Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o mnohostrannom zúčtovaní v prevoditeľných rubľoch a o zriadení Medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce 175/1964 účinný od 04.10.1964

Platnosť od: 19.09.1964
Účinnosť od: 04.10.1964
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Ekonomika a obchodné vzťahy v medzinárodnom práve, Medzinárodné orgány a organizácie

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o mnohostrannom zúčtovaní v prevoditeľných rubľoch a o zriadení Medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce 175/1964 účinný od 04.10.1964
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 175/1964 s účinnosťou od 04.10.1964
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode o mnohostrannom zúčtovaní v prevoditeľných rubľoch a o zriadení Medzinárodnej banky ...

Prílohy

    Článok I

    Zlatý obsah prevoditeľného rubľa je 0,987412 g rýdzeho zlata.Každá zmluvná strana, ktorá má ...

    Zúčtovanie na základe dvojstranných a mnohostranných dohôd a jednotlivých kontraktov o vzájomných ...

    Každá zmluvná strana bude pri uzavieraní obchodných dohôd zabezpečovať vyrovnanosť príjmov ...

    Každá zmluvná strana bude zabezpečovať včasné a úplné splnenie svojich platobných záväzkov ...

    Článok II

    Členmi banky sú zmluvné strany.
    Úlohou banky je:

    S cieľom napomáhať hospodárskej spolupráci a rozvoju národného hospodárstva zmluvných strán, ...

    a)

    vykonávať mnohostranné zúčtovanie v prevoditeľných rubľoch;

    b)

    úverovať zahraničnoobchodné a iné operácie zmluvných strán;

    c)

    získavať a uschovávať voľné prostriedky v prevoditeľných rubľoch;

    d)

    získavať na účty a vklady zlato, ďalej voľne vymeniteľné a iné meny od členských štátov ...

    Po skončení prvého roku činnosti banky prerokuje banková rada otázku tvorby časti základného ...

    e)

    vykonávať iné bankové operácie zodpovedajúce cieľom a úlohám banky vyplývajúcim z jej Štatútu. ...

    Okrem vyššie uvedených funkcií vykonáva banka z poverenia a z prostriedkov zainteresovaných štátov ...

    Činnosť banky sa spravuje touto Dohodou, Štatútom banky, ktorý je nedeliteľnou súčasťou tejto ...

    Článok III - Základný kapitál Medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce sa určuje v sume tristo miliónov prevoditeľných rubľov. Podiely (kvóty) zmluvných strán na tomto kapitáli sa určujú podľa objemu vývozu v ich vzájomnom obchode a sú pre

    Maďarskú ľudovú republiku 21 mil. rubľov
    Nemeckú demokratickú republiku 55 mil. rubľov

    Bulharskú ľudovú republiku 17 mil. rubľov

    Mongolskú ľudovú republiku 3 mil. rubľov

    Poľskú ľudovú republiku 27 mil. rubľov

    Rumunskú ľudovú republiku 16 mil. rubľov

    Sväz sovietskych socialistických republík 116 mil. rubľov

    Československú socialistickú republiku 45 mil. rubľov

    Splácanie základného kapitálu banky sa bude zabezpečovať dodávkami tovaru prevyšujúcimi dovoz ...

    Podiely bude splácať každá zmluvná strana v prvom roku vo výške 20 % svojej kvóty a v ďalších ...

    Výška základného kapitálu banky môže sa zmeniť uznesením zmluvných strán.

    Banka má rezervný kapitál; lehotu, výšku, účel a spôsob jeho vytvárania určí banková rada. ...

    Banka môže mať aj osobitné fondy vytvárané bankovou radou podľa dohody zmluvných strán.

    Článok IV

    Pri prejednávaní a riešení otázok spojených s činnosťou banky majú členovia banky rovnaké ...

    Medzinárodná banka hospodárskej spolupráce vykonáva svoju činnosť na základe plnej rovnoprávnosti ...

