Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o zabezpečení radiačnej ochrany pri vykonávaní lekárskeho ožiarenia 101/2018 účinný od 01.11.2019
Platnosť od: | 31.03.2018 |
Účinnosť od: | 01.11.2019 |
Autor: | Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky |
Oblasť: | Zdravotná a liečebná starostlivosť, Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci, Zdravé životné podmienky |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky
ktorou sa ustanovujú podrobnosti o zabezpečení radiačnej ochrany pri vykonávaní lekárskeho ožiarenia
Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky podľa § 162 ods. 2 zákona č. 87/2018 Z. z. o radiačnej ...
§ 1
Predmet úpravy
Táto vyhláška upravuje
Základné fyzikálne veličiny a odborné termíny používané v radiačnej ochrane pri lekárskom ožiarení sú ...
§ 2
Kritériá na výstavbu a vybavenie pracoviska
Stavebno-technické riešenie pracoviska, použitý stavebný materiál a hrúbky ochranných tieniacich vrstiev ...
Na optimalizáciu radiačnej ochrany pri projektovaní a výstavbe pracoviska sa stanovujú medzné dávky ...
Pri projektovaní a výstavbe pracoviska alebo pri stavebných a technologických zmenách na pracovisku ...
Hrúbka a druh ochrannej tieniacej vrstvy alebo ekvivalent olova tieniacej bariéry s uvedením energie ...
Použitý stavebný materiál, ochranné tieniace vrstvy a bariéry na ochranu pred ionizujúcim žiarením musia ...
Pri stanovení hrúbky ochranných tieniacich vrstiev na pracovisku sa zohľadňuje radiačný výkon zariadenia ...
Pri vstupe do vyšetrovne alebo ožarovne sa umiestňuje svetelné signalizačné zariadenie, ktoré signalizuje ...
Vyšetrovňa a ožarovňa musia byť vybavené obojsmerným akustickým dorozumievacím zariadením a pozorovacím ...
Miestnosť, v ktorej sa trvale používajú pojazdné röntgenové prístroje, musí zodpovedať požiadavkám na ...
Súčasťou návrhu na výstavbu pracoviska alebo na stavebné a technologické zmeny na pracovisku, kde sa ...
§ 3
Zabezpečenie optimalizácie lekárskeho ožiarenia
Optimalizácia lekárskeho ožiarenia pri zohľadnení ekonomických a sociálnych faktorov zahŕňa
Zdravotnícky pracovník, ktorý vykonáva röntgenové vyšetrenie, zvolí vyšetrovací postup a röntgenový ...
Pri röntgenovom vyšetrení sa pole primárneho zväzku röntgenového žiarenia na tele pacienta obmedzí na ...
Pri röntgenovom vyšetrení dieťaťa sa musí používať röntgenový prístroj na klasickú diagnostiku alebo ...
Pri vyšetrení v nukleárnej medicíne sa vyšetrovací postup zvolí tak, aby sa aplikovalo len nevyhnutne ...
Pri liečbe ionizujúcim žiarením sa každé ožiarenie cieľového objemu plánuje individuálne. V radiačnej ...
§ 4
Zabezpečenie radiačnej ochrany pri prevádzke pracoviska
Pri prevádzke pracoviska poskytovateľ zdravotnej starostlivosti zabezpečí radiačnú ochranu vyšetrovaných ...
Pred uvedením pracoviska do prevádzky sa vymedzí a označí kontrolované pásmo podľa § 61 zákona, sledované ...
Ekvivalent olova osobných ochranných pracovných prostriedkov pre zdravotníckych pracovníkov na rádiologických ...
Na pracovisku, kde sa vykonávajú rádiologické vyšetrenia detí, musia byť k dispozícii osobné ochranné ...
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti zabezpečí, aby sa osobné ochranné pracovné prostriedky pre zdravotníckych ...
Súčasťou osobných ochranných pracovných prostriedkov na ochranu pred röntgenovým žiarením na rádiologických ...
§ 5
Zabezpečenie radiačnej ochrany pri prevádzke rádiologických pracovísk
Stacionárny diagnostický röntgenový prístroj sa umiestňuje do samostatnej vyšetrovne, ktorá je stavebne ...
Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na
Pozorovacie okienko alebo zariadenie na vizuálne sledovanie pacienta počas vyšetrenia musí umožňovať ...
Vo vyšetrovni počas prevádzky röntgenového prístroja môže byť prítomný len vyšetrovaný pacient a zdravotnícki ...
Samostatná obsluhovňa nie je potrebná pri röntgenovom prístroji, ktorého súčasťou je ochranné tienenie ...
Zdravotnícki pracovníci počas röntgenového vyšetrenia nemôžu pridržiavať röntgenový prístroj, receptor ...
Primárny zväzok röntgenového žiarenia môže smerovať len na vyšetrovaného pacienta. Ak sú počas vyšetrenia ...
Používať röntgenové prístroje na skiagrafiu mimo stabilnej rádiologickej vyšetrovne je možné len výnimočne ...
§ 6
Zabezpečenie radiačnej ochrany pri prevádzke zubného röntgenového pracoviska
Zubný röntgenový prístroj sa spravidla umiestňuje do samostatnej vyšetrovne a obsluhuje sa zo samostatnej ...
