Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Zmluvy medzi Slovenskou republikou a Českou republikou o generálnom vymedzení spoločných štátnych hraníc 194/1993 účinný od 27.08.1993
| Platnosť od: | 27.08.1993 |
| Účinnosť od: | 27.08.1993 |
| Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
| Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Cudzinecký režim, Bezpečnosť a obrana štátu, Štátne územie |
| Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 29. októbra 1992 bola v Prahe ...
So zmluvou vyslovila súhlas Národná rada Slovenskej republiky a prezident Slovenskej republiky ju ...
Na základe článku 15 bola zmluva predbežne vykonateľná od 1. januára 1993 a nadobudla platnosť ...
ZMLUVA
medzi Slovenskou republikou a Českou republikou o generálnom vymedzení spoločných štátnych hraníc ...
Slovenská republika
a
Česká republika,
vedené želaním stanoviť štátne hranice medzi oboma štátmi a upraviť otázky s tým súvisiace, ...
PRVÁ ČASŤ
Čl. 1
Štátne hranice medzi Slovenskou republikou a Českou republikou sú totožné so súčasnými administratívnymi ...
Čl. 2
Štátne hranice medzi Slovenskou republikou a Českou republikou uvedené v článku 1 sú generálne ...
DRUHÁ ČASŤ
Čl. 3
(1)
Vytýčenie, zameranie a vyznačenie štátnych hraníc hraničnými znakmi v teréne patrí Spoločnej ...
(2)
Rozhraničovacia komisia sa skladá z delegácie Slovenskej republiky a delegácie Českej republiky. ...
Čl. 4
(1)
Rozhraničovacej komisii patria najmä tieto úlohy:
revidovať úseky štátnych hraníc určené administratívnou republikovou hranicou na účely rozhraničovacích ...
vytýčiť, zamerať a vyznačiť čiaru štátnych hraníc v teréne,
vyhotoviť hraničné dokumentárne dielo,
vypracovať návrh zmluvy medi Slovenskou republikou a Českou republikou o spoločných štátnych ...
riešiť prípadné nejasnosti o priebehu čiary štátnych hraníc,
vytvárať na splnenie svojich úloh zmiešané pracovné skupiny.
(2)
Rozhraničovacia komisia vydáva pre svoju spoločnú činnosť rokovací poriadok, smernice na vytýčenie, ...
(3)
Náklady na činnosť Rozhraničovacej komisie znášajú rovnakým dielom oba zmluvné štáty.
Čl. 5
(1)
Na rozhodnutie Rozhraničovacej komisie je potrebná zhoda predsedov oboch delegácií. Rozhodnutia ...
(2)
Ak sa predsedovia oboch delegácií nemôžu dohodnúť, bude ďalší postup Rozhraničovacej komisie ...
Čl. 6
(1)
Rokovanie Rozhraničovacej komisie a prehliadky štátnych hraníc riadi predseda delegácie zmluvného ...
(2)
Protokoly z rokovania Rozhraničovacej komisie a prehliadok štátnych hraníc sa vypracujú v slovenskom ...
Čl. 7
Jednotlivé zmluvné štáty sa zaväzujú, že Rozhraničovacej komisii poskytnú všetky podklady ...
Čl. 8
Zmluvné štáty sa zaväzujú, že Rozhraničovacej komisii poskytnú podporu buď priamo, alebo prostredníctvom ...
TRETIA ČASŤ
Čl. 9
Zmluvné štáty sa zaväzujú, že Rozhraničovacej komisii poskytnú podporu buď priamo, alebo prostredníctvom ...
Čl. 10
Hraničné znaky sa osadia tak, aby bolo možné dovidieť od jedného k druhému, priebežne sa očíslujú ...
Čl. 11
Hraničné dokumentárne dielo bude obsahovať
hraničné mapy v mierke 1:2 500,
hraničné nárysy v mierke 1:1 000,
poľné náčrty v mierke 1:100, prípadne 1:500,
podrobný slovný popis priebehu štátnych hraníc,
zoznam súradníc všetkých lomových bodov štátnych hraníc a geodetických bodov nevyh-nutných ...
ŠTVRTÁ ČASŤ
Čl. 12
Rozdielnosti v názoroch týkajúce sa vykonávania alebo výkladu tejto zmluvy sa budú riešiť diplomatickou ...
Čl. 13
Zmluvné štáty sa zaväzujú, že vytyčovacie, vymeriavacie a vyznačovacie práce zavŕšia zmluvou ...
Čl. 14
Táto zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Platnosť stratí dňom nadobudnutia platnosti zmluvy ...
Čl. 15
Táto zmluva nadobudne platnosť po tom, čo ju podľa svojich ústavných predpisov schvália obidve ...
Dané v Prahe 29. októbra 1992 v dvoch vyhotoveniach, každé v slovenskom a českom jazyku, pričom ...
Za
Slovenskú republiku:
Vladimír Mečiar v. r.
Za
Českú republiku:
Václav Klaus v. r.