Vyhláška ministra zahraničných vecí o Základnej dohode o vedecko-technickej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Kolumbijskou republikou 120/1973 účinný od 27.10.1973

Platnosť od: 12.10.1973
Účinnosť od: 27.10.1973
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Medzinárodná spolupráca

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Základnej dohode o vedecko-technickej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Kolumbijskou republikou 120/1973 účinný od 27.10.1973
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 120/1973 s účinnosťou od 27.10.1973
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Základnej dohode o vedecko-technickej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou ...

Prílohy

    Článok I

    Na určenie špecifických programov, ktoré sa budú uskutočňovať, sa dojednajú dodatkové dohody ...

    Zmluvné strany sa zaväzujú podporovať a umožňovať rozvoj vedecko-technickej spolupráce v súlade ...

    Článok II

    Vedecko-technická spolupráca podľa tejto Základnej dohody, ktorá nájde svoje naplnenie v dodatkových ...

    1.

    vo výmene odborníkov a vedeckých pracovníkov za účelom uskutočnenia porád a výmeny názorov ...

    2.

    v ponúkaní štipendií kandidátom, ktorí budú vybraní na základe vzájomných dohôd, na území ...

    3.

    v spoločnom štúdiu experimentálnych projektov vedecko-technického charakteru, vybraných na základe ...

    4.

    v zriaďovaní technicko-pedagogických dokumentačných stredísk a špecializovaných stredísk na ...

    5.

    v akejkoľvek inej činnosti vedecko-technickej spolupráce, ktorá sa dohodne medzi oboma vládami.

    Článok III

    Za účelom zabezpečovania systematickej a pravidelnej činnosti pri riadení vedecko-technickej spolupráce ...

    1.

    spoločne vypracúvať priamo alebo prostredníctvom spoločností alebo organizácií poverených zmluvnými ...

    2.

    pri vypracovaní programov a technických projektov, rovnako ako programu vedecko-technickej spolupráce, ...

    Článok IV

    Zmluvné strany sa v rámci programu spolupráce podľa tejto dohody zaväzujú:

    a)

    poskytnúť odborníkom, inštruktorom a technikom, ktorí budú vyslaní v rámci plnenia tejto dohody, ...

    b)

    oslobodiť od daňových zaťažení, včítane prístavných poplatkov, predmety, prístroje a zariadenia ...

    Článok V

    Obe zmluvné strany sa zaväzujú, že neumožnia tretím osobám prístup k špeciálnym znalostiam ...

    Článok VI

    So zreteľom na plnenie tejto dohody sa obe strany rozhodli zriadiť Zmiešanú komisiu zloženú zo ...

    Článok VII

    Táto dohoda nadobudne platnosť jeden mesiac po dátume výmeny nót, prostredníctvom ktorých sa ...

    Článok VIII

    Zmena alebo skončenie platnosti nebude mať vplyv na vykonávanie dodatkovej dohody uzavretej v priebehu ...

    Táto Základná dohoda bude platiť päť (5) rokov a bude sa automaticky predlžovať vždy o jeden ...

Poznámky

  • *)  Tu sa uverejňuje slovenský preklad.
Načítavam znenie...
MENU
Hore