Zubný röntgenový prístroj je možné umiestniť do zubnej ambulancie. Ak je v zubnej ambulancii umiestnený ...
Na pridržiavanie receptora obrazu pri intraorálnych röntgenových vyšetreniach sa používajú držiaky, ...
§ 7
Zabezpečenie radiačnej ochrany pri prevádzke pracoviska radiačnej onkológie
Zariadenie na lekárske ožiarenie, ktoré sa používa na liečbu ionizujúcim žiarením sa umiestňuje do samostatnej ...
Počas aktívnej prevádzky ožarovacieho zariadenia na lekárske ožiarenie môže byť v ožarovni prítomný ...
Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na kontaktné terapeutické röntgenové prístroje s nominálnym napätím ...
Vstupné dvere do ožarovne sú vybavené funkčným kontaktným spínačom a bezpečnostným zariadením, ktoré ...
Lineárny urýchľovač, ožarovacie zariadenie s uzavretým žiaričom a röntgenový prístroj určený na liečbu, ...
Vnútri ožarovne je umiestnený najmenej jeden zreteľne označený núdzový vypínač, ktorý umožní núdzové ...
Ak je v ožarovni umiestnené zariadenie na lekárske ožiarenie, ktorého súčasťou je uzavretý žiarič, umiestňuje ...
Na pracovisku radiačnej onkológie s ožarovacím zariadením pre brachyterapiu alebo externú terapiu uzavretým ...
Súčasťou monitorovacieho plánu pracoviska s urýchľovačom častíc je aj pravidelné meranie ionizujúceho ...
§ 8
Zabezpečenie radiačnej ochrany pri prevádzke pracoviska nukleárnej medicíny
Prevádzkové priestory pracoviska nukleárnej medicíny na diagnostiku alebo liečbu majú byť postavené ...
Zariadenie na lekárske ožiarenie používané na vyšetrenie pacientov v nukleárnej medicíne sa umiestňuje ...
Zariadenie na lekárske ožiarenie, ktoré sa používa na vyšetrenie pacientov v nukleárnej medicíne, sa ...
Požiadavky podľa odseku 3 sa nevzťahujú na pracovisko, kde sa používa zariadenie na vykonávanie „in-vitro“ ...
Diagnostická aplikácia alebo liečebná aplikácia rádioaktívnej látky pacientovi sa vykonáva v samostatnej ...
Liečebná aplikácia rádioaktívnej látky sa spravidla vykonáva na oddelení nukleárnej medicíny ústavného ...
Ak sa má pacient po liečebnej aplikácii rádioaktívnych látok podrobiť inému zdravotnému výkonu, je potrebné ...
Liečebná aplikácia rádioaktívnych látok poskytovaná formou ambulantnej zdravotnej starostlivosti sa ...
Referenčné úrovne aktivity jednotlivých rádionuklidov, pri ktorých neprekročení je možné po poskytnutí ...
§ 9
Zabezpečenie radiačnej ochrany pri prepustení pacienta s aplikovanou rádioaktívnou látkou
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti pri prepustení pacienta s aplikovanou rádioaktívnou látkou zabezpečí ...
Prepustiť pacienta po poskytnutí zdravotnej starostlivosti zo zdravotníckeho zariadenia do domácej starostlivosti ...
Zvyškovú aktivitu rádioaktívnej látky v tele pacienta je možné stanoviť priamym dozimetrickým meraním ...
Zvyškovú aktivitu rádioaktívnej látky v tele pacienta je možné stanoviť aj výpočtom, pričom sa zohľadňuje ...
Pacient s aplikovanou rádioaktívnou látkou po prepustení zo zdravotníckeho zariadenia môže použiť verejnú ...
Ak zvyšková aktivita rádionuklidu v tele pacienta po prepustení zo zdravotníckeho zariadenia môže spôsobiť ...
Ustanovenia odsekov 1 až 6 sa primerane vzťahujú aj na pacienta s trvalo implantovaným uzavretým žiaričom. ...
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti podľa § 111 ods. 6 zákona zabezpečí, aby ošetrujúci lekár, klinický ...
Pred prepustením pacienta zo zdravotníckeho zariadenia po poskytnutí ambulantnej zdravotnej starostlivosti ...
Písomné pokyny podľa odseku 9 obsahujú
Pacientovi s trvale implantovaným uzavretým žiaričom je potrebné okrem písomných pokynov podľa odseku ...
Pri liečebnej aplikácii rádionuklidu I-131 je možné veľkosť zvyškovej aktivity v tele pacienta stanoviť ...
Zásady osobitného režimu bezpečného správania sa z hľadiska radiačnej ochrany sú uvedené v prílohe č. ...
§ 10
Zabezpečenie radiačnej ochrany tehotnej ženy a dojčeného dieťaťa po aplikácii rádioaktívnej látky
Pred aplikáciou rádioaktívnej látky žene v reprodukčnom veku ošetrujúci lekár zistí, či nie je dojčiaca ...
