Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky o podpísaní Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Maďarskom o štátnej hranici 50/2019 účinný od 25.02.2019

hraničná čiara – priesečnica štátnej hranice a zemského povrchu,

hraničný bod – bod hraničnej čiary jednoznačne určený súradnicami v hraničných dokumentoch, ...

nevyznačený hraničný bod – hraničný bod v teréne nevyznačený hraničným znakom,

hraničná cesta – cesta alebo úsek cesty, ktorou v pozdĺžnom smere prebieha hraničná čiara, ...

hraničná priekopa – priekopa alebo úsek priekopy, ktorým v pozdĺžnom smere prebieha hraničná ...

hraničná voda – rieka, potok, kanál, stojatá voda trvalého charakteru alebo ich úseky, ktorými ...

hraničné práce – práce spojené so zameraním a vyznačením štátnej hranice, kontrolou, obnovením ...

priestor štátnej hranice – súvislý pás do vzdialenosti päťdesiat (50) metrov na oboch stranách ...

hraničná komisia – slovensko-maďarská hraničná komisia zriadená podľa článku 22 tejto zmluvy. ...

Štátna hranica je nepohyblivá a prebieha od bodu styku štátnych hraníc Slovenskej republiky, Maďarska ...

Štátnu hranicu možno meniť len na základe medzinárodnej zmluvy.

Mierová zmluva medzi mocnosťami spojenými a združenými a Maďarskom podpísaná 4. júna 1920 v ...

Mierová zmluva medzi mocnosťami spojenými a pridruženými a Maďarskom podpísaná 10. februára ...

Záverečný protokol o prácach Rozhraničovacej komisie utvorenej zo zástupcov československej a ...

Dodatkový protokol č. 1 k Záverečnému protokolu Československo-maďarskej rozhraničovacej komisie ...

Záverečný protokol o rokovaniach medzi delegáciou vlády Československej republiky a delegáciou ...

Zmluva medzi Slovenskou republikou a Maďarskou republikou o zmenách priebehu štátnej hranice po ...

Štátna hranica je rozdelená na dvadsať (20) hraničných úsekov označených rímskymi číslicami ...

Údaje o štátnej hranici, jej vyznačení a o hraničných úsekoch sú uvedené v hraničných dokumentoch. ...

hraničnými dokumentmi účinnými ku dňu nadobudnutia platnosti tejto zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú ...

podrobným popisom hraničnej čiary medzi zmluvnými stranami,

mapami štátnej hranice s mierkou 1:2 880 a 1:5 000,

meračskými náčrtmi,

zmenami a doplneniami dokumentov uvedených v písmenách a) až c) schválenými príslušnými orgánmi ...

dokumentom uvedeným v článku 10 tejto zmluvy.

Zmluvné strany zabezpečia do dvoch rokov odo dňa nadobudnutia platnosti tejto zmluvy začatie zamerania ...

Nové hraničné dokumentárne dielo tvorí

popis štátnej hranice a zoznam hraničných vôd, hraničných ciest a hraničných priekop,

mapy štátnej hranice,

zoznam súradníc štátnej hranice.

Metódy zamerania štátnej hranice podľa odseku 1 a obsah a formu nového hraničného dokumentárneho ...

Ak sa zameraním štátnej hranice zistí, že hraničná čiara zaznamenaná v hraničných dokumentoch ...

po priamej spojnici po sebe nasledujúcich hraničných znakov osadených priamo na hraničnej čiare, ...

po priamej spojnici po sebe nasledujúcich nevyznačených hraničných bodoch, alebo

po priamej spojnici nevyznačeného hraničného bodu a nasledujúceho hraničného znaku osadeného ...

Štátna hranica sa mení na III. a IV. hraničnom úseku v súvislosti s vykonanými úpravami koryta ...

v priestore slovenských obcí Leľa a Salka a maďarskej obce Letkés od hraničného znaku III.6/2 ...

v priestore slovenských obcí Salka a Malé Kosihy a maďarských obcí Letkés a Ipolytölgyes od ...

v priestore slovenskej obce Malé Kosihy a maďarskej obce Ipolytölgyes od hraničného znaku III.12/14 ...

v priestore slovenskej obce Ipeľský Sokolec a maďarskej obce Perőcsény od hraničného znaku III.20/6 ...

v priestore slovenských obcí Kubáňovo a Šahy a maďarských obcí Tésa a Hont od hraničného ...

Štátna hranica sa v súvislosti s vybudovaním kanalizácie v obci Somoskőújfalu mení na VIII. ...

Časti štátneho územia Slovenskej republiky oddelené v dôsledku zmien štátnej hranice podľa ...

Nehnuteľnosti vrátane stavieb, zariadenia a porasty nachádzajúce sa na oddelenej časti štátneho ...

