Vyhláška ministra zahraničných vecí o prístupe Československej republiky k Medzinárodnému dohovoru o uľahčení dovozu obchodných vzoriek a reklamného materiálu, dojednanému v Ženeve 7. novembra 1952 17/1956 účinný od 30.05.1956

Platnosť od: 15.05.1956
Účinnosť od: 30.05.1956
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Právo EÚ, Ekonomika a obchodné vzťahy v medzinárodnom práve, Obchod a podnikanie

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o prístupe Československej republiky k Medzinárodnému dohovoru o uľahčení dovozu obchodných vzoriek a reklamného materiálu, dojednanému v Ženeve 7. novembra 1952 17/1956 účinný od 30.05.1956
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 17/1956 s účinnosťou od 30.05.1956
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

o prístupe Československej republiky k Medzinárodnému dohovoru o uľahčení dovozu obchodných ...

Prílohy

    Článok I - Definície

    Pre účely tohto dohovoru:

    a)

    výrazom „dovozné dávky" rozumia sa clá a všetky iné dávky a dane, vyberané pri dovoze alebo ...

    b)

    výrazom „osoby" sa rozumia osoby fyzické i právnické;

    c)

    ak sa hovorí o území zmluvnej strany, rozumie sa tým územie materské i akékoľvek iné územie, ...

    Článok II - Oslobodenie vzoriek nepatrnej hodnoty od dovozných dávok

    1.

    Každá zmluvná strana oslobodí od dovozných dávok vzorky tovaru každého druhu dovážané na ...

    2.

    Colné úrady dovážajúcej krajiny môžu požadovať, aby vzorky, ak sa majú oslobodiť od dovozných ...

    Článok III - Prepustenie iných vzoriek s dočasným oslobodením od dovozných dávok

    1.

    V tomto článku rozumie sa výrazom „vzorky" taký tovar, ktorý predstavuje určitý druh tovaru ...

    a)

    že patrí osobe usadenej v cudzine a že sa dováža jedine preto, aby sa predložil alebo predviedol ...

    b)

    že sa ani nepredá, ani neurčí na iné bežné užívanie, vynímajúc predvedenie a že sa ani nepoužije ...

    c)

    že je určený na spätný vývoz vo vhodnom čase a

    d)

    že možno zistiť jeho totožnosť pri spätnom vývoze, avšak nevzťahuje sa na tie prípady, keď ...

    2.

    Vzorky podliehajúce dovozným dávkam, dovážané z územia jednej zmluvnej strany osobami usadenými ...

    3.

    Aby osoby, o ktoré ide, mohli dosiahnuť výhody určené týmto článkom, musia sa spravovať zákonmi ...

    4.

    Pre neskoršie zistenie totožnosti vzoriek colné úrady dovážajúcej krajiny budú zásadne uznávať ...

    5.

    Lehota, v ktorej sa dovoľuje spätný vývoz vzoriek požívajúcich oslobodenie od dovozných dávok ...

    6.

    Pri spätnom, v určenej lehote uskutočnenom, vývoze vzoriek dovezených za podmienok uvedených v ...

    Článok IV - Dovoz reklamného materiálu oslobodeného od dovozných dávok

    1.

    Každá zmluvná strana oslobodí od dovozných dávok katalógy, cenníky a obchodné prospekty týkajúce ...

    a)

    tovaru dávaného na predaj alebo do prenájmu alebo

    b)

    poskytovania služieb ponúkaných v odbore dopravy alebo obchodného poistenia osobou usadenou na území ...

    2.

    Nehľadiac na ustanovenia prvého odseku tohto článku zmluvná strana nie je povinná oslobodiť od ...

    a)

    katalógy, cenníky a obchodné prospekty, na ktorých nie je nápadne uvedené meno cudzozemského ...

    b)

    katalógy, cenníky a obchodné prospekty, ktoré sú vyhlasované do voľného obehu colným úradom ...

    Článok V - Prepúšťanie reklamných filmov s dočasným oslobodením od dovozných dávok

    Za podmienok určených v článku III tohto dohovoru každá zmluvná strana poskytne úľavy určené ...

    a)

    sa vzťahujú na výrobky alebo zariadenia dávané do predaja alebo do prenájmu osobou usadenou na ...

    b)

    sú také, že môžu sa predvádzať prípadným zákazníkom, nie však premietať verejne;

    c)

    sú dovážané v balíku obsahujúcom len jednu kópiu každého filmu a netvoriacom súčasť významnejšej ...

    Článok VI - Dočasné výnimky zo zákazov a dovozných obmedzení

    1.