Pri určení dĺžky obdobia, počas ktorého je potrebné prerušiť dojčenie, sa zohľadňuje
Dĺžka obdobia, počas ktorého dojčiaca matka po aplikácii rádioaktívnej látky musí prerušiť dojčenie ...
Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné prerušiť dojčenie pre vybrané druhy rádioaktívnych ...
Pri liečebnej aplikácii rádioaktívnej látky žene v reprodukčnom veku ošetrujúci lekár môže určiť obdobie, ...
Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné zabrániť otehotneniu pre vybrané druhy rádioaktívnych ...
Ak žije v spoločnej domácnosti s pacientom, ktorý bol po aplikácii rádioaktívnej látky prepustený do ...
Dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné obmedziť kontakt s tehotnou ženou, sa spravidla stanovuje tak, ...
§ 11
Zabezpečenie radiačnej ochrany dieťaťa, ktoré žije v spoločnej domácnosti s pacientom s aplikovanou ...
Ak žije v spoločnej domácnosti s pacientom, ktorý bol po aplikácii rádioaktívnej látky prepustený do ...
Dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné obmedziť blízky kontakt pacienta s dieťaťom sa spravidla stanovuje ...
Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné obmedziť blízky kontakt s dieťaťom, ktoré žije v ...
§ 12
Informovanie pri biomedicínskom výskume spojenom s lekárskym ožiarením
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, ktorý vykonáva biomedicínsky výskum spojený s lekárskym ožiarením, ...
Informácie podľa odseku 1 sa musia poskytnúť účastníkovi biomedicínskeho výskumu spojeného s lekárskym ...
§ 13
Kritériá programu zabezpečenia radiačnej ochrany pri lekárskom ožiarení
Program zabezpečenia radiačnej ochrany pri lekárskom ožiarení obsahuje
Prostredníctvom programu zabezpečenia radiačnej ochrany pri lekárskom ožiarení sa zabezpečuje
Kontrola kvality používaného zariadenia na lekárske ožiarenie, jeho príslušenstva, zobrazovacieho zariadenia ...
Pri používaní ožarovacieho zariadenia na liečbu ionizujúcim žiarením, ktorého súčasťou je uzavretý žiarič, ...
§ 14
Rozsah skúšky zariadenia na lekárske ožiarenie
Rozsah preberacej skúšky a skúšky dlhodobej stability jednotlivých druhov zariadení na lekárske ožiarenie, ...
Preberacia skúška a skúška dlhodobej stability zariadenia na lekárske ožiarenie alebo jeho príslušenstva, ...
Preberaciu skúšku a skúšku dlhodobej stability zariadenia na lekárske ožiarenie môže vykonať len fyzická ...
§ 15
Preberacia skúška zariadenia na lekárske ožiarenie
Preberacia skúška zariadenia na lekárske ožiarenie sa vykonáva pri odbere alebo po jeho inštalácii. ...
Preberaciu skúšku zariadenia na lekárske ožiarenie podľa § 85 ods. 6 zákona zabezpečuje dodávateľ; ak ...
Preberacia skúška zariadenia na lekárske ožiarenie sa vykonáva spôsobom určeným výrobcom alebo podľa ...
Ak súčasťou zariadenia na lekárske ožiarenie je uzavretý žiarič, súčasťou preberacej skúšky je aj overenie ...
Zariadenie na lekárske ožiarenie neprejde úspešne preberacou skúškou, ak sa zistí prekročenie najvyššie ...
Ak sa zariadenie na lekárske ožiarenie v klinickej praxi nepoužíva dlhšie ako dva roky, pred jeho opätovným ...
Pri preberacej skúške otvoreného žiariča, ktorý sa používa pri lekárskom ožiarení na vyšetrenie pacienta ...
§ 16
Skúška dlhodobej stability zariadenia na lekárske ožiarenie
Stabilita prevádzkových parametrov, dozimetrických veličín a vlastností zariadenia na lekárske ožiarenie ...
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti zabezpečuje skúšky dlhodobej stability zariadenia na lekárske ...
Skúška dlhodobej stability zariadenia na lekárske ožiarenie sa vykonáva spôsobom určeným výrobcom, podľa ...
Ak sa pri skúške dlhodobej stability zariadenia na lekárske ožiarenie zistí prekročenie najvyšších prípustných ...
Zariadenie na lekárske ožiarenie neprejde úspešne skúškou dlhodobej stability, ak sa zistí prekročenie ...
Skúška dlhodobej stability po údržbe alebo oprave zariadenia na lekárske ožiarenie alebo po výmene jeho ...
Po výmene príslušenstva zariadenia na lekárske ožiarenie, ktoré môže mať vplyv na radiačnú ochranu, ...
Ak súčasťou zariadenia na lekárske ožiarenie je uzavretý žiarič, súčasťou skúšky dlhodobej stability ...
Predmetom skúšky dlhodobej stability na pracovisku nukleárnej medicíny sú aj meradlá aktivity používané ...
Skúška dlhodobej stability sa nevykonáva u otvoreného žiariča, ktorý sa používa pri lekárskom ožiarení ...
§ 17
Skúška prevádzkovej stálosti zariadenia na lekárske ožiarenie
Skúšku prevádzkovej stálosti zariadenia na lekárske ožiarenie vykonáva poskytovateľ zdravotnej starostlivosti. ...
