Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a Českej republiky o spolupráci v oblasti ochrany životného prostredia 226/1993 účinný od 14.10.1993
Platnosť od: | 14.10.1993 |
Účinnosť od: | 14.10.1993 |
Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Ochrana životného prostredia |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 28. apríla 1993 bola v Luzerne ...
Dohoda nadobudla platnosť 28. aprílom 1993 na základe článku 7.
DOHODA
medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Nórskeho kráľovstva o spolupráci v oblasti ochrany ...
Vláda Slovenskej republiky a vláda Nórskeho kráľovstva (ďalej len „Zmluvné strany“),
– berúc na vedomie príslušné ustanovenia Záverečného aktu Konferencie o bezpečnosti a spolupráci ...
– berúc ďalej na vedomie závery a odporúčania konferencií v Bergene (1990), Dobříši (1991) ...
– usilujúc sa rozvíjať a podporovať spoluprácu pri ochrane životného prostredia,
sa dohodli takto:
Článok 1
Zmluvné strany budú rozvíjať a realizovať spoluprácu vo vybraných oblastiach životného prostredia, ...
– environmentálna politika a legislatíva a starostlivosť o životné prostredie,
– znižovanie znečistenia životného prostredia a jeho prevencia,
– ochrana prírody,
– územné plánovanie a rozvoj,
– monitorovanie životného prostredia,
– environmentálna výchova a informovanosť.
Článok 2
Za týmto účelom budú Zmluvné strany navzájom organizovať a podporovať na princípe vzájomnej ...
Článok 3
Zmluvné strany budú v súlade so svojimi národnými zákonmi, predpismi a zvyklosťami uľahčovať ...
obchodnej výmeny vhodnej technológie,
priamych priemyselných kontaktov a spolupráce vrátane spoločných podnikov,
výmeny informácií a skúseností a
realizovania technologickej pomoci.
Článok 4
Na realizáciu ustanovení tejto dohody vrátane vypracovania a aktualizovania dohodnutých pracovných ...
Článok 5
Po vzájomnej dohode môžu obidve Zmluvné strany poskytnúť výsledky svojej spolupráce tretím ...
Článok 6
Spolupráca a činnosti dohodnuté v článkoch 1, 2 a 4 sa budú obvykle realizovať na bezdevízovom ...
Článok 7
Táto dohoda nadobudne platnosť dňom podpísania.
Článok 8
Táto dohoda sa uzatvára na dobu päť rokov. Jej platnosť sa bude automaticky predlžovať na ďalšie ...
Dané v Luzerne dňa 28.apríla 1993 v dvoch pôvodných vyhotoveniach v jazyku slovenskom a anglickom, ...
Za vládu
Slovenskej republiky
Jozef Zlocha v. r.
Za vládu
Nórskeho kráľovstva
Graham Oddmund v. r.