Oznámenie Federálneho ministerstva zahraničných vecí o dojednaní Dojednania medzi vládou Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a vládou Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska o zrušení vízovej povinnosti 521/1990 účinný od 19.12.1990

Federálneho ministerstva zahraničných vecí

Federálne ministerstvo zahraničných vecí oznamuje, že 18. septembra 1990 bolo v Prahe dojednané ...

České znenie česko-slovenskej nóty a preklad britskej nóty sa vyhlasujú súčasne.*) Súčasne ...

Britské veľvyslanectvoPraha

Nóta č. 50

18.

septembra 1990

Veľvyslanectvo Jej Veličenstva prejavuje úctu ministerstvu zahraničných vecí Českej a Slovenskej ...

Vláda Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska s úmyslom uľahčiť cestovanie ...

1.

Za podmienok uvedených v odsekoch 3, 4 a 5 tejto nóty britskí štátni príslušníci, držitelia ...

2.

Za podmienok uvedených v odsekoch 3, 4, 5 a 6 tejto nóty štátni príslušníci Českej a Slovenskej ...

3.

Odstránenie vízovej povinnosti nezbavuje britských štátnych príslušníkov, cestujúcich do Českej ...

4.

Vyslanie diplomatických pracovníkov a ich rodinných príslušníkov na veľvyslanectvo jednej zo ...

5.

Príslušné orgány Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska, Normanských ostrovov ...

6.

Cesty štátnych príslušníkov Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky na územia uvedené v ...

7.

Vláda Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska alebo vláda Českej a Slovenskej ...

8.

Toto Dojednanie môže ktorákoľvek strana v lehote 30 (tridsatich) dní vypovedať písomným oznámením ...

Pokiaľ budú uvedené návrhy prijateľné vláde Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, veľvyslanectvo ...

Veľvyslanectvo využíva túto príležitosť, aby znovu ubezpečilo Ministerstvo zahraničných vecí ...

Č: 318.435/90-KO/2

Federálne ministerstvo zahraničných vecí Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky prejavuje ...

„Veľvyslanectvo Jej Veličenstva prejavuje úctu Ministerstvu zahraničných vecí Českej a Slovenskej ...

Vláda Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska s úmyslom uľahčiť cestovanie ...

1.

Za podmienok uvedených v odsekoch 3, 4 a 5 tejto nóty britskí štátni príslušníci, držitelia ...

2.

Za podmienok uvedených v odsekoch 3, 4, 5 a 6 tejto nóty štátni príslušníci Českej a Slovenskej ...

3.

Odstránenie vízovej povinnosti nezbavuje britských štátnych príslušníkov, cestujúcich do Českej ...

4.

Vyslanie diplomatických pracovníkov a ich rodinných príslušníkov na veľvyslanectvo jednej zo ...

5.

Príslušné orgány Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska, Normanských ostrovov ...

6.

Cesty štátnych príslušníkov Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky na územia neuvedené ...

7.

Vláda Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska alebo vláda Českej a Slovenskej ...

8.

Toto Dojednanie môže ktorákoľvek strana v lehote 30 (tridsatich) dní vypovedať písomným oznámením ...

Pokiaľ budú uvedené návrhy prijateľné vláde Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky, veľvyslanectvo ...

Veľvyslanectvo využíva túto príležitosť, aby znovu ubezpečilo Ministerstvo zahraničných vecí ...

Federálne ministerstvo zahraničných vecí má česť oznámiť váženému veľvyslanectvu, že vláda ...

Federálne ministerstvo zahraničných vecí Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky využíva ...

V Prahe 18. septembra 1990.

VeľvyslanectvoSpojeného kráľovstvaVeľkej Británie a Severného ÍrskaPraha

Britské veľvyslanectvoPraha

Nóta č. 52 20. septembra 1990

Veľvyslanectvo Jej Veličenstva prejavuje úctu Ministerstvu zahraničných vecí Českej a Slovenskej ...

Veľvyslanectvo má česť informovať ministerstvo, že podľa imigračných predpisov Spojeného kráľovstva ...

Veľvyslanectvo využíva túto príležitosť, aby ubezpečilo ministerstvo zahraničných vecí hlbokou ...

Poznámky