Oznámenie Federálneho ministerstva zahraničných vecí o dojednaní Dohody medzi vládou Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a vládou Francúzskej republiky o zrušení vízovej povinnosti pre krátkodobé pobyty 341/1990 účinný od 27.08.1990
Platnosť od: | 27.08.1990 |
Účinnosť od: | 27.08.1990 |
Autor: | Federálne ministerstvo zahraničných vecí |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cudzinecký režim, Evidencia obyvateľstva |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Federálneho ministerstva zahraničných vecí
Federálne ministerstvo zahraničných vecí oznamuje, že výmenou nót z 10. a 11. júla 1990 bola ...
České znenie česko-slovenskej nóty a preklad francúzskej nóty sa vyhlasujú súčasne.1)
Veľvyslanectvo Francúzskav Česko-Slovensku
Praha 10. júla 1990
Veľvyslanectvo Francúzska vyjadruje úctu Federálnemu ministerstvu zahraničných vecí Českej a ...
1.
Česko-slovenskí občania budú mať na predloženie platného národného diplomatického, služobného ...
2.
Bez víz budú môcť cestovať do zámorských území Francúzskej republiky na dobu kratšiu ako ...
3.
Francúzski občania budú mať na predloženie platného národného diplomatického, služobného ...
4.
Občania jedného alebo druhého štátu sú však aj naďalej povinní dodržiavať zákony a predpisy ...
5.
Občania jedného alebo druhého štátu, ktorí sú držiteľmi diplomatického, služobného alebo ...
6.
Uvedené ustanovenia môže čiastočne alebo úplne pozastaviť jedna alebo druhá strana. Zavedenie ...
Francúzske veľvyslanectvo navrhuje, aby táto nóta a odpoveď Federálneho ministerstva zahraničných ...
Veľvyslanectvo Francúzska využíva túto príležitosť, aby znova vyjadrilo Federálnemu ministerstvu ...
Federálne ministerstvo zahraničných vecíČeskej a Slovenskej Federatívnej Republiky
Praha
Federálne ministerstvo zahraničných vecí Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky prejavuje ...
1.
Česko-slovenskí občania budú mať na predloženie platného národného diplomatického, služobného ...
2.
Bez víz budú môcť cestovať do zámorských území Francúzskej republiky na dobu kratšiu ako ...
3.
Francúzski občania budú mať na predloženie platného národného diplomatického, služobného ...
4.
Občania jedného alebo druhého štátu sú však aj naďalej povinní dodržiavať zákony a predpisy ...
5.
Občania jedného alebo druhého štátu, ktorí sú držiteľmi diplomatického, služobného alebo ...
6.
Uvedené ustanovenia môže čiastočne alebo úplne pozastaviť jedna alebo druhá strana. Zavedenie ...
Francúzske veľvyslanectvo navrhuje, aby táto nóta a odpoveď Federálneho ministerstva zahraničných ...
Federálne ministerstvo zahraničných vecí Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky má česť ...
V Prahe 11. júla 1990
VeľvyslanectvoFrancúzskej republiky
Praha
Poznámky
- 1) Tu sa uverejňuje slovenský preklad.