Vyhláška Ministerstva kultúry Slovenskej socialistickej republiky o úprave odmien za niektoré druhy umeleckej činnosti vykonávanej mimo pracovného pomeru 118/1970 účinný od 15.12.1970 do 30.06.1990
Platnosť od: | 14.12.1970 |
Účinnosť od: | 15.12.1970 |
Účinnosť do: | 30.06.1990 |
Autor: | Ministerstvo kultúry Slovenskej socialistickej republiky |
Oblasť: | Odmena za prácu |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva kultúry Slovenskej socialistickej republiky
o úprave odmien za niektoré druhy umeleckej činnosti vykonávanej mimo pracovného pomeru
Ministerstvo kultúry Slovenskej socialistickej republiky ustanovuje podľa § 13 ods. 2 a § 39 ods. ...
ČASŤ I
Rozsah platnosti
§ 1
Táto vyhláška upravuje odmeňovanie umelcov, ktorí mimo pracovného pomeru
účinkujú vo verejných koncertných, dramatických alebo hudobno-dramatických programoch (ďalej ...
hosťujú v štátnych divadlách, v štátnych symfonických orchestroch a v štátnych súboroch piesní ...
účinkujú pri estrádnych a varietných programoch,
účinkujú pri verejných produkciách ako hudobníci z povolania,
vyhotovujú v divadle zvukové záznamy scénickej hudby, spevu alebo hovoreného slova za účelom ...
§ 2
Táto vyhláška sa nevzťahuje na odmeňovanie umelcov, ktorí
účinkujú ako koncertní umelci - sólisti na samostatných koncertoch vážnej hudby nepodliehajúcich ...
účinkujú v zahraničí na základe zmluvy so zahraničnou organizáciou,
účinkujú na území Slovenskej socialistickej republiky ako devízoví cudzozemci.
ČASŤ II
Odmeňovanie
PRVÝ ODDIEL
Koncertná a mimodivadelná činnosť
§ 3
Za naštudovanie opery, operety, baletu, činohry, hudobného divadla a pod. patrí režisérovi, dirigentovi ...
Kostýmovému výtvarníkovi patrí za každý vypracovaný a prijatý návrh kostýmu odmena až do ...
Za dozor pri repríze naštudovaného diela patrí režisérovi a choreografovi odmena až do výšky ...
Odmena priznaná javiskovému a kostýmovému výtvarníkovi podľa odsekov 1 a 2 zahŕňa aj odmenu ...
Za účinkovanie v predstaveniach uvedených v odseku 1 patrí sólistovi a dirigentovi odmena až do ...
§ 4
Za účinkovanie v celovečernom koncertnom, recitálovom, baletnom alebo pantomimickom predstavení ...
Členovi divadelného alebo symfonického orchestra alebo speváckeho, baletného a pantomimického ...
§ 5
Za účinkovanie v priereze operou a operetou alebo v matiné, v literárnych alebo hudobných pásmach ...
Členovi divadelného alebo symfonického orchestra alebo speváckeho, baletného a pantomimického ...
§ 6
Za celovečerný hudobný sprievod pri predstaveniach uvedených v § 4 ods. 1 alebo v § 5 ods. 1 patrí ...
Pokiaľ tento celovečerný hudobný sprievod realizuje len jeden umelec, patrí mu odmena až do výšky ...
§ 7
Za účinkovanie pri výchovných koncertoch trvajúcich najmenej jednu hodinu patrí členovi symfonického ...
Za pôvodný rozbor diela a odborný výklad pri koncertoch uvedených v odseku 1 patrí účinkujúcemu ...
§ 8
Za umelecký prednes na školách trvajúci najmenej jednu hodinu patrí umelcovi odmena až do výšky ...
Ak pri umeleckom prednese na škole účinkuje viac umelcov, patrí každému z nich odmena až do výšky ...
§ 9
Umelcovi, ktorý nie je pracovníkom divadla, orchestra alebo iného podobného umeleckého zariadenia, ...
