Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o podpísaní Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Rumunska o vojnových hroboch 487/2007 účinný od 25.10.2007

Platnosť od: 25.10.2007
Účinnosť od: 25.10.2007
Autor: Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky
Oblasť: Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Ľudské práva

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HISTJUDDSEUPPČL

Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o podpísaní Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Rumunska o vojnových hroboch 487/2007 účinný od 25.10.2007
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Oznámenie 487/2007 s účinnosťou od 25.10.2007
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 30. novembra 2006 bola v Bratislave ...

Dohoda nadobudla platnosť 30. augusta 2007 v súlade s článkom 9 ods. 1.

Prílohy

    K oznámeniu č. 487/2007 Z. z.

    DOHODAmedzi vládou Slovenskej republiky a vládou Rumunska o vojnových hroboch

    Vláda Slovenskej republiky a vláda Rumunska (ďalej len „zmluvné strany“),

    zohľadňujúc skutočnosť, že vojaci vrátane tých, ktorí padli do zajatia, a iné osoby, ktoré ...

    dohodli sa takto:

    Článok 1 - Vymedzenie pojmov

    Na účely tejto dohody uvedené pojmy znamenajú:

    a)

    „rumunskí padlí vojaci“ – rumunskí občania, ktorí boli príslušníkmi rumunských ozbrojených ...

    b)

    „rumunské civilné obete vojny“ – rumunskí občania, ktorí boli zabití alebo zomreli v dôsledku ...

    c)

    „rumunské vojnové hroby“ – miesta večného odpočinku rumunských padlých vojakov a rumunských ...

    d)

    „rumunské vojnové pamätníky“ – pamätníky, pamätné tabule, božie muky, kríže alebo iné ...

    e)

    „slovenskí padlí vojaci“ – príslušníci ozbrojených síl Rakúsko-Uhorska a Československej ...

    f)

    „slovenské civilné obete vojny“ – štátni príslušníci Rakúsko-Uhorska a Československej ...

    g)

    „slovenské vojnové hroby“ – miesta večného odpočinku slovenských padlých vojakov a civilných ...

    h)

    „slovenské vojnové pamätníky“ – pamätníky, pamätné tabule, božie muky, kríže alebo ...

    i)

    „úprava vojnových hrobov a vojnových pamätníkov“ – vyznačenie miesta vojnových hrobov vrátane ...

    j)

    „starostlivosť o vojnové hroby a vojnové pamätníky“ – zabezpečenie zachovávania vojnových ...

    Článok 2 - Formy spolupráce

    (1)

    Zmluvné strany zabezpečujú a vykonávajú opatrenia na identifikáciu, evidenciu a úpravu slovenských ...

    (2)

    Zmluvné strany sa vzájomne informujú najmä

    a)

    o zoznamoch slovenských vojnových hrobov a rumunských vojnových hrobov s označením ich miesta ...

    b)

    o menných zoznamoch a ďalších údajoch o slovenských a rumunských padlých vojakoch a slovenských ...

    c)

    o závažných škodách na vojnových hroboch a vojnových pamätníkoch a o opatreniach na ich odstránenie. ...

    (3)

    Nápisy na vojnových pamätníkoch sa uvádzajú v slovenskom jazyku a v rumunskom jazyku.

    (4)

    Každá zmluvná strana umožňuje štátnym príslušníkom štátu druhej zmluvnej strany návštevu ...

    Článok 3 - Umiestnenie vojnových hrobov a vojnových pamätníkov

    (1)

    Zmluvné strany si na princípe vzájomnosti zaručujú bezodplatné užívanie pozemkov, na ktorých ...

    (2)

    Ak zmluvná strana potrebuje pozemok podľa odseku 1 na iný účel z dôvodu verejného záujmu, poskytne ...

    (3)

    Výber nového pozemku a premiestnenie vojnových hrobov a vojnových pamätníkov sa vykoná len so ...

    (4)

    Nové vojnové hroby sa zriaďujú na mieste, kde sa nachádzajú telesné pozostatky padlých vojakov, ...

    (5)

    Každá zmluvná strana označí miesto, na ktorom sa nájdu nové vojnové hroby.

    Článok 4 - Exhumácia a opätovné pochovanie telesných pozostatkov

    (1)

    Exhumácia telesných pozostatkov na účely ich opätovného pochovania v štáte druhej zmluvnej strany ...

    (2)

    Ak sa vyhovelo žiadosti o exhumáciu na účely opätovného pochovania podľa odseku 1, zmluvné strany ...

    (3)

    Exhumáciu telesných pozostatkov podľa odseku 1 uskutočňujú príslušné orgány štátov zmluvných ...

    (4)

    Exhumácia a opätovné pochovanie sa uskutočňuje spravidla za účasti zástupcov príslušných ...

    Článok 5 - Náklady

    (1)

    Každá zmluvná strana uhrádza náklady na úpravu a starostlivosť o vojnové hroby a vojnové pamätníky ...

    (2)

    Každá zmluvná strana môže na vlastné náklady vykonávať úpravu a starostlivosť o svoje vojnové ...

    (3)

    Príslušné orgány štátov zmluvných strán si môžu v jednotlivých prípadoch písomne dohodnúť ...

    Článok 6 - Colné otázky

    Tovar akéhokoľvek druhu dovezený na účely vykonania prác vyplývajúcich z tejto dohody na území ...

    Článok 7 - Vykonávanie dohody

    (1)

    Orgánmi príslušnými na vykonávanie tejto dohody sú v Slovenskej republike Ministerstvo vnútra ...

    (2)

    Zmluvné strany zriaďujú spoločnú medzivládnu komisiu pre starostlivosť o vojnové hroby na účely ...

    (3)

    Každá zmluvná strana dodržiava pri vykonávaní tejto dohody právne predpisy štátu druhej zmluvnej ...

    Článok 8 - Riešenie sporov

    Akékoľvek spory vzniknuté pri vykonávaní tejto dohody zmluvné strany riešia vzájomným rokovaním ...

    Článok 9 - Záverečné ustanovenia

    (1)

    Táto dohoda nadobudne platnosť dňom doručenia neskoršej diplomatickej nóty, ktorou si zmluvné ...

    (2)

    Dohodu možno meniť písomne po vzájomnej dohode oboch zmluvných strán. Zmeny nadobudnú platnosť ...

    (3)

    Táto dohoda sa uzatvára na dobu neurčitú. Každá zo zmluvných strán môže dohodu vypovedať ...

Načítavam znenie...
MENU
Hore