajúc odmenou za tretiu normu, pri českých dielach ...
pri dielach uvedených v II. časti sadzobníka začínajúc odmenou za druhé vydanie.
§ 11
Autorské výtlačky
Pri každom vydaní diela je nakladateľstvo (vydavateľ) oprávnené vytlačiť nad dojednaný náklad ...
Ak sa v nakladateľskej zmluve nedojednalo inak, patrí pri každom vydaní diela autorovi (každému ...
Prechodné a záverečné ustanovenia
§ 12
Ustanovenia nakladateľských zmlúv dojednaných pred účinnosťou tejto vyhlášky zostávajú nedotknuté; ...
Pokiaľ sa mení počet výtlačkov tvoriacich jednu normu oproti doterajším predpisom, zisťuje sa ...
Ak by však podľa nového spôsobu zisťovania počtu noriem (odsek 2) došlo k zníženiu odmeny oproti ...
§ 13
Ministerstvo kultúry a informácií môže po dohode s Ministerstvom financií v odôvodnených prípadoch ...
Výnimky povolené podľa § 12 vyhlášky č. 97/1956 Ú. l. (Ú. v.) o úprave autorských odmien ...
§ 14
Zrušuje sa
vyhláška Ministerstva kultúry č. 97/1956 Ú. l. (Ú. v.) o úprave autorských odmien za literárne ...
smernice a úpravy ustanovujúce odmeny za vydanie dočasných učebných textov, skrípt, učebných ...
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. aprílom 1967.
Článok III
Odmeny dojednané v nakladateľských zmluvách pred nadobudnutím účinnosti tejto vyhlášky zostávajú ...
Čl. III
Odmeny dojednané v nakladateľských zmluvách pred nadobudnutím účinnosti tejto vyhlášky zostávajú ...
Minister:
v z. Ing. Chňoupek v. r.
Poznámky
- *) ČSN 88 01 29 „České polygrafické názvoslovie, Knihy, časopisy, noviny" - vymedzuje autorský ...
- *) Vyhláška č. 140/1964 Zb. o povinných a pracovných výtlačkoch.
- *) Smernice Ministerstva školstva, vied a umení z 22. mája 1951 č. 94 026/51 v znení úprav zo 7. ...
- *) Ide o splnomocnenia obsiahnuté v týchto zákonoch:zákon č. 88/1952 Zb. o materiálnom zabezpečení ...