Vyhláška ministerstva zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Socialistickej federatívnej republiky Juhoslávie o spolupráci a vzájomnej pomoci v colných otázkach 1/1968 účinný od 15.05.2006

Platnosť od: 11.01.1968
Účinnosť od: 15.05.2006
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Colné právo

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST4JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministerstva zahraničných vecí o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Socialistickej federatívnej republiky Juhoslávie o spolupráci a vzájomnej pomoci v colných otázkach 1/1968 účinný od 15.05.2006
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 1/1968 s účinnosťou od 15.05.2006 na základe 265/2006
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Socialistickej federatívnej ...

Prílohy

    Článok 1

    Colné správy zmluvných strán budú vzájomne spolupracovať spôsobom a za podmienok predvídaných ...

    Článok 2

    V zmysle tejto Dohody sa rozumie:

    a)

    pod pojmom „colné predpisy“ - súbor zákonných a ostatných predpisov týkajúcich sa dovozu, ...

    b)

    pod pojmom „colné správy“ - správy, ktoré sú zodpovedné za plnenie ustanovení predvídaných ...

    c)

    pod pojmom „colné orgány “ - orgány, ktoré sú poverené vykonávaním colnej a devízovej kontroly. ...

    Článok 3

    Colné správy zmluvných strán v rámci spolupráce:

    a)

    uzavierajú osobitné dojednania na zjednotenie praxe pri plnení medzinárodných dohôd alebo na zjednotenie ...

    b)

    vymieňajú si skúsenosti z práce colných správ, z oblasti organizácie colnej služby, školenia ...

    c)

    vzájomne sa oboznamujú s informáciami týkajúcimi sa vedeckovýskumnej práce v odbore colníctva; ...

    d)

    vzájomne si vymieňajú odbornú literatúru, colné predpisy a iné tlačené publikácie v jazyku ...

    Článok 4

    1.

    Colné orgány jednej zmluvnej strany uznávajú colné uzávery priložené colnými orgánmi druhej ...

    2.

    Colné orgány oboch zmluvných strán vzájomne uznávajú úradné značky označujúce na dopravných ...

    Článok 5

    1.

    Colné správy zmluvných strán sa vzájomne informujú:

    a)

    o druhoch tovaru, ktoré sú známe ako predmet narušovania colných predpisov pri dovoze, vývoze ...

    b)

    o nových prostriedkoch a metódach narušovania colných predpisov;

    c)

    o dopravných prostriedkoch, o ktorých sa predpokladá, že slúžia na pašerácke prepravy;

    d)

    o osobách, ktoré sa dopustili pašeráctva.

    2.

    Informácie uvedené v odseku 1 tohto článku majú služobný charakter a budú sa používať výlučne ...

    Článok 6

    1.

    V otázkach týkajúcich sa spolupráce a vzájomnej pomoci podľa tejto Dohody colné správy zmluvných ...

    2.

    Colné správy zmluvných strán budú konať podľa potreby spoločné porady s cieľom výmeny skúseností ...

    Článok 7

    1.

    Na vykonávanie ustanovení tejto Dohody môže byť vytvorená Zmiešaná československo-juhoslovanská ...

    2.

    Komisia sa bude schádzať podľa potreby striedavo na území oboch zmluvných strán.

    Článok 8

    1.

    Táto Dohoda vyžaduje schválenie podľa ústavných predpisov zmluvných strán a vstúpi v platnosť ...

    2.

    Táto Dohoda sa uzaviera na dobu piatich rokov. Jej platnosť sa predlžuje vždy o ďalších päť ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.
Načítavam znenie...
MENU
Hore