Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Sýrskej arabskej republiky a spolupráci v oblasti cestovného ruchu 146/1988 účinný od 30.07.1988

Platnosť od: 21.09.1988
Účinnosť od: 30.07.1988
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cestovný ruch

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Sýrskej arabskej republiky a spolupráci v oblasti cestovného ruchu 146/1988 účinný od 30.07.1988
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 146/1988 s účinnosťou od 30.07.1988
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Sýrskej arabskej republiky o ...

Prílohy

    Článok 1

    Zmluvné strany podniknú všetky potrebné kroky na podporu a rozvoj turistickej výmeny medzi oboma ...

    a)

    budú podporovať vzájomný cestovný ruch všetkými dopravnými prostriedkami,

    b)

    budú poskytovať potrebnú podporu všetkým uznaným a prijateľným dopravným spoločnostiam (národným ...

    c)

    budú podporovať cesty organizované cestovnými kanceláriami a inými organizáciami pri príležitosti ...

    d)

    poskytnú všemožnú podporu príslušníkom štátu zmluvnej strany prajúcim si navštíviť druhý ...

    e)

    budú podporovať výmenu publikácií, filmov a výstav a všetkých ostatných prostriedkov na rozvoj ...

    Článok 2

    Za účelom výmeny skúseností a metód rozvíjania cestovného ruchu zmluvné strany:

    a)

    budú spolupracovať pri výmene odborníkov na poli cestovného ruchu,

    b)

    budú si vymieňať výskumné materiály, štatistiky a ostatné základné informácie o príslušných ...

    Článok 3

    V oblasti výchovy odborníkov cestovného ruchu bude každá strana podporovať výmenu inštruktorov ...

    Článok 4

    Priame a nepriame služby poskytnuté československým turistom, včítane ostatných poplatkov sa ...

    a)

    Federálne ministerstvo zahraničného obchodu Československej socialistickej republiky a Ministerstvo ...

    b)

    Federálne ministerstvo zahraničného obchodu Československej socialistickej republiky a Ministerstvo ...

    c)

    Technické podmienky prevodu pohľadávok na financovanie služieb poskytovaných československým ...

    Článok 5

    Zástupcovia sa budú schádzať striedavo v oboch štátoch v termíne, ktorý odsúhlasia obe zmluvné ...

    Zástupcovia oboch zmluvných strán sa budú schádzať za účelom posúdenia krokov, ktoré by sa ...

    Článok 6

    Táto Dohoda podlieha schváleniu v súlade s právnymi predpismi každej zo zmluvných strán a nadobudne ...

    Článok 7

    Podpísané v Prahe 8. apríla 1988 vo dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v českom a arabskom ...

    Dohoda sa uzaviera na obdobie piatich rokov. Potom sa bude jej platnosť mlčky predlžovať vždy o ...

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore