Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Medzinárodnou organizáciou pre migráciu o koordinácii činností Európskej migračnej siete 321/2009 účinný od 01.01.2012

Za vládu Slovenskej republiky:Robert Kaliňák v. r.Za Medzinárodnú organizáciu pre migráciu:Argentina ...

Na plnenie úloh podľa článku 1 vláda Slovenskej republiky:

podľa článku 5 ods. 1 Rozhodnutia určuje Medzinárodnú organizáciu pre migráciu – Úrad v Slovenskej republike ...

podľa článku 5 ods. 2 Rozhodnutia poveruje experta Úradu IOM plniť funkciu národného koordinátora EMS, ...

podľa článku 4 ods. 1 Rozhodnutia poveruje Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky zastupovať Slovenskú ...

Národný kontaktný bod tvoria experti z príslušných orgánov zmluvných strán, ktorí spĺňajú požiadavky ...

Expertmi národného kontaktného bodu sú:

zástupca Migračného úradu Ministerstva vnútra Slovenskej republiky,

zástupca Úradu hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru,

zástupca sekcie legislatívy a vonkajších vzťahov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky,

zástupca Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky,

zástupca Štatistického úradu Slovenskej republiky,

zástupca Úradu IOM.

Expertov národného kontaktného bodu vymenujú vedúci predstavitelia príslušných orgánov podľa odseku ...

O každej zmene týkajúcej sa určených expertov informujú vedúci predstavitelia príslušných orgánov podľa ...

Na účel kontroly a vyhodnotenia vykonávania tejto dohody a činností EMS sa zriaďuje Národný riadiaci ...

generálny/a riaditeľ/ka sekcie legislatívy a vonkajších vzťahov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, ...

generálny/a riaditeľ/ka sekcie ekonomiky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky,

riaditeľ/ka Centra pre koordináciu integrácie cudzincov Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny ...

generálny/a riaditeľ/ka sekcie sociálnych štatistík a demografie Štatistického úradu Slovenskej republiky, ...

riaditeľ/ka Migračného úradu Ministerstva vnútra Slovenskej republiky,

riaditeľ/ka Úradu hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru,

riaditeľ/ka odboru zahraničnej pomoci Ministerstva vnútra Slovenskej republiky,

vedúci/a Úradu IOM.

Národný riadiaci výbor

schvaľuje žiadosť o operačný grant, ktorý pripravuje Úrad IOM v spolupráci s ostatnými expertmi národného ...

schvaľuje záverečnú správu o činnosti národného kontaktného bodu a štvrťročne priebežnú správu o realizácii ...

schvaľuje záverečnú správu o realizácii operačného grantu pre Európsku komisiu,

schvaľuje stanoviská Slovenskej republiky prezentované na stretnutiach riadiaceho výboru EMS, napríklad ...

určuje zodpovedné subjekty, ktorým predloží na pripomienkovanie a schválenie spracúvané štúdie, ...

rozhoduje o návrhoch na zlepšenie praktických a legislatívnych aspektov činnosti národného kontaktného ...

Zasadnutia Národného riadiaceho výboru sa konajú minimálne dvakrát ročne alebo podľa potreby a zvoláva ...

V prípade, ak sa člen Národného riadiaceho výboru nemôže na zasadnutí zúčastniť, určí na základe plnej ...

Národný riadiaci výbor je uznášaniaschopný, ak je prítomných najmenej šesť (6) jeho členov podľa odseku ...

Úrad IOM

pripravuje, je príjemcom, finančne a administratívne riadi operačný grant Európskej komisie,

je zodpovedný za plynulé a správne plnenie úloh národného kontaktného bodu podľa článku 5 ods. 5 Rozhodnutia ...

zúčastňuje sa na stretnutiach EMS podľa článku 5 ods. 6 Rozhodnutia,

zvoláva stretnutia národného kontaktného bodu, ktoré sa konajú vždy pred stretnutiami EMS podľa článku ...

zvoláva zasadnutia Národného riadiaceho výboru,

poskytuje súčinnosť Ministerstvu vnútra Slovenskej republiky pri príprave na stretnutia riadiaceho výboru ...

realizuje a administratívne spracováva všetky účtovné operácie súvisiace s operačným grantom,

každoročne do 28. februára predkladá Národnému riadiacemu výboru záverečnú správu o činnosti národného ...

pripravuje štvrťročnú priebežnú správu o realizácii operačného grantu pre Národný riadiaci výbor, záverečnú ...

je poradným členom rezortnej koordinačnej skupiny Ministerstva vnútra Slovenskej republiky pre záležitosti ...

informuje o činnosti a dokumentoch EMS podľa potreby alebo na požiadanie príslušných orgánov zmluvných ...

v odôvodnených prípadoch prizýva externých expertov k napĺňaniu činností národného kontaktného bodu. ...

