Oznámenie Federálneho ministerstva zahraničných vecí o dojednaní Dohovoru o platených sprostredkovateľniach práce (č. 34) 440/1990 účinný od 29.10.1990
| Platnosť od: | 29.10.1990 |
| Účinnosť od: | 29.10.1990 |
| Autor: | Federálne ministerstvo zahraničných vecí |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Právo EÚ, Medzinárodné pracovné právo |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Federálneho ministerstva zahraničných vecí
Dohovor o platených sprostredkovateľniach práce
Federálne ministerstvo zahraničných vecí oznamuje, že 29. júna 1933 bol na 17. zasadaní generálnej ...
Český preklad Dohovoru sa vyhlasuje súčasne.*)
Dohovor č. 34
Generálna konferencia Medzinárodnej organizácie práce, ktorú zvolala Správna rada Medzinárodného ...
rozhodnúc sa prijať niektoré návrhy týkajúce sa sprostredkovateľní zamestnaní činných za ...
ustanoviac, že tieto návrhy budú mať formu medzinárodného dohovoru,
prijíma 29. júna 1933 tento Dohovor, ktorý bude označovaný ako Dohovor o platených sprostredkovateľniach ...
Článok 1
Na účely tohto Dohovoru výraz „platené sprostredkovateľne práce“ označuje:
Zárobkové sprostredkovateľne zamestnania, to je ktorúkoľvek osobu, spoločnosť, ústav, zastupiteľstvo ...
Nezárobkové sprostredkovateľne zamestnania, to je zamestnania sprostredkujúce služby spoločností, ...
Tento Dohovor sa nevzťahuje na sprostredkovanie práce námorníkov.
Článok 2
Zárobkové sprostredkovateľne práce činné za odplatu uvedené v odseku 1 a) predchádzajúceho ...
V lehote predchádzajúcej tomuto zrušeniu:
nebude zriadená žiadna nová zárobková sprostredkovateľna práce činná za odplatu;
zárobkové sprostredkovateľne práce činné za odplatu budú podrobené dozoru príslušného úradu ...
Článok 3
Príslušný úrad bude môcť výnimočne povoliť výnimky z ustanovenia odseku 1 článku 2 tohto ...
Výnimky povolené na základe tohto článku sa budú môcť týkať len sprostredkovateľní práce ...
Zariaďovanie nových sprostredkovateľní práce činných za odplatu sa nebude môcť povolovať na ...
Každá sprostredkovateľna práce činná za odplatu, ktorej sa povolí výnimka na základe tohto ...
bude podrobená dozoru príslušného úradu;
bude musieť mať ročnú licenciu obnovovateľnú podľa úvahy príslušného úradu najviac počas ...
bude môcť účtovať len poplatky a náklady obsiahnuté v sadzobníku schválenom príslušným úradom; ...
bude môcť v cudzine tak sprostredkovať zamestnanie pracovníkom, ako aj vykonávať ich nábor len ...
Článok 4
Nezárobkové sprostredkovateľne práce činné za odplatu uvedené v článku 1 odseku 1 b):
budú musieť mať povolenie príslušného úradu a budú podrobené dozoru menovaného úradu;
nebudú môcť účtovať odmenu prekračujúcu sadzobník, ktorý určí príslušný úrad, majúc ...
budú môcť v cudzine tak sprostredkovať zamestnanie pracovníkom, ako aj vykonávať ich nábor len ...
Článok 5
Sprostredkovateľne práce činné za odplatu, uvedené v článku 1 tohto Dohovoru, ako aj každá ...
Článok 6
Za akékoľvek porušenie tak ustanovení predchádzajúcich článkov, ako aj predpisov ich vykonávajúcich ...
Článok 7
Ročné správy ustanovené článkom 22 ústavy Medzinárodnej organizácie práce budú obsahovať ...
Článok 8
Formálne ratifikácie tohto Dohovoru budú za podmienok ustanovených v ústave Medzinárodnej organizácie ...
Článok 9
Tento Dohovor zaväzuje iba členské štáty Medzinárodnej organizácie práce, ktorých ratifikáciu ...
Nadobudne účinnosť dvanásť mesiacov po tom, keď generálny riaditeľ zapíše ratifikácie dvoch ...
Pre každý ďalší členský štát tento Dohovor nadobudne účinnosť dvanásť mesiacov od dátumu, ...
Článok 10
Len čo budú na Medzinárodnom úrade práce zapísané ratifikácie dvoch členských štátov Medzinárodnej ...
Článok 11
1. Každý členský štát, ktorý ratifikoval tento Dohovor, môže ho vypovedať po uplynutí desiatich ...
Každý členský štát, ktorý ratifikoval tento Dohovor a ktorý nepoužije právo ho vypovedať ...
Článok 12
Vždy, ak to bude považovať za potrebné, Správna rada Medzinárodného úradu práce predloží ...
Článok 13
Ak generálna konferencia prijme nový dohovor revidujúci úplne alebo čiastočne tento Dohovor a ...
ratifikácia nového revidujúceho dohovoru členským štátom spôsobí ipso iure okamžitú výpoveď ...
od doby, keď nový revidujúci dohovor nadobudne účinnosť, tento Dohovor prestane byť členským ...
Tento Dohovor však zostane v platnosti vo svojej forme a obsahu pre tie členské štáty, ktoré ho ...
Článok 14
Anglické a francúzske znenia tohto Dohovoru majú rovnakú platnosť.
Poznámky
- *) Tu sa uverejňuje slovenský preklad.