Ak poskytovateľ zdravotnej starostlivosti nemá na vykonanie skúšky prevádzkovej stálosti potrebné vybavenie, ...
Skúška prevádzkovej stálosti zariadenia na lekárske ožiarenie, jeho príslušenstva, zobrazovacieho zariadenia ...
Zamestnanec poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, ktorý vykonáva skúšku prevádzkovej stálosti zariadenia ...
Zariadenie na lekárske ožiarenie neprejde úspešne skúškou prevádzkovej stálosti, ak sa zistí prekročenie ...
Protokol o skúške prevádzkovej stálosti zariadenia na lekárske ožiarenie poskytovateľ zdravotnej starostlivosti ...
Predmetom skúšky prevádzkovej stálosti na pracovisku nukleárnej medicíny sú aj meradlá aktivity používané ...
Skúška prevádzkovej stálosti sa nevykonáva u otvoreného žiariča, ktorý sa používa pri lekárskom ožiarení ...
§ 18
Metodika vykonávania skúšky zariadenia na lekárske ožiarenie a protokol o skúške
Pri preberacej skúške alebo skúške dlhodobej stability zariadenia na lekárske ožiarenie sa postupuje ...
Protokol o vykonaní preberacej skúšky alebo skúšky dlhodobej stability zariadenia na lekárske ožiarenie ...
Protokol o preberacej skúške zariadenia na lekárske ožiarenie okrem údajov uvedených podľa odseku 2 ...
Ak súčasťou zariadenia na lekárske ožiarenie je uzavretý žiarič, protokol o preberacej skúške alebo ...
§ 19
Neplánované lekárske ožiarenie a havarijné lekárske ožiarenie
Neplánované lekárske ožiarenie je lekárske ožiarenie spôsobené neúmyselným konaním alebo nesprávnym ...
Potenciálne neplánované lekárske ožiarenie je náhodná neplánovaná udalosť, ktorá mohla viesť k neplánovanému ...
Neplánované lekárske ožiarenie sa podľa závažnosti rozdeľuje na
Nevýznamné neplánované lekárske ožiarenie je neplánované ožiarenie pacienta, pri ktorom je vylúčený ...
Vážne neplánované lekárske ožiarenie je neplánované ožiarenie pacienta, ktoré môže mať alebo má za následok ...
Závažné neplánované lekárske ožiarenie je neplánované ožiarenie pacienta, ktoré môže mať alebo má za ...
Kriticky závažné neplánované lekárske ožiarenie je neplánované ožiarenie pacienta, ktoré môže mať alebo ...
Havarijné lekárske ožiarenie je nežiaduce neplánované ožiarenie pacienta na pracovisku pri radiačnej ...
Klinicky závažné havarijné lekárske ožiarenie je ožiarenie pacienta pri radiačnej nehode alebo radiačnej ...
Ak je pri jednej udalosti postihnutých viac osôb alebo dôjde k opakovaniu chyby u toho istého pacienta, ...
§ 20
Nevýznamné neplánované lekárske ožiarenie
Nevýznamné neplánované lekárske ožiarenie v radiačnej onkológii je
Nevýznamné neplánované lekárske ožiarenie v diagnostickej rádiológii a intervenčnej rádiológii je
Nevýznamné neplánované lekárske ožiarenie v nukleárnej medicíne je
§ 21
Potenciálne vážne neplánované lekárske ožiarenie
Potenciálne vážne neplánované lekárske ožiarenie v diagnostickej rádiológii a intervenčnej rádiológii, ...
Zdravotnícky pracovník, ktorý vykonáva lekárske ožiarenie a zistí vznik situácie, ktorá by mohla spôsobiť ...
§ 22
Vážne neplánované lekárske ožiarenie
Vážne neplánované lekárske ožiarenie v radiačnej onkológii je odchýlka
Vážne neplánované lekárske ožiarenie v diagnostickej rádiológii a intervenčnej rádiológii je
Vážne neplánované lekárske ožiarenie v nukleárnej medicíne je
§ 23
Potenciálne závažné neplánované lekárske ožiarenie
Potenciálne závažné neplánované lekárske ožiarenie v diagnostickej rádiológii a intervenčnej rádiológii, ...
Ak zdravotnícky pracovník, ktorý vykonáva lekárske ožiarenie alebo spolupracuje pri vykonávaní lekárskeho ...
Ak zdravotnícky pracovník na pracovisku radiačnej onkológie zistí vznik situácie, ktorá môže mať za ...
§ 24
Závažné neplánované lekárske ožiarenie
Závažné neplánované lekárske ožiarenie v radiačnej onkológii je
Závažné neplánované lekárske ožiarenie v intervenčnej rádiológii je
Závažné neplánované lekárske ožiarenie v nukleárnej medicíne je
§ 25
Kriticky závažné neplánované lekárske ožiarenie
Kriticky závažné neplánované lekárske ožiarenie v radiačnej onkológii je
Kriticky závažné neplánované lekárske ožiarenie v nukleárnej medicíne je
§ 26
Postup pri neplánovanom lekárskom ožiarení alebo havarijnom lekárskom ožiarení
Ak poskytovateľ zdravotnej starostlivosti zistí
Ak poskytovateľ zdravotnej starostlivosti zistí alebo má dôvod domnievať sa, že došlo k havarijnému ...