Členovi kolektívneho telesa, ktorý účinkuje při predstaveniach uvedených v § 3 až 8 ako sólista, ...
§ 10
Odmeny za umelecké výkony podľa ustanovení § 3 až 8 zahŕňajú aj odmeny za skúšky, prípravu, ...
§ 11
Výšku konkrétnej odmeny dojedná sprostredkujúca organizácia s umelcom pre každý program osobitne. ...
V spoločensky významných a odôvodnených prípadoch môže riaditeľ sprostredkujúcej organizácie ...
Sprostredkujúca organizácia môže dojednať ďalej dohodou s usporiadateľom pre účinkujúcich ...
DRUHÝ ODDIEL
Hosťovanie a umelecká výpomoc
§ 12
Hosťovaním sa rozumie jednorazové alebo opakované predvedenie umeleckého výkonu mimo pracovného ...
Umeleckou výpomocou sa rozumie účinkovanie mimo pracovného pomeru v drobných hereckých akciách ...
§ 13
Hosťujúcemu dirigentovi, režisérovi a choreografovi patrí za naštudovanie dramatického, hudobno-dramatického, ...
Hosťujúcemu kostýmovému výtvarníkovi patrí za každý prijatý návrh kostýmu odmena až do ...
Odmena hosťujúceho dirigenta podľa odseku 1 zahŕňa aj odmenu za dirigovanie pri prvom predvedení ...
Odmena hosťujúceho režiséra alebo choreografa podľa odseku 1 zahŕňa aj odmenu za režijný a ...
Odmeny priznané hosťujúcim výtvarníkom podľa odsekov 1 a 2 zahŕňajú aj odmenu za potrebný ...
§ 14
Hosťujúcemu sólistovi činohry, opery, operety, štátnych symfonických orchestrov, štátnych súborov ...
Hosťujúcemu členovi kolektívneho telesa patrí odmena až do výšky 15 % jeho základného mesačného ...
§ 15
Za umeleckú výpomoc patrí účinkujúcim za každé predstavenie a za každú hlavnú skúšku odmena ...
§ 16
Odmeny za hosťovanie a za umeleckú výpomoc podľa predchádzajúcich ustanovení zahŕňajú aj odmeny ...
§ 17
Výšku konkrétnej odmeny dojedná riaditeľ umeleckého zariadenia s umelcom pre každé hosťovanie ...
Hosťujúcemu umelcovi, ktorý nie je pracovníkom divadla, orchestra alebo iného podobného zariadenia, ...
V spoločensky významných a odôvodnených prípadoch môže riaditeľ umeleckého zariadenia zvýšiť ...
TRETÍ ODDIEL
Účinkovanie pri estrádnych a varietných programoch
§ 18
Za účinkovanie pri estrádnych a varietných programoch patria umelcom odmeny v rámci nižšie uvedených ...
Kvalifikačné stupne rozpätia odmien za umelecké výkony v jednotlivých odboroch umeleckého účinkovania ...
Kvalifikačný stupeň speváci, tanečníci, umelci hovoreného slova, inštrumentálni sólisti, sprevádzači ...
Umelec môže získať kvalifikáciu aj pre viac umeleckých odborov. O zaraďovaní umelca do príslušného ...
§ 19
Vedúcemunajmenejtrojčlennéhovokálneho, inštrumentálneho, baletného a pantomimického súboru, ...
Asistentom v odbore artistickej činnosti patrí za vystúpenie v jednom programe odmena v rozpätí ...
§ 20
Výšku konkrétnej odmeny dojedná riaditeľ sprostredkujúcej organizácie s umelcom pre každý prípad ...
V spoločensky významných a odôvodnených prípadoch môže riaditeľ sprostredkujúcej organizácie ...
Sprostredkujúca organizácia môže ďalej dojednať dohodou s usporiadateľom pre účinkujúcich ...