Časti štátneho územia Maďarska oddelené v dôsledku zmien štátnej hranice podľa článku 9 ...

Nehnuteľnosti vrátane stavieb, zariadenia a porasty nachádzajúce sa na oddelenej časti štátneho ...

Plochy oddelených častí štátnych území si zmluvné strany navzájom vyrovnali.

Zmenou vlastníctva podľa článku 11 ods. 1 až 4 tejto zmluvy k častiam území a na nich sa nachádzajúcim ...

Zmluvné strany potvrdzujú, že vlastníkov nehnuteľností vrátane stavieb, zariadení a porastov ...

Dodatočnú požiadavku na odškodnenie v súvislosti so zmenou vlastníctva k vymeneným častiam území ...

Zmluvné strany hradia všetky náklady spojené so zmenami štátnej hranice podľa tejto zmluvy na ...

Druhy hraničných znakov vyznačujúcich štátnu hranicu sú:

trojboký monolit osadený na bode styku štátnych hraníc Slovenskej republiky, Maďarska a Rakúskej ...

tri samostatne stojace monolity nepriamo vyznačujúce bod styku štátnych hraníc Slovenskej republiky, ...

základné hraničné znaky osadené na začiatku hraničných úsekov,

hlavné hraničné znaky osadené na miestach výrazných zmien smeru štátnej hranice, na terénnych ...

medziľahlé hraničné znaky osadené medzi hlavnými hraničnými znakmi,

doplňujúce hraničné znaky osadené na účel lepšej viditeľnosti hraničnej čiary,

atypické hraničné znaky osadené z dôvodu technickej alebo terénnej náročnosti.

Štátnu hranicu vyznačujú v teréne hraničné znaky takto:

priamo, osadené jednotlivo na hraničnej čiare,

nepriamo, osadené mimo hraničnej čiary:

jeden, striedavo po oboch stranách hraničných ciest, hraničných priekop alebo hraničných vôd, ...

dva, na začiatku a na konci hraničných ciest, hraničných priekop alebo hraničných vôd, na miestach, ...

tri, na miestach, kde sa stretajú dva nepriamo vyznačené úseky štátnej hranice.

Tvar, rozmery, materiál, označenie a poloha hraničných znakov sú určené v účinných hraničných ...

Ak je to potrebné, možno štátnu hranicu vyznačiť odlišne od ustanovení odseku 1, najmä na mostoch ...

Zmluvné strany zabezpečia, aby štátna hranica bola jednoznačne a zreteľne vyznačená a geodeticky ...

Zmluvné strany udržiavajú hraničné vody a objekty na štátnej hranici tak, aby sa zabránilo ohrozeniu ...

Zmluvné strany zabezpečia, aby na úsekoch s priamym vyznačením štátnej hranice bol po oboch stranách ...

Zmluvné strany zabezpečia, aby na úsekoch s nepriamym vyznačením štátnej hranice bola okolo hraničných ...

Zmluvné strany za porasty brániace viditeľnosti hraničných znakov podľa odsekov 1 a 2 považujú ...

Hraničná komisia sa v ojedinelých prípadoch a z dôvodov hospodárnosti môže rozhodnúť, že ...

Na plochách uvedených v článku 16 tejto zmluvy možno zriaďovať len objekty, ktoré slúžia doprave, ...

Prevádzku, udržiavanie a rekonštrukciu objektov na štátnej hranici upravuje medzinárodná zmluva. ...

Hranice nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza pri štátnej hranici, možno trvalo vyznačiť len vo vzdialenosti ...

Obmedzenia podľa odsekov 1 a 3 sa nevzťahujú na objekty, ktoré v čase nadobudnutia platnosti tejto ...

Zmluvné strany zabezpečia každých sedem (7) rokov vykonanie spoločnej kontroly vyznačenia štátnej ...

Na návrh jednej zo zmluvných strán v odôvodnenom prípade zmluvné strany zabezpečia kontrolu vyznačenia ...

Na základe výsledkov spoločnej kontroly štátnej hranice podľa odsekov 1 a 2 sa aktualizujú hraničné ...

Aktualizované hraničné dokumenty alebo nové hraničné dokumentárne dielo podliehajú schváleniu ...

Vykonávanie hraničných prác na hraničných úsekoch IV., VI., VII., VIII., IX. a X. zabezpečuje ...

Vykonávanie hraničných prác na hraničných vodách Dunaj, Ipeľ, Hornád, Roňava, Bodrog, Hornoberecký ...

Zmluvné strany zabezpečia na vlastné náklady vyhotovenie a aktualizáciu hraničných dokumentov ...

Hraničná komisia môže v opodstatnených prípadoch rozhodnúť o inom rozdelení vykonávania hraničných ...

