Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Protokolu medzi Slovenskou republikou a Holandským kráľovstvom, ktorým sa mení a dopĺňa Zmluva medzi Československou socialistickou republikou a Holandským kráľovstvom o zamedzení dvojakého zdanenia a zabránení daňovému úniku v odbore daní z príjmu a z majetku a protokol k nej 450/2010 účinný od 26.11.2010
Platnosť od: | 26.11.2010 |
Účinnosť od: | 26.11.2010 |
Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Dane z príjmu |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 7. júna 2010 bol v Bratislave ...
Národná rada Slovenskej republiky s protokolom vyslovila súhlas uznesením č. 61 z 8. septembra ...
Prezident Slovenskej republiky protokol ratifikoval 18. októbra 2010.
Protokol nadobudne platnosť 1. decembra 2010 v súlade s článkom 4.
K oznámeniu č. 450/2010 Z. z.
PROTOKOL
medzi Slovenskou republikou a Holandským kráľovstvom, ktorým sa mení a dopĺňa Zmluva medzi Československou ...
Slovenská republika a Holandské kráľovstvo,
prajúc si zmeniť a doplniť Zmluvu medzi Československou socialistickou republikou a Holandským ...
dohodli sa takto:
Článok 1
V článku 19 zmluvy sa slová „odseku 1“ nahrádzajú slovami „odseku 2“.
Článok 2
Článok 20 zmluvy sa nahrádza nasledujúcim článkom:
„Článok 20 Verejné funkcie (1) a) Platy, mzdy a iné podobné odmeny platené jedným zo štátov ...
Článok 3
V článku 25 zmluvy sa v časti A bode 2 slová „článku 20“ nahrádzajú slovami „článku ...
Článok 4
Tento protokol, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy, nadobudne platnosť prvým dňom druhého ...
Článok 5
Tento protokol ostane v platnosti počas platnosti zmluvy.
Na dôkaz toho podpísaní, riadne na to splnomocnení, podpísali tento protokol.
Dané v Bratislave 7. júna 2010 v dvoch vyhotoveniach, v slovenskom jazyku, v holandskom jazyku a v ...
Za Slovenskú republiku:
Miroslav Lajčák v. r.
Za Holandské kráľovstvo:
Daphne Bergsma v. r.