ŠTVRTÝ ODDIEL
Účinkovanie hudobníkov z povolania pri verejných produkciách
§ 21
Hudobníkom a spevákom z povolania (ďalej len „hudobníci“) účinkujúcim pri verejných produkciách ...
pri tanečných zábavách, módnych prehliadkach, hudobnom sprievode artistov a športovcov, účinkovaní ...
pri celovečerných hudobných produkciách trvajúcich najmenej dve hodiny, ktoré majú povahu koncertného ...
§ 22
Vedúcemu najmenej trojčlenného súboru, pokiaľ v súbore súčasne účinkuje, alebo dirigentovi ...
Vedúcemu najmenej trojčlenného súboru, pokiaľ v súbore súčasne účinkuje, alebo dirigentovi ...
§ 23
Výšku konkrétnej odmeny dojedná sprostredkujúca organizácia s hudobníkmi pre každú produkciu ...
V spoločensky významných a odôvodnených prípadoch môže riaditeľ sprostredkujúcej organizácie ...
Sprostredkujúca organizácia môže ďalej dojednať dohodou s usporiadateľom pre účinkujúcich ...
PIATY ODDIEL
Vyhotovovanie zvukových záznamov v divadle
§ 24
Za nahrávku scénickej hudby, spevu alebo hovoreného slova v divadle patrí
Kčs - dirigentovi orchestra 15 - 80 - vokálnemu alebo inštrumentálnemu sólistovi 15 - 80 - členovi ...
§ 25
Výšku celkovej odmeny dojedná riaditeľ divadla s umelcom pre každú nahrávku osobitne.
V spoločensky významných a odôvodnených prípadoch môže riaditeľ divadla zvýšiť umelcovi ...
§ 26
Odmeny za vyhotovenie zvukového záznamu uvedené v predchádzajúcich ustanoveniach môže riaditeľ ...
§ 27
Spôsob a rozsah verejného použitia vyhotovenej zvukovej nahrávky, príp. ďalšie podmienky určí ...
ČASŤ III
Spoločné a záverečné ustanovenia
§ 28
Hodnotenie a evidovanie výkonných umelcov, na ktorých sa vzťahuje táto vyhláška, a povinné sprostredkovanie ...
§ 29
Na území Slovenskej socialistickej republiky strácajú platnosť:
dosiaľ platné ustanovenie (§ 10) úpravy Ministerstva kultúry z 24. novembra 1953 č. 8623/53-HSU/7 ...
dosiaľ platné ustanovenie (§ 11) úpravy Ministerstva kultúry z 26. marca 1954 č. 21 575/54-XVII/2 ...
úprava Povereníctva školstva a kultúry z 28. augusta 1957 č. 34 308/57-PAM o honorovaní externých ...
úprava Povereníctva školstva a kultúry zo 17. augusta 1959 č. 19 024/59-PAM o odmeňovaní niektorých ...
úprava Ministerstva školstva a kultúry zo 16. apríla 1960 č. 15 661/60-E I/2, ktorou sa vydáva ...
úprava Ministerstva školstva a kultúry z 1. júna 1960 č. 20 888/60-E I/2, ktorou sa ustanovuje ...
dosiaľ platné ustanovenie (§ 9) úpravy Ministerstva školstva a kultúry z 21. marca 1961 č. 13 ...
úprava Ministerstva školstva a kultúry z 24. marca 1964 č. 14 664/64/IV/2 o zaraďovaní bigbeatových ...
úprava Ministerstva kultúry a informácií z 23. novembra 1967 č. 12 599/67-V/2 o odmeňovaní artistov ...
§ 30
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 15. decembrom 1970.
Minister:
Válek v. r.
Poznámky
- *) Vyhláška č. 89/1958 Ú. v., ktorou sa ustanovuje povinné sprostredkovanie pre niektoré odbory umeleckej ...
- *) Do konca roka 1970 možno dojednávať odmeny uvedené v tomto odseku najvyššie do stredu honorárových ...
- *) Do konca roka 1970 možno dojednávať odmeny uvedené v tomto paragrafe najvyššie do stredu honorárových ...
- *) Vyhláška č. 71/1958 Ú. v., ktorou sa určujú podmienky účinkovania divadelných umelcov z povolania ...