Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o podpísaní Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Rumunska o medzinárodnej cestnej doprave 192/2002 účinný od 19.04.2002

Ustanovenia tejto dohody sa vzťahujú na medzinárodnú cestnú osobnú a nákladnú dopravu medzi ...

Táto dohoda sa netýka práv a povinností vyplývajúcich z iných medzinárodných zmlúv, ktorými ...

„Príležitostná doprava" je doprava, ktorá nepatrí v rámci definície do pravidelnej osobnej ...

majúci oprávnenie podnikať v dopravnej činnosti, ktoré sa riadi osobitnými vnútroštátnymi právnymi ...

vykonávajúci dopravu pre vlastnú potrebu ako pridruženú aktivitu k hlavnej činnosti podniku alebo ...

Pravidelná osobná doprava a kyvadlová doprava bez ubytovania realizované autobusmi na území štátu ...

Písomnú žiadosť je potrebné predložiť príslušnému orgánu štátu, v ktorom má dopravca sídlo ...

Rozhodnutie o udelení povolenia alebo o jeho odmietnutí sa musí vykonať v pravidelnej osobnej doprave ...

V prípade, že nie je dopyt po tejto službe, dopravca môže jej poskytovanie pozastaviť, o čom ...

Dopravca môže na vykonávanie dopravy využívať služby aj iných dopravcov, ktorí musia mať sídlo ...

Príležitostná doprava uskutočňovaná autobusmi a kyvadlová doprava s ubytovaním realizovaná ...

Od povolenia podľa odseku 1 sú oslobodené tieto druhy dopravy:

tvoria skupinu vytvorenú na základe zmluvy o doprave uzavretej pred ich príchodom na územie štátu ...

boli prepravení tým istým dopravcom na územie štátu druhej zmluvnej strany, kde ich tento dopravca ...

boli pozvaní, aby cestovali na územie štátu druhej zmluvnej strany, pričom náklady hradí osoba, ...

Pristupovanie cestujúcich pri dopravách nepodliehajúcich povoleniu nie je prípustné, ak nebolo ...

Písomnú žiadosť o vydanie povolenia podľa odseku 1 je potrebné predložiť príslušnému orgánu ...

Príležitostná doprava a kyvadlová doprava s ubytovaním oslobodené od povolenia a prevádzkované ...

Prepravné povolenia sú adresné a nemožno ich previesť ani postúpiť na iných dopravcov.

Vykonávanie kabotáže je zakázané. Výlety z miesta pobytu organizované výlučne pre skupinu cestujúcich ...

dopravu medzi územiami štátov oboch zmluvných strán,

dopravu medzi územím štátu druhej zmluvnej strany a územím tretieho štátu; toto obmedzenie sa ...

tranzitnú dopravu.

Kabotáž je povolená iba na základe osobitného povolenia príslušných orgánov štátu druhej ...

Od povolenia sú oslobodené tieto druhy dopravy:

doprava vozidlom, ktorého celková povolená hmotnosť vrátane prívesu nepresahuje 7,5 tony,

jazda opravárenského vozidla na prepravu poškodeného vozidla alebo vozidla neschopného prevádzky, ...

jazda vozidla bez nákladu, ktoré bolo vyslané, aby nahradilo vozidlo, ktoré má poruchu v inej krajine, ...

doprava dobytka v špeciálne skonštruovanom alebo stabilne prestavanom vozidle určenom na prepravu ...

doprava zdravotníckych zásielok potrebných v stave núdze, najmä v prípade poskytnutia pomoci pri ...

doprava diel a umeleckých predmetov na veľtrhy alebo na nepredajné výstavy, alebo na nekomerčné ...

doprava majetku, príslušenstva a zvierat na divadelné, hudobné, filmové, športové alebo cirkusové ...

doprava pre vlastnú potrebu,

doprava zosnulých,

počiatočné a konečné jazdy vozidiel v rámci kombinovanej dopravy,

doprava vykonávaná vozidlami, ktoré spĺňajú určité technické podmienky dohodnuté zmiešanou ...

Zmiešaná komisia uvedená v článku 14 tejto dohody môže rozšíriť okruh dopráv, na ktoré sa ...

Príslušné orgány štátov oboch zmluvných strán si každý rok vymenia odsúhlasené množstvo ...

Povolenia sú platné iba osobne a nemožno ich previesť ani postúpiť na tretiu stranu.

Povolenie možno použiť iba na jedno vozidlo v tom istom čase.

Zmiešaná komisia uvedená v článku 14 tejto dohody určuje počet, druh a kategórie jednotlivých ...

Doprava vozidlami evidovanými na území štátu zmluvnej strany, vykonávajúcimi dopravu na území ...

Palivo nachádzajúce sa v normálnych, výrobcom zabudovaných, pevne uchytených nádržiach slúžiacich ...

Maximálna povolená hmotnosť vozidla, hmotnosť pripadajúca na jednu nápravu a rozmery vozidla nesmú ...

Použitie vozidiel, ktorých maximálna povolená hmotnosť, hmotnosť pripadajúca na jednu nápravu ...

Osobitné povolenie sa netýka udelenia povolenia podľa článku 6 ods. 1 tejto dohody.

Vozidlá prepravujúce nebezpečný náklad alebo rýchloskaziteľný tovar musia byť vybavené a označené ...

Záznamové zariadenia používané na sledovanie času jazdy a odpočinku posádky musia spĺňať ...

Zmluvné strany sa zaväzujú, že v rámci tejto dohody budú podporovať používanie vozidiel spĺňajúcich ...

Dopravcovia štátu každej zmluvnej strany sú povinní na území štátu druhej zmluvnej strany dodržiavať ...

Bez ohľadu na začatie trestného konania môžu príslušné orgány štátu, v ktorom má dopravca ...

Ustanovenia tohto článku nevylučujú opatrenia, ktoré môžu uplatniť súdy alebo administratívne ...

Na vykonávanie tejto dohody bude ustanovená zmiešaná komisia, ktorej členmi budú zástupcovia ...

Zmiešaná komisia sa bude stretávať v prípade potreby.

Príslušnými orgánmi vykonávajúcimi túto dohodu sú ústredné orgány štátnej správy v cestnej ...

Príslušné orgány štátov zmluvných strán podniknú nevyhnutné kroky na vykonávanie tejto dohody ...

Táto dohoda podlieha schváleniu v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi oboch zmluvných ...

Táto dohoda sa uzaviera na neurčitý čas. Každá zo zmluvných strán však môže dohodu písomne ...

Nadobudnutím platnosti tejto dohody sa skončí platnosť Dohody medzi vládou Československej socialistickej ...