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti vedie evidenciu o havarijnom lekárskom ožiarení a neplánovanom ...
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti uchováva záznamy o
Záznam o klinicky závažnom havarijnom lekárskom ožiarení alebo neplánovanom lekárskom ožiarení obsahuje ...
Vyšetrenie klinicky závažného havarijného lekárskeho ožiarenia alebo neplánovaného lekárskeho ožiarenia ...
Orgány štátnej správy v oblasti radiačnej ochrany uvedené v § 26 ods. 2 písm. b) najneskôr do desiatich ...
§ 27
Záznamy o veľkosti ožiarenia pacienta pri lekárskom ožiarení
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti vedie o každom vykonanom lekárskom ožiarení záznam, ktorého súčasťou ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia pacienta pri liečbe rádioaktívnymi látkami obsahujú údaje uvedené v prílohe ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia pacienta pri liečbe externým ožarovaním ionizujúcim žiarením obsahujú údaje ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia pacienta pri brachyterapii uzavretým rádioaktívnym žiaričom obsahujú údaje ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia pacienta pri stereotaktickej rádioterapii a stereotaktickej rádiochirurgii ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia pacienta pri trvalej implantácii uzavretých žiaričov obsahujú údaje uvedené ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia vyšetrovaného pacienta pri diagnostickej aplikácii rádioaktívnych látok ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia vyšetrovaného pacienta pri diagnostickom röntgenovom vyšetrení a intervenčnom ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia vyšetrovaného pacienta pri diagnostickom röntgenovom vyšetrení, ktoré bolo ...
§ 28
Rozsah a spôsob odovzdávania záznamov o dávkach pacientov pri lekárskom ožiarení
Poskytovateľ zdravotnej starostlivosti poskytne na požiadanie úradu v určenom termíne údaje o veľkosti ...
Údaje o veľkosti lekárskeho ožiarenia pacientov sa predkladajú úradu elektronicky v podobe dátového ...
§ 29
Záverečné ustanovenie
Touto vyhláškou sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v prílohe č. 8.
§ 30
Účinnosť
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. apríla 2018.
Tomáš Drucker v. r.
Prílohy
Poznámky
- 1) Príloha č. 2 k nariadeniu vlády Slovenskej republiky č. 387/2006 Z. z. o požiadavkách na zaistenie bezpečnostného ...
- 2) § 9a ods. 2 zákona č. 578/2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, ...
-
3) § 9a ods. 5 a 6 zákona č. 578/2004 Z. z. v znení zákona č. 87/2018 Z. z.
- 4) Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 296/2010 Z. z. o odbornej spôsobilosti na výkon zdravotníckeho ...
- 5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri ...
Prevziať prílohu - príloha č. 1
Riziko ožiarenia osôb, ktoré sa starajú o pacienta s aplikovanou rádioaktívnou látkou, alebo s ním žijú ...
externé ožiarenie osôb v okolí pacienta,
vnútorná kontaminácia osôb v okolí pacienta vdychovaním rádioaktívnych aerosólov uvoľňovaných z pacienta, ...
povrchová kontaminácia alebo vnútorná kontaminácia osôb výlučkami pacienta pri priamom kontakte s pacientom ...
Zvyšková aktivita rádioaktívnej látky v tele pacienta sa stanovuje dozimetrickým meraním príkonu ekvivalentnej ...
Základné zásady osobitného režimu bezpečného správania sa z hľadiska radiačnej ochrany sú:
zdržiavať sa počas celého obdobia osobitného režimu v čo najväčšej možnej vzdialenosti od ostatných ...
používať toaletu výlučne po sediačky (vrátane mužov), genitálie utrieť do sucha toaletným papierom a ...
dodržiavať zásady prísnej osobnej hygieny a minimálne jedenkrát denne sa osprchovať,
maximálne obmedziť blízky kontakt s deťmi v domácnosti, najmä deťmi mladšími ako desať rokov, vzhľadom ...
spať v samostatnej miestnosti; ak to nie je možné, spať v miestnosti s ďalším dospelým, pričom by obe ...
obmedziť na minimum priamy telesný kontakt dvoch partnerov vrátane sexu; priamy kontakt nemá prekročiť ...
obmedziť na najnevyhnutnejšie minimum kontakt s tehotnou ženou, ktorá žije v tej istej domácnosti, zabezpečiť ...
ukončiť dojčenie pred aplikáciou rádionuklidu u dojčiacej matky a nepokračovať v dojčení ani po návrate ...
obmedziť na nevyhnutné minimum návštevy malých detí a tehotných žien; umožniť len krátke návštevy, ktoré ...
vyhýbať sa návštevám kina, divadla a iným hromadným akciám,
obmedziť prepravu verejným dopravným prostriedkom na dve hodiny denne, ak je to možné; v prípade nutnosti ...
vykonať opatrenia, aby sa o pacienta s aplikovanou rádioaktívnou látkou prednostne starali osoby staršie ...
vykonať potrebné opatrenia, aby kontaminovaný príbor, kuchynský riad, uteráky, posteľnú bielizeň a ďalšie ...
pri podaní rádioaktívnej látky žene v reprodukčnom veku vykonať nevyhnutné opatrenia, aby sa zabránilo ...
pri návšteve lekára alebo opätovnej hospitalizácii v zdravotníckom zariadení neodkladne informovať ošetrujúceho ...
nevykonávať v zamestnaní pracovné činnosti, pri ktorých by ionizujúce žiarenie mohlo ovplyvniť výsledok ...