Úlohy expertov národného kontaktného bodu sú:

podieľajú sa na realizácii činnosti národného kontaktného bodu podľa článku 5 ods. 5 Rozhodnutia a pracovného ...

poskytujú svoje odborné znalosti pri vypracovaní a pripomienkovaní spracovávaných ad hoc otázok, štúdií ...

realizujú jasne vymedzené úlohy, na ktorých sa dohodne národný kontaktný bod alebo ktorými ich poveril ...

poskytujú súčinnosť v súvislosti s administratívnym vyúčtovaním výdavkov grantu, pričom oprávnené výdavky ...

zúčastňujú sa na stretnutiach EMS zvolávaných Európskou komisiou na základe dohody s národným koordinátorom, ...

sú poradnými členmi RKS a v prípade potreby môžu byť prizvaní na zasadnutia RKS.

Príslušné orgány zmluvných strán, členovia Národného riadiaceho výboru, experti národného kontaktného ...

Príslušné orgány zmluvných strán v rámci svojej pôsobnosti spolupracujú na činnosti EMS a poskytujú ...

Úrad IOM spracúva štúdie v spolupráci s expertmi národného kontaktného bodu, externými expertmi alebo ...

Návrh štúdie predkladá Úrad IOM na pripomienkovanie subjektom určeným Národným riadiacim výborom. ...

Po vyhodnotení pripomienok predloží Úrad IOM štúdiu na schválenie subjektom určeným Národným riadiacim ...

Úrad IOM spracúva v spolupráci s expertmi národného kontaktného bodu, externými expertmi alebo inštitúciami ...

Pripomienkovanie a schvaľovanie výročných správ sa vykonáva postupom podľa článku 5 ods. 2 a 3 tejto ...

Odpovede na ad hoc otázky spracováva Úrad IOM v spolupráci s expertmi národného kontaktného bodu na ...

Odpovede na ad hoc otázky schvaľuje sekcia legislatívy a vonkajších vzťahov Ministerstva vnútra Slovenskej ...

Odpovede na ad hoc otázky sa po schválení podľa odseku 2 zasielajú žiadateľovi.

Náklady na činnosť národného kontaktného bodu hradí Európska komisia na základe operačného grantu. Žiadateľom ...

Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky sa podieľa na spolufinancovaní grantu Európskej komisie vo ...

Vyúčtovanie spolufinancovania poskytnutého Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky sa vykonáva podľa ...

Náklady nevyhnutné na činnosť národného kontaktného bodu v zmysle Rozhodnutia, ktoré nie je možné hradiť ...

Zmluvné strany sa dohodli, že vybavenie zakúpené pre potreby národného kontaktného bodu z operačného ...

V prípade uplatnenia článku 14 ods. 3 odovzdá Úrad IOM vybavenie zakúpené z operačného grantu, ktoré ...

Príslušné orgány zmluvných strán na vykonávanie tejto dohody sú:

za slovenskú zmluvnú stranu

za Medzinárodnú organizáciu pre migráciu

Zmluvné strany sa vzájomne informujú o zmenách týkajúcich sa príslušných orgánov podľa odseku 1. ...

Vedúci predstavitelia príslušných orgánov podľa odseku 1 sa vzájomne informujú o zmenách týkajúcich ...

Spolupráca medzi zmluvnými stranami podľa tejto dohody sa uskutočňuje v slovenskom jazyku a v prípade ...

Národnému riadiacemu výboru sa dokumenty určené na schválenie podľa tejto dohody predkladajú v slovenskom ...

Príslušný orgán, ktorý prijíma informáciu podľa tejto dohody, ju môže poskytnúť na iný účel iba na základe ...

Podľa tejto dohody nie je možné poskytovať utajované skutočnosti.

Táto dohoda nadobudne platnosť tridsiatym (30) dňom odo dňa podpisu. Dohoda sa však predbežne vykonáva ...

Táto dohoda môže byť menená a doplňovaná na základe vzájomnej dohody zmluvných strán. Zmeny a dodatky ...

Táto dohoda sa uzatvára na neurčitý čas a môže byť vypovedaná každou zo zmluvných strán na základe písomného ...