    Žiadna zmluvná strana nebude používať dovozné zákazy a obmedzenia (iné než sú dovozné dávky), ...

    a)

    ktorý požíva oslobodenie od dovozných dávok podľa ustanovení článkov II alebo IV tohto dohovoru ...

    b)

    ktorý je prepustený s dočasným oslobodením podľa ustanovení článkov III alebo V tohto dohovoru ...

    pokiaľ dovoz tohto tovaru nemá za následok žiadnu platbu, vynímajúc úhradu dopravného a poistenia ...

    2.

    Pokiaľ ide o tovar, ktorý je prepustený s dočasným colným oslobodením podľa článkov III alebo ...

    3.

    Ustanovenia tohto dohovoru nebudú brániť tomu, aby zmluvná strana mohla používať dovozné zákazy ...

    a)

    nutné na ochranu verejnej mravnosti alebo podstatných záujmov bezpečnosti;

    b)

    nutné na ochranu života a zdravia ľudí, zvierat a rastlín;

    c)

    týkajúce sa dovozu zlata alebo striebra;

    d)

    nutné na to, aby sa zabezpečilo zachovávanie zákonov a nariadení týkajúcich sa vykonávania colných ...

    e)

    nutné na zamedzenie klamných praktík;

    f)

    vzťahujúce sa na výrobky trestancov;

    g)

    nutné na vykonávanie noriem alebo úprav pri triedení, akostnej kontrole alebo predaji výrobkov ...

    Článok VII - Zjednodušenie formalít

    1.

    Každá zmluvná strana obmedzí čo najviacej formality vyžadované pri poskytovaní úľav určených ...

    2.

    Každá zmluvná strana bezodkladne uverejní všetky predpisy vydané v tejto veci tak, aby sa záujemci ...

    Článok VIII - Urovnanie sporov

    1.

    Každý spor, ktorý vznikne medzi dvoma alebo viacerými zmluvnými stranami vo veci výkladu alebo ...

    2.

    Každý spor, ktorý sa neurovná konaním, predloží sa osobe alebo orgánu, prijatému vo vzájomnej ...

    3.

    Rozhodnutie vykonané osobou či orgánom, určeným podľa odseku 2 tohto článku, je pre zúčastnené ...

    Článok IX - Podpis a ratifikácia

    1.

    Tento dohovor je otvorený do 30. júna 1953 na podpis vládam všetkých zmluvných strán Všeobecnej ...

    2.

    Tento dohovor je podrobený ratifikácii alebo prijatiu signatárnymi vládami podľa ich ústavných ...

    Článok X - Prístup

    1.

    Tento dohovor je otvorený k prístupu vládam štátov uvedených v odseku 1 článku IX.

    2.

    Prijatie sa stane zložením listiny o prístupe u generálneho sekretára Spojených národov.

    Článok XI - Vstup do účinnosti

    Len čo pätnásť vlád uvedených v článku IX zloží svoje listiny o ratifikácii, prijatí alebo ...

    Článok XII - Výpoveď

    1.

    Až bude tento dohovor v účinnosti po dobu troch rokov, môže ho každá zmluvná strana vypovedať ...

    2.

    Výpoveď stane sa účinná šesť mesiacov po dni, keď generálny sekretár Spojených národov dostal ...

    Článok XIII - Územná aplikácia

    1.

    Každá vláda môže pri zložení svojej listiny o ratifikácii, prijatí alebo prístupe, alebo v ...

    2.

    Každá vláda, ktorá podľa ustanovení odseku 1 tohto článku urobila vyhlásenie o rozšírení ...

    Článok XIV - Výhrady

    1.

    Každý štát môže pri podpise alebo pri skladaní svojej listiny o ratifikácii, o prijatí alebo ...

    2.

    Každý štát, pri oznámení podľa článku XIII tohto dohovoru o tom, že tento dohovor sa bude ...

    3.

    Len čo niektorý štát urobí výhradu týkajúcu sa ktoréhokoľvek článku tohto dohovoru pri podpise, ...

    4.

    Ak dostane generálny sekretár Spojených národov od niektorého zo štátov, oprávnených vzniesť ...

    5.

    Štát, ktorý urobil výhradu, voči ktorej bola vznesená námietka podľa odseku 3 tohto článku, ...

    6.

    Každá námietka vznesená niektorým štátom, ktorý podpísal dohovor, bez toho, že by ho ratifikoval ...

    Článok XV - Oznamovanie podpisov, ratifikácií, prijatí a prístupov

    Na dôkaz toho podpísaní splnomocnenci podpísali tento dohovor.Dané v Ženeve 7. novembra roku tisíc ...

    Generálny sekretár Spojených národov oznámi všetkým štátom, ktoré dohovor podpísali alebo ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenský preklad v Prílohe Zbierky zákonov na str. 3.
Načítavam znenie...
MENU
Hore