Osoba s aplikovanou rádioaktívnou látkou môže po prepustení zo zdravotníckeho zariadenia do domácej ...
po uplynutí obdobia osobitného režimu bezpečného správania sa z hľadiska radiačnej ochrany, ak pracuje ...
po uplynutí najmenej troch dní, ak v zamestnaní nie je v blízkom fyzickom kontakte (bližšie ako 2 m) ...
Pri liečebnej aplikácii rádioaktívnej látky, ktorá obsahuje rádionuklid I-131, je možné stanoviť veľkosť ...
Príkon kermy vo vzduchu vo vzdialenosti 1 m od pacienta (mGy.h-1) Zodpovedajúca zvyšková aktivita I-131 ...
Tabuľka Príkon kermy vo vzduchu vo vzdialenosti 1 m od pacienta, zodpovedajúca zvyšková aktivita rádionuklidu ...
a) Dĺžka obdobia s osobitným režimom bezpečného správania sa z hľadiska radiačnej ochrany sa počíta ...
Rádioaktívna látka Aplikovaná aktivita (MBq) Prerušiť dojčenie Odporúčaná doba prerušenia dojčenia ...
Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je po aplikácii rádioaktívnej látky potrebné prerušiť dojčenie, ...
Tabuľka Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné prerušiť dojčenie pre vybrané typy rádioaktívnych ...
Rádioaktívna látka Liečebná aplikácia Aplikovaná aktivita (MBq) Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého ...
Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné zabrániť otehotneniu po liečebnej aplikácii rádioaktívnej ...
Tabuľka Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné zabrániť otehotneniu pre vybrané typy rádioaktívnych ...
Rádioaktívna látka Aplikovaná aktivita (MBq) Obmedziť blízky kontakt s dieťaťom Odporúčaná dĺžka obdobia ...
Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je nevyhnutné obmedziť blízky kontakt s dieťaťom, ktoré žije ...
Tabuľka Odporúčaná dĺžka obdobia, počas ktorého je potrebné obmedziť blízky kontakt s dieťaťom
Záznamy o veľkosti lekárskeho ožiarenia liečenej osoby obsahujú najmenej tieto údaje:
pri liečbe rádioaktívnymi látkami
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
hmotnosť pacienta,
názov liečebného výkonu,
druh použitého rádionuklidu,
chemická forma aplikovanej rádioaktívnej látky,
spôsob aplikácie rádioaktívnej látky pacientovi (perorálne, intravenózne, subkutánne, intratumurózne), ...
aktivita aplikovaného rádionuklidu,
celková kumulovaná aktivita v cieľovom orgáne alebo tkanive (%),
absorbovaná dávka v cieľovom orgáne alebo tkanive (Gy),
objem kritického tkaniva (cm3),
celková kumulovaná aktivita rádioaktívnej látky v ostatných kritických orgánoch a tkanivách (%), ...
absorbovaná dávka v ostatných kritických orgánoch a tkanivách (Gy),
efektívny polčas vylučovania rádioaktívnej látky.
pri liečbe externým ožarovaním ionizujúcim žiarením
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov liečebného výkonu,
druh a energia použitého ionizujúceho žiarenia,
dávkový príkon pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ožarovaného poľa) ...
dávku na monitorovaciu jednotku pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ...
veľkosť poľa žiarenia, kolimačný systém,
použité modifikátory zväzku žiarenia (kliny, kompenzátory, bloky, podložky, MLC a tienenie) a ich faktory, ...
použitá metóda terapie: SSD alebo SAD, statická alebo pohybová terapia,
použitie špeciálnej techniky ožarovania: IMRT, 4DCT, IGRT, BNCT,
absorbovaná dávka v cieľovom objeme,
počet a veľkosť jednotlivých ožarovacích polí,
umiestnenie jednotlivých ožarovacích polí vzhľadom na anatomickú štruktúru tela pacienta,
podiel jednotlivých ožarovacích polí na celkovej dávke v cieľovom objeme,
počet monitorovacích jednotiek alebo čas ožarovania pre jednotlivé ožarovacie polia,
vzdialenosť kritických orgánov od cieľového objemu, výška a hmotnosť pacienta,
absorbovaná dávka v ostatných kritických orgánoch a tkanivách (Gy).
