Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o podpísaní Protokolu vypracovaného v súlade s článkom 34 Zmluvy o Európskej únii, ktorým sa dopĺňa Dohovor o používaní informačných technológií na colné účely o vytvorenie identifikačnej databázy colných spisov 509/2007 účinný od 15.10.2007

Vysoké zmluvné strany tohto protokolu, členské štáty Európskej únie,

s odvolaním sa na akt Rady Európskej únie z 8. mája 2003,

vzhľadom na to, že colná spolupráca v rámci Európskej únie je dôležitou súčasťou oblasti ...

vzhľadom na to, že výmena informácií medzi colnými správami jednotlivých štátov Európskej ...

vykonávajúc závery zasadnutia Európskej Rady z Tampere z 15. a 16. októbra 1999, podľa ktorých ...

– by spolupráca medzi príslušnými orgánmi členských štátov pri vyšetrovaní cezhraničných ...

– by sa mal opatreniami pre celú úniu dosiahnuť rovnomerný rozvoj v boji proti trestným činom ...

– závažná hospodárska kriminalita stále viac zahŕňa oblasť daňových a colných právnych ...

vzhľadom na skutočnosť, že Rada vo svojom uznesení z 30. mája 2001 o stratégii pre colnú úniu ...

– vyjadrila svoj súhlas s tým, že hlavným cieľom musí byť zlepšenie spolupráce v boji proti ...

– zdôraznila, že colné správy zohrávajú významnú úlohu v boji proti cezhraničnej kriminalite ...

– zdôraznila, že vzhľadom na rôznorodosť im pridelených úloh musia colné orgány pracovať ...

berúc do úvahy, že colný informačný systém vytvorený v rámci Dohovoru o používaní informačných ...

majúc na pamäti, že v súčasnosti neexistuje možnosť elektronickej a systematickej výmeny informácií, ...

majúc na pamäti skutočnosť, že výsledkom hodnotenia databáz tretieho piliera Európskej únie ...

keďže v súvislosti s uchovávaním, spracovaním a využívaním osobných údajov v oblasti colníctva ...

uvedomujúc si, že podľa bodu 48 Akčného plánu Rady a Komisie z 3. decembra 1998 o tom, ako čo ...

dohodli sa na týchto ustanoveniach: