Vyhláška ministra zahraničných vecí o Trojstrannej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky, rakúskou spolkovou vládou a vládou Poľskej ľudovej republiky o zabezpečení a riadnom uskutočňovaní dodávok, tranzitu a odberu elektrickej energie z Poľskej ľudovej republiky cez územie Československej socialistickej republiky do Rakúskej republiky 19/1980 účinný od 07.03.1980

Platnosť od: 21.02.1980
Účinnosť od: 07.03.1980
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Energetika a priemysel, Právo EÚ, Ekonomika a obchodné vzťahy v medzinárodnom práve, Obrana, územie a bezpečnostné vzťahy v medzinárodnom práve

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Trojstrannej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky, rakúskou spolkovou vládou a vládou Poľskej ľudovej republiky o zabezpečení a riadnom uskutočňovaní dodávok, tranzitu a odberu elektrickej energie z Poľskej ľudovej republiky cez územie Československej socialistickej republiky do Rakúskej republiky 19/1980 účinný od 07.03.1980
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 19/1980 s účinnosťou od 07.03.1980
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Trojstrannej dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky, rakúskou spolkovou vládou ...

Prílohy

    Článok 1 - Zmluvné strany berú s uspokojením na vedomie

    - kontrakt z 18. apríla 1977, týkajúci sa tranzitu elektrickej energie z Poľskej ľudovej republiky ...

    - kontrakt z 23. mája 1975 na dodávku elektrickej energie uzavretý medzi podnikom Centrala Handlu ...

    Článok 2

    - vláda Poľskej ľudovej republiky zabezpečí vydanie príslušných vývozných licencií na elektrickú ...

    Zmluvné strany si poskytnú vzájomné garancie, ktoré budú v súlade s ich právnym poriadkom zahŕňať ...

    - rakúska spolková vláda zabezpečí po obdobie platnosti tejto dohody nerušený odber elektrickej ...

    Článok 3

    Zmluvné strany sa dohodli, že na dohľad nad plnením tejto dohody príslušné orgány každého ...

    Článok 4

    1.

    Táto dohoda nadobudne platnosť dňom, keď sa splnia podmienky nadobudnutia platnosti ustanovené ...

    2.

    Zmluvné strany sa dohodli, že najneskoršie 3 roky pred uplynutím platnosti tejto dohody prerokujú ...

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore