Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o vedeckej a technickej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Republikou Niger a Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Republikou Niger 1/1964 účinný od 30.01.1964

Platnosť od: 15.01.1964
Účinnosť od: 30.01.1964
Autor: Minister zahraničných vecí
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Kultúra, Medzinárodná spolupráca

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HIST1JUDDSEUPPČL0

Vyhláška ministra zahraničných vecí o Dohode o vedeckej a technickej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Republikou Niger a Dohode o kultúrnej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Republikou Niger 1/1964 účinný od 30.01.1964
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Vyhláška 1/1964 s účinnosťou od 30.01.1964
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

ministra zahraničných vecí

o Dohode o vedeckej a technickej spolupráci medzi Československou socialistickou republikou a Republikou ...

Prílohy

    Článok 1

    Zmluvné strany sa zaväzujú spolupracovať v oblasti vedy a techniky na vzájomný prospech a za účelom ...

    Článok 2

    Spolupráca podľa článku 1 tejto Dohody bude spočívať vo vedeckej a technickej pomoci, ktorú ...

    a)

    vysielaním expertov a poradcov v odbore vedy a techniky,

    b)

    uľahčovaním odborného výcviku,

    c)

    vypracúvaním technických, hospodárskych a iných projektov.

    Článok 3

    Rozsah a podmienky vedeckej a technickej spolupráce sa dojednajú medzi obidvoma zmluvnými stranami ...

    Článok 4

    Rozsah práce expertov a poradcov, ich odmeny a ostatné pracovné podmienky sa v každom jednotlivom ...

    Článok 5

    Všetky osoby, vykonávajúce svoje poslanie na území druhej zmluvnej strany podľa tejto Dohody, ...

    Článok 6

    Každá zo zmluvných strán uľahčí na svojom území príslušníkom druhej zmluvnej strany úspešné ...

    Článok 7

    Každá zo zmluvných strán sa zaväzuje, že bez súhlasu druhej zmluvnej strany neoznámi tretej ...

    Článok 8

    Táto Dohoda sa nevzťahuje na odborníkov, technikov, úradníkov a ostatný personál činný na území ...

    Článok 9

    1.

    Táto Dohoda vstúpi v platnosť dňom podpisu a stratí platnosť rok po tom, čo jedna zo zmluvných ...

    2.

    V prípade výpovede Dohody zmluvné strany dojednajú pred uplynutím jej platnosti spôsob, akým ...

    Článok 1

    Zmluvné strany budú na základe vzájomného priateľstva a porozumenia a dodržujúc zásady zvrchovanosti, ...

    Článok 2

    Zmluvné strany budú podporovať uvádzanie hudobných a filmových diel, usporadúvanie prednášok, ...

    Článok 3

    Zmluvné strany budú podporovať rozvoj spolupráce a výmenu skúseností medzi vedeckými, kultúrnymi, ...

    Článok 4

    Každá zo zmluvných strán bude podporovať výučbu dejín a zemepisu druhej krajiny a šírenie ...

    Článok 5

    Československá strana poskytne Republike Niger určitý počet štipendijných miest na vysokých ...

    Zmluvné strany umožnia poskytovaním štipendií a iných výhod príslušníkom druhého štátu ...

    Článok 6

    Zmluvné strany budú podporovať usporadúvanie športových súťaží medzi príslušníkmi svojich ...

    Článok 7

    Zmluvné strany budú uľahčovať vzájomnú výmenu kníh, vedeckých, kultúrnych a umeleckých diel ...

    Článok 8

    Na vykonávanie tejto Dohody budú zmluvné strany dojednávať vždy na určité časové obdobie vykonávacie ...

    Článok 9

    Dané v Prahe 13. septembra 1963 vo dvoch vyhotoveniach, každé v jazyku českom a francúzskom, pričom ...

    Táto Dohoda vstúpi v platnosť dňom podpisu. Bude sa pravidelne predlžovať rok od roka, dokiaľ ...

Poznámky

  • *)  Tu sa vyhlasuje slovenské znenie.
Načítavam znenie...
MENU
Hore