Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Kubánskej republiky o spolupráci v oblasti cestovného ruchu 13/1979 účinný od 07.03.1979

Platnosť od: 20.02.1979
Účinnosť od: 07.03.1979
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cestovný ruch

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Kubánskej republiky o spolupráci v oblasti cestovného ruchu 13/1979 účinný od 07.03.1979
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 13/1979 s účinnosťou od 07.03.1979
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Kubánskej republiky o spolupráci ...

Prílohy

    Článok 1

    Zmluvné strany budú všestranne rozvíjať a rozširovať spoluprácu v oblasti cestovného ruchu ...

    Článok 2

    Zmluvné strany budú spolupracovať pri rozvoji cestovného ruchu na základe rovnosti práv a vzájomnej ...

    Článok 3

    Zmluvné strany sa dohodli, že budú zabezpečovať leteckú prepravu turistov medzi oboma krajinami ...

    Zmluvné strany budú napomáhať ďalší rozvoj leteckých spojov medzi oboma krajinami a uľahčovať ...

    Článok 4

    Zmluvné strany urobia prostredníctvom príslušných orgánov a organizácií cestovného ruchu opatrenia, ...

    Článok 5

    Zmluvné strany budú rozvíjať a podporovať výmenu odborníkov z rôznych oblastí cestovného ruchu. ...

    Zmluvné strany budú podporovať výmenu skúseností, informácií a dokumentácie cestovného ruchu, ...

    Článok 6

    Vedeckotechnická spolupráca v oblasti cestovného ruchu vyplývajúca z tejto Dohody sa bude uskutočňovať ...

    Štipendijné pobyty na úseku odborného školstva sa budú uskutočňovať prostredníctvom príslušných ...

    Článok 7

    Platby vyplývajúce z plnenia tejto Dohody sa budú uskutočňovať podľa platobnej dohody medzi zmluvnými ...

    Článok 8

    Zmluvné strany budú napomáhať spoluprácu orgánov a organizácií cestovného ruchu pri zlepšovaní ...

    Zmluvné strany budú ďalej rozširovať spoluprácu orgánov cestovného ruchu oboch štátov v príslušných ...

    Článok 9

    Príslušné orgány zmluvných strán budú uzavierať protokoly na určité časové obdobia na vykonávanie ...

    Článok 10

    Táto Dohoda sa uzaviera na päť rokov a bude sa považovať za predĺženú vždy o ďalší rok, ...

    Táto Dohoda podlieha schváleniu podľa právnych predpisov každej zo zmluvných strán a nadobudne ...

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore