Dane, na ktoré sa zmluva vzťahuje, sú:

v Českej republike

- daň dedičská,

- daň darovacia,

v Slovenskej republike

- daň z dedičstva,

- daň z darovania.

Táto zmluva sa bude vzťahovať aj na dane rovnakého alebo podobného druhu, ktoré sa zavedú v niektorom ...

Výraz „príslušný úrad“ označuje

v prípade Českej republiky ministra financií Českej republiky alebo jeho splnomocneného zástupcu, ...

v prípade Slovenskej republiky ministra financií Slovenskej republiky alebo jeho splnomocneného zástupcu. ...

Nehnuteľný majetok sa zdaňuje v tom zmluvnom štáte, na území ktorého sa nachádza.

Práva z užívania nehnuteľného majetku, ktorý sa nachádza v jednom zo zmluvných štátov, ako ...

Výraz „nehnuteľný majetok“ sa definuje podľa práva toho zmluvného štátu, na území ktorého ...

Majetok z dedičstva, ktorý v zmluvnom štáte slúžil na uskutočňovanie zárobkovej činnosti, ...

ak má podnik stálu prevádzkáreň v jednom zo zmluvných štátov, zdaní sa majetok len v tomto ...

ak má podnik stálu prevádzkáreň v oboch zmluvných štátoch, zdaní sa majetok v každom zmluvnom ...

Podľa týchto zásad sa zdaňuje aj majetok pozostávajúci z vkladov, podielov a účastí spoločníkov ...

Ostatný majetok, ktorý nie je uvedený v článkoch 3 a 4 tejto zmluvy, sa zdaňuje podľa týchto ...

ak mal poručiteľ v čase svojej smrti bydlisko v jednom zo zmluvných štátov, majetok podlieha zdaneniu ...

ak mal poručiteľ v čase svojej smrti bydlisko v oboch zmluvných štátoch, majetok podlieha zdaneniu ...

pokiaľ nie je možné určiť štát, v ktorom mal poručiteľ bydlisko alebo stredisko životných ...

ak bol poručiteľ štátnym občanom oboch zmluvných štátov alebo pokiaľ nie je možné určiť ...

Podľa týchto zásad sa zdaňuje aj majetok z dedičstva uvedený v článku 4 tejto zmluvy, ak sa ...

Dlhy, ktoré majú hospodársku súvislosť s majetkom uvedeným v článkoch 3 a 4 tejto zmluvy alebo ...

Ak v jednom zo zmluvných štátov dôjde k predlženiu majetku, ostávajúce dlhy sa započítajú ...

Ak sa osoba, ktorá má bydlisko alebo sídlo v niektorom zo zmluvných štátov, nazdáva, že opatrenia ...

Ak bude príslušný úrad považovať námietku za oprávnenú a ak nebude schopný sám nájsť uspokojivé ...

Vzájomnou dohodou príslušných úradov zmluvných štátov sa budú riešiť aj prípady, ktoré ...

Príslušné úrady zmluvných štátov môžu nadviazať priamy kontakt za účelom dosiahnutia dohôd ...

Príslušné úrady zmluvných štátov si budú vymieňať informácie potrebné na vykonávanie tejto ...

Ustanovenia odseku 1 sa v nijakom prípade nebudú interpretovať tak, že ukladajú niektorému zmluvnému ...

vykonať správne opatrenia, ktoré by porušovali právne predpisy alebo správnu prax niektorého ...

oznámiť informácie, ktoré nemožno získať na základe platných právnych predpisov alebo v riadnom ...

Táto zmluva podlieha ratifikácii a ratifikačné listiny sa vymenia čo najskôr.

Zmluva nadobudne platnosť výmenou ratifikačných listín a jej ustanovenia sa budú uplatňovať ...