Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o podpísaní Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Radou ministrov Srbska a Čiernej Hory o zmene Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Zväzovou vládou Zväzovej republiky Juhoslávie o podpore a vzájomnej ochrane investícií 393/2005 účinný od 07.09.2005
| Platnosť od: | 07.09.2005 |
| Účinnosť od: | 07.09.2005 |
| Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 9. novembra 2004 bola v Bratislave ...
Národná rada Slovenskej republiky s dohodou vyslovila súhlas svojím uznesením č. 1477 z 3. februára ...
Dohoda nadobudne platnosť 13. októbra 2005 na základe článku 5.
K oznámeniu č. 393/2005 Z. z.
DOHODA
medzi vládou Slovenskej republiky a Radou ministrov Srbska a Čiernej Hory o zmene Dohody medzi vládou ...
Zmluvné strany sa dohodli takto:
Článok 1
Preambula Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Zväzovou vládou Zväzovej republiky Juhoslávie ...
„Vláda Slovenskej republiky a Rada ministrov Srbska a Čiernej Hory (ďalej len „zmluvné strany”), želajúc ...
Článok 2
V článku 3 Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Zväzovou vládou Zväzovej republiky Juhoslávie ...
„3. Ustanovenia odsekov 1 a 2 nemožno vykladať tak, že zaväzujú jednu zmluvnú stranu poskytovať ...
Článok 3
V článku 6 Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Zväzovou vládou Zväzovej republiky Juhoslávie ...
„3. Ustanovenia odsekov 1 a 2 tohto článku sa použijú bez ohľadu na opatrenia prijaté Európskou ...
Článok 4
V článku 8 odsek 2 Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Zväzovou vládou Zväzovej republiky ...
„2. Ak sa takýto spor medzi investorom štátu jednej zmluvnej strany a druhou zmluvnou stranou nevyrieši ...
Článok 5
Táto dohoda je neoddeliteľnou súčasťou Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Zväzovou vládou ...
Táto dohoda o zmene Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Zväzovou vládou Zväzovej republiky ...
Táto dohoda nadobudne platnosť 90. deň od dátumu druhej notifikácie.
Dané v Bratislave 9. novembra 2004 v dvoch origináloch, v slovenskom, srbskom a anglickom jazyku, ...
Za vládu
Slovenskej republiky:
Ivan Mikloš v. r.
Za Radu ministrov
Srbska a Čiernej Hory:
Predrag Ivanovič v. r.