pri brachyterapii uzavretým rádioaktívnym žiaričom
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov liečebného výkonu,
druh použitého rádionuklidu,
aktivita žiariča a kermová výdatnosť žiariča k referenčnému dátumu,
cieľový objem a jeho veľkosť,
celkový čas ožarovania a čas aplikácie žiariča v každej jednotlivej polohe,
absorbovaná dávka v cieľovom objeme (Gy),
tri súradnice stredu žiariča v každej polohe žiariča,
poloha začiatku súradnicového systému vzhľadom na anatomickú štruktúru tela pacienta,
vzdialenosť kritických orgánov od cieľového objemu,
absorbovaná dávka v ostatných kritických orgánoch a tkanivách (Gy).
pri stereotaktickej rádioterapii a stereotaktickej rádiochirurgii
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov liečebného výkonu,
druh a energia použitého ionizujúceho žiarenia,
dávkový príkon pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ožarovaného poľa) ...
dávka na monitorovaciu jednotku pre štandardné podmienky ožarovania (štandardná vzdialenosť, veľkosť ...
parametre veľkosti poľa žiarenia pre jednotlivé použité typy kolimátorov,
cieľový objem a jeho veľkosť,
dávka v cieľovom objeme,
počet a veľkosť jednotlivých ožarovacích polí,
umiestnenie jednotlivých ožarovacích polí vzhľadom na anatomickú štruktúru tela pacienta,
podiel jednotlivých ožarovacích polí na celkovej dávke v cieľovom objeme,
počet monitorovacích jednotiek alebo čas ožarovania pre jednotlivé ožarovacie polia,
vzdialenosť kritických orgánov od cieľového objemu,
absorbovaná dávka v ostatných kritických orgánoch a tkanivách (Gy).
pri trvalej implantácii uzavretých žiaričov
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov liečebného výkonu,
druh použitého rádionuklidu,
aktivita jednotlivých žiaričov a kermová výdatnosť žiaričov k referenčnému dátumu, fyzikálna forma uzavretých ...
celkový počet trvale aplikovaných uzavretých žiaričov,
cieľový objem a jeho veľkosť,
absorbovaná dávka v cieľovom objeme (Gy),
tri súradnice stredu každého aplikovaného žiariča,
poloha začiatku súradnicového systému vzhľadom na anatomickú štruktúru tela pacienta,
vzdialenosť kritických orgánov od cieľového objemu,
absorbovaná dávka v ostatných kritických orgánoch a tkanivách (Gy).
Záznamy o veľkosti lekárskeho ožiarenia vyšetrovanej osoby pri diagnostickej aplikácii rádioaktívnych ...
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
hmotnosť pacienta,
názov diagnostického výkonu,
druh použitého rádionuklidu,
chemická forma aplikovanej rádioaktívnej látky,
spôsob aplikácie rádioaktívnej látky (perorálne, intravenózne, subkutánne),
aktivita aplikovaného rádionuklidu,
efektívna dávka pacienta.
Záznamy o veľkosti ožiarenia vyšetrovanej osoby pri diagnostickom röntgenovom vyšetrení a pri intervenčnom ...
pri skiagrafickom röntgenovom vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
výška a hmotnosť pacienta,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
projekcia,
röntgenový prístroj použitý na vyšetrenie,
dopadová dávka (mGy) alebo súčin dopadovej dávky a plochy (mGy.cm2), veľkosť primárneho zväzku žiarenia ...
pri skiaskopickom röntgenovom vyšetrení,
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
výška a hmotnosť pacienta,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
projekcia,
röntgenový prístroj použitý na vyšetrenie, použitie systému na automatickú reguláciu veľkosti dávkového ...
dopadová dávka (mGy) alebo súčin dopadovej dávky a plochy (mGy.cm2), veľkosť primárneho zväzku žiarenia ...
pri CT vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov diagnostického výkonu,
CT prístroj použitý na vyšetrenie,
popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
objemový index dávky počítačovej tomografie (CTDIVol), dĺžka skenovanej oblasti a súčin dávky a dĺžky ...
objemový index dávky počítačovej tomografie (CTDIVol) a DLP pre skenogram,
celkový index dávky počítačovej tomografie (CTDIVol) a celkové DLP,
efektívna dávka pacienta,
pri mamografickom vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacientky vrátane veku,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaná oblasť,
mamografický prístroj použitý na vyšetrenie,
typ projekcie (CC, LAT), počet expozícií,
hrúbka komprimovaného prsníka (cm),
vzdialenosť ohnisko – koža (cm),
veľkosť vstupnej povrchovej dávky (mGy) alebo veľkosť súčinu kermy vo vzduchu a plochy zväzku žiarenia ...
pri zubnom intraorálnom röntgenovom vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaná oblasť,
röntgenový prístroj použitý na vyšetrenie,
napätie röntgenovej lampy (kV),
prúd röntgenovej lampy (mA),
expozičný čas (s)
dĺžka tubusu,
celková filtrácia,
počet expozícií,
výťažnosť kermy vo vzduchu (mGy.mAs-1) na konci tubusu pri daných expozičných parametroch (mGy), ...
pri zubnom panoramatickom röntgenovom vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, rozsah vyšetrovanej oblasti,
röntgenový prístroj použitý na vyšetrenie, prevádzkový režim vyšetrenia,
výška skenovanej oblasti,
veľkosť súčinu kermy vo vzduchu a plochy (mGy.cm2) alebo veľkosť dopadovej dávky (mGy) pri panoramatickom ...
