Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o prijatí Protokolu upravujúceho obchodné aspekty Európskej dohody o pridružení uzatvorenej medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na strane jednej a Slovenskou republikou na strane druhej, berúc do úvahy výsledky rokovaní medzi zmluvnými stranami o nových vzájomných poľnohospodárskych obchodných výhodách 368/2003 účinný od 27.08.2003
Platnosť od: | 27.08.2003 |
Účinnosť od: | 27.08.2003 |
Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Poľnohospodárstvo a potravinárstvo, Právo EÚ, Ekonomika a obchodné vzťahy v medzinárodnom práve |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 24. apríla 2003 bol v Bruseli ...
Národná rada Slovenskej republiky vyslovila súhlas s protokolom svojím uznesením č. 181 z 26. ...
Protokol nadobudol platnosť 1. mája 2003 na základe článku 4.
K oznámeniu č. 368/2003 Z. z.
PROTOKOL UPRAVUJÚCI OBCHODNÉ ASPEKTY EURÓPSKEJ DOHODY O PRIDRUŽENÍ UZATVORENEJ MEDZI EURÓPSKYMI ...
Európske spoločenstvo (ďalej len „Spoločenstvo“) na jednej strane a
Slovenská republika na druhej strane vzhľadom na to, že
1.
Európska dohoda o pridružení uzatvorená medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi ...
2.
článok 21(5) Európskej dohody stanovuje, že Spoločenstvo a Slovenská republika preskúmajú v ...
3.
po prvýkrát bolo určené zlepšenie preferenčného poľnohospodárskeho režimu Európskej dohody2) ...
4.
ďalšie dve kolá rokovaní o zlepšení poľnohospodárskych obchodných výhod sa skončili 3. mája ...
5.
na jednej strane Rada rozhodla účinnosťou nariadenia (ES) č. 2434/2000, ktoré stanovuje určité ...
6.
uvedené obchodné výhody sa doplnia a nahradia v deň nadobudnutia platnosti tohto protokolu obchodnými ...
Článok 1
Systém opatrení aplikovateľných na dovoz určitých poľnohospodárskych výrobkov do Spoločenstva, ...
Článok 2
Tento protokol tvorí neoddeliteľnú súčasť Európskej dohody. Prílohy k tomuto protokolu budú ...
Článok 3
Tento protokol schváli Spoločenstvo a Slovenská republika v súlade s ich príslušnými schvaľovacími ...
Zmluvné strany sa budú navzájom informovať o skončení uvedených postupov.
Článok 4
Na základe skončenia postupov uvedených v článku 3 tento protokol nadobudne platnosť 1. januára ...
Článok 5
Tento protokol sa vypracuje v dvoch vyhotoveniach v dánskom, holandskom, anglickom, fínskom, francúzskom, ...
V Bruseli 24. apríla 2003.
Za Európske spoločenstvo:
Aristides Agathocles v. r.
Za Slovenskú republiku:
Juraj Migaš v. r.
Poznámky
- 1) Úradný vestník Európskych spoločenstiev, L 359, 31.12.1994, str. 2.
- 2) Úradný vestník Európskych spoločenstiev, L 306, 16. 11. 1998, str. 3.
- 3) Úradný vestník Európskych spoločenstiev, L 280, 4. 11. 2000, str. 9.