Zmluvné strany zabezpečia, aby vlastníci, užívatelia nehnuteľností alebo iné oprávnené osoby, ...

Hraničné práce môže vykonávať len osoba, ktorá je držiteľom poverenia podľa článku 23 ods. ...

Ak osoba konajúca z poverenia jednej zo zmluvných strán vykonáva svoju úlohu na území druhej ...

Zmluvná strana, na ktorej území vznikla škoda podľa odseku 3, nahradí škodu za tých istých ...

Zmluvná strana, z poverenia ktorej osoba konajúca na území druhej zmluvnej strany spôsobila škodu ...

V prípade uvedenom v odseku 3 – okrem ustanovenia odseku 5 – sa zmluvné strany vzájomne zriekajú ...

Zmluvné strany na vykonanie úloh, ktoré im vyplývajú z ustanovení tejto zmluvy, zriadia Slovensko ...

Hraničná komisia je zložená z delegácií Slovenskej republiky a Maďarska. Zmluvné strany podľa ...

Zmluvné strany si vymenovanie delegácií a predsedov a odvolanie predsedov oznamujú diplomatickou ...

Zmeny v zložení delegácií si predsedovia oznamujú písomne.

Predsedovia, ich zástupcovia a predsedami splnomocnené osoby sú oprávnené udržiavať priamy styk. ...

Delegácie hraničnej komisie a ich predsedovia sú oprávnení prizvať expertov a iné osoby na plnenie ...

Zmluvné strany uhrádzajú všetky náklady na činnosť svojej delegácie, expertov a iných prizvaných ...

Hraničná komisia

plánuje, organizuje, zabezpečuje, usmerňuje a kontroluje hraničné práce a plní úlohy pri správe ...

organizuje a vykonáva spoločnú kontrolu vyznačenia štátnej hranice a odstránenie zistených nedostatkov; ...

vykonáva spoločnú prehliadku štátnej hranice s cieľom zistenia a preverenia stavu štátnej hranice, ...

rozhoduje o spôsobe vyznačenia štátnej hranice a o zmenách jej vyznačenia,

určuje obsah, formu a spôsob vyhotovenia hraničných dokumentov a hraničného dokumentárneho diela, ...

vyhotovuje hraničné dokumenty a hraničné dokumentárne dielo a zabezpečuje ich aktualizáciu, ...

vyjadruje sa k stavebným prácam plánovaným v priestoroch podľa článku 16 tejto zmluvy,

vyjadruje sa k plánovaným prácam súvisiacim s vyhľadávaním prírodného bohatstva, plánovaným ...

pred začatím prác podľa písmen g) a h) určuje opatrenia súvisiace s priebehom a vyznačením ...

vypracováva návrhy na zmeny štátnej hranice, súvisiacu dokumentáciu zmien a tieto predkladá príslušným ...

zriaďuje spoločnú skupinu technických expertov, spoločné meračské skupiny a v prípade potreby ...

posudzuje a schvaľuje dokumenty vypracované spoločnou skupinou technických expertov a spoločnými ...

vydáva fyzickým osobám poverenie na vykonávanie hraničných prác na štátnej hranici a určuje ...

vydáva rokovací poriadok komisie, smernice na vykonávanie hraničných prác a smernice na vyhotovenie ...

Hraničná komisia nie je oprávnená meniť štátnu hranicu.

Hraničná komisia vykonáva svoju činnosť na zasadaniach, pracovných stretnutiach, spoločných ...

Hraničná komisia uskutočňuje zasadnutia podľa potreby, najmenej raz za dva (2) roky, striedavo ...

Hraničná komisia uskutoční v odôvodnených prípadoch na písomný návrh predsedu jednej z delegácií ...

Hraničná komisia vypracuje z každého zasadnutia, pracovného stretnutia a spoločnej prehliadky ...

Každá delegácia hraničnej komisie používa pečiatku a pečatidlo so štátnym znakom vlastného ...

Spory týkajúce sa výkladu alebo vykonávania tejto zmluvy riešia zmluvné strany rokovaniami medzi ...

Ak sa ani postupom podľa odseku 1 nedosiahne dohoda, na žiadosť jednej zo zmluvných strán sa spor ...

Táto zmluva podlieha ratifikácii. Ratifikačné listiny si zmluvné strany vymenia v Bratislave. Táto ...

Články 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10 a 11 tejto zmluvy nemožno vypovedať. Ostatné ustanovenia tejto zmluvy ...

Nadobudnutím účinnosti nového hraničného dokumentárneho diela podľa článku 7 ods. 2 tejto ...

Nadobudnutím platnosti tejto zmluvy sa skončí platnosť Zmluvy medzi Československou republikou ...