    Článok V

    Zúčtovanie medzi zmluvnými stranami sa bude vykonávať v prevoditeľných rubľoch prostredníctvom ...

    a)

    zúčtovanie sa vykonáva v prevoditeľných rubľoch na účtoch bánk zmluvných strán; účty budú ...

    b)

    platby sa vykonávajú v prevoditeľných rubľoch v rámci vlastných prostriedkov každej banky na ...

    c)

    prostriedkami na účtoch v prevoditeľných rubľoch disponuje banka zmluvnej strany, na meno ktorej ...

    d)

    vlastné a požičané prostriedky bánk zmluvných strán v prevoditeľných rubľoch sa oddeľujú ...

    e)

    prednostnou formou zúčtovania je inkaso s následným akceptom (promptné inkaso). Podľa dohody medzi ...

    f)

    Medzinárodná banka hospodárskej spolupráce vypláca úroky z peňažných prostriedkov na účtoch ...

    Článok VI

    Medzinárodná banka hospodárskej spolupráce môže poskytovať úvery:Za používanie úveru sa platia ...

    a)

    na zabezpečenie včasného zúčtovania obratu tovaru pri krátkodobom prevýšení platieb nad príjmy ...

    b)

    na krytie prevýšenia platieb nad príjmy spôsobeného sezónnymi a inými podmienkami výroby a realizácie ...

    c)

    na krytie dočasného neplánovaného prevýšenia platieb nad príjmy, spôsobeného oneskorením dodávok ...

    d)

    na operácie spojené s rozširovaním obratu tovaru nad kontingenty tovaru dohodnuté medzi zmluvnými ...

    e)

    na vyrovnanie platobnej bilancie v spojitosti s dočasnými ťažkosťami vo výmene tovaru jednotlivých ...

    f)

    na spoločnú výstavbu, rekonštrukciu a prevádzku priemyslových podnikov a iných objektov. Tento ...

    Podľa rozhodnutia bankovej rady sa môže zúčtovací úver poskytovať bezúročne; s prihliadnutím ...

    Článok VII

    V tejto súvislosti je banka splnomocnená:Pri zúčtovaní a úverovaní v prevoditeľných rubľoch ...

    Medzinárodná banka hospodárskej spolupráce bude pri plnení jej uložených funkcií v oblasti zúčtovania ...

    a)

    obmedzovať alebo úplne zastaviť poskytovanie úverov bankám tých zmluvných strán, ktoré nedodržiavajú ...

    b)

    informovať na základe podkladov, ktoré má k dispozícii, príslušné orgány a v nevyhnutných ...

    Článok VIII

    Zúčtovanie neobchodných operácií uskutočňovaných podľa vnútorných maloobchodných cien a ...

    Článok IX

    Na základe rozhodnutia Rady Medzinárodnej banky hospodárskej spolupráce môže táto banka vykonávať ...

    Článok X

    Účasť štátov v Medzinárodnej banke hospodárskej spolupráce a činnosť tejto banky nemôže ...

    Článok XI

    Banka, ako i zástupcovia štátov v bankovej rade a funkcionári banky používajú na území každej ...

    Medzinárodná banka hospodárskej spolupráce má na území každej zmluvnej strany právnu spôsobilosť ...

    Článok XII

    Po podpise tejto Dohody vyhlásia zmluvné strany Dohodu o mnohostrannom clearingu z 20. júna 1957 ...

    Zmluvné strany vykonajú zmeny vyplývajúce z tejto Dohody v dvojstranných dohodách platných medzi ...

    Článok XIII

    Dokument o pristúpení sa odovzdá depozitárovi tejto Dohody.

    So súhlasom všetkých zmluvných strán môžu pristúpiť k tejto Dohode iné štáty, ktoré uznávajú ...

    Článok XIV

    Dohoda sa však bude predbežne vykonávať začínajúc 1. januárom 1964, ak k tomuto dňu nevstúpi ...

    Táto dohoda podlieha ratifikácii a vstúpi v platnosť dňom, keď posledná zo zmluvných strán ...

    Článok XV

    Každá zmluvná strana môže vypovedať túto Dohodu s tým, že to oznámi najmenej 6 mesiacov vopred ...

    Táto dohoda sa môže zmeniť len so súhlasom všetkých zmluvných strán.

    Článok XVI

    Spísané v Moskve 22. októbra 1963 v jednom vyhotovení v ruskom jazyku. Overené odpisy tejto Dohody ...

    Táto Dohoda sa uloží v sekretariáte Rady vzájomnej hospodárskej pomoci, ktorý bude plniť funkcie ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.
Načítavam znenie...
MENU
Hore