veľkosť súčinu kermy vo vzduchu a plochy (mGy.cm2) alebo veľkosť dopadovej dávky (mGy) pri cefalometrii, ...
pri zubnom CBCT vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, rozsah vyšetrovanej oblasti,
CBCT prístroj použitý na vyšetrenie, prevádzkový režim vyšetrenia,
výška skenovanej oblasti,
objemový index dávky počítačovej tomografie (CTDIVol) a súčin dávky a dĺžky skenovanej oblasti (DLP) ...
celkový index dávky počítačovej tomografie (CTDIVol) a celkové DLP,
efektívna dávka pacienta,
pri intervenčnom rádiologickom výkone
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov diagnostického výkonu alebo liečebného intervenčného výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
röntgenový prístroj použitý na intervenčný výkon,
projekcia,
dopadová kerma alebo dopadová dávka (mGy), alebo súčin dopadovej kermy a plochy alebo súčin dopadovej ...
dopadová kerma alebo dopadová dávka (mGy) na jeden snímok v režime digitálnej subtrakčnej angiografie ...
celková dopadová dávka (mGy) alebo súčin celkovej dopadovej dávky a plochy (mGy.cm2),
veľkosť primárneho zväzku žiarenia na povrchu tela pacienta a vzdialenosť ohnisko – koža alebo vzdialenosť ...
Záznamy o veľkosti ožiarenia vyšetrovanej osoby pri röntgenovom vyšetrení, vykonanom na zariadení na ...
pri skiagrafickom röntgenovom vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta, vrátane veku a pohlavia pacienta, výška a hmotnosť ...
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
projekcia a počet expozícií,
röntgenový prístroj použitý na vyšetrenie,
napätie röntgenovej lampy (kV),
celkové elektrické množstvo (mAs) alebo elektrický prúd röntgenovej lampy (mA) a dĺžka expozície (s), ...
celková filtrácia (mm Al),
vzdialenosť od ohniska röntgenovej lampy po povrch tela pacienta (cm) alebo vzdialenosť ohnisko – film ...
veľkosť poľa žiarenia na povrchu tela pacienta alebo veľkosť poľa žiarenia na röntgenovom filme, ...
relatívna citlivosť použitej kombinácie film – zosilňovacia fólia,
výťažnosť kermy vo vzduchu (mGy.mAs-1) v referenčnej vzdialenosti od ohniska röntgenovej lampy pri daných ...
pri skiaskopickom röntgenovom vyšetrení,
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
hmotnosť pacienta,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaný orgán alebo vyšetrovaná oblasť tela pacienta,
projekcia,
röntgenový prístroj použitý na vyšetrenie,
napätie röntgenovej lampy pre jednotlivé vyšetrované oblasti (kV),
elektrický prúd röntgenovej lampy pre jednotlivé vyšetrované oblasti (mA),
celková filtrácia (mm Al),
celkový skiaskopický čas (min) pri vyšetrení a relatívna doba presvecovania jednotlivých vyšetrovaných ...
vzdialenosť od ohniska röntgenovej lampy po povrch tela pacienta (cm) a veľkosť poľa žiarenia na povrchu ...
príkon kermy vo vzduchu alebo príkon vstupnej povrchovej dávky vo vzduchu (mGy.min-1) v referenčnej ...
pri mamografickom vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacientky, vrátane veku,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, vyšetrovaná oblasť,
mamografický prístroj použitý na vyšetrenie,
typ projekcie (CC, LAT), počet expozícií,
hrúbka komprimovaného prsníka (cm),
vzdialenosť ohnisko – koža (cm),
napätie röntgenovej lampy (kV),
celkového elektrického množstva röntgenovej lampy (mAs),
celková filtrácia (mm) a materiál filtra,
materiál anódy röntgenovej lampy (Mo, Rh, W),
veľkosť vstupnej povrchovej dávky (mGy) alebo veľkosť súčinu kermy vo vzduchu a plochy zväzku žiarenia ...
výťažnosť kermy vo vzduchu (mGy.mAs-1) alebo výťažnosť vstupnej povrchovej dávky (mGy.mAs-1) v referenčnej ...
pri zubnom panoramatickom röntgenovom vyšetrení
jednoznačné osobné identifikačné údaje pacienta vrátane veku a pohlavia pacienta,
názov diagnostického výkonu,
popis vyšetrenia, rozsah vyšetrovanej oblasti,
röntgenový prístroj použitý na vyšetrenie, prevádzkový režim vyšetrenia,
výška skenovanej oblasti,
napätie röntgenovej lampy (kV),
prúd röntgenovej lampy (mA),
expozičný čas (s),
celková filtrácia (mm Al),
výťažnosť kermy vo vzduchu (mGy.mAs-1) v referenčnej vzdialenosti od ohniska röntgenovej lampy pri daných ...
relatívna citlivosť použitej kombinácie film – zosilňovacia fólia,
pri cefalometrii – projekcia a počet expozícií, napätie röntgenovej lampy (kV), celkové elektrické množstvo ...
Smernica Rady 2013/59/Euratom z 5. decembra 2013, ktorou sa stanovujú základné bezpečnostné normy ochrany ...