Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky o uzatvorení Dohody o založení Medzinárodnej investičnej banky a Štatútu Medzinárodnej investičnej banky 19/2015 účinný od 12.02.2015

Platnosť od: 12.02.2015
Účinnosť od: 12.02.2015
Autor: Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky
Oblasť: Medzinárodné právo, Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory

Informácie ku všetkým historickým zneniam predpisu
HISTJUDDSEUPPČL

Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky o uzatvorení Dohody o založení Medzinárodnej investičnej banky a Štatútu Medzinárodnej investičnej banky 19/2015 účinný od 12.02.2015
Prejsť na §    
Informácie ku konkrétnemu zneniu predpisu
Oznámenie 19/2015 s účinnosťou od 12.02.2015
Zobraziť iba vybrané paragrafy:
Zobraziť

UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE! 

Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky oznamuje, že 10. ...

S dohodou vyslovilo súhlas Federálne zhromaždenie Československej socialistickej republiky 17. novembra ...

Prezident Československej socialistickej republiky dohodu ratifikoval 9. decembra 1970.

Ratifikačná listina Československej socialistickej republiky bola 16. decembra 1970 uložená u depozitára, ...

Dohoda nadobudla platnosť 5. februára 1971 v súlade s článkom XXV. Týmto dňom nadobudla platnosť ...

Prílohy

    K oznámeniu č. 19/2015 Z. z.

    DOHODA O ZALOŽENÍ MEDZINÁRODNEJ INVESTIČNEJ BANKY

    Vlády Bulharskej ľudovej republiky, Maďarskej ľudovej republiky, Nemeckej demokratickej republiky, ...

    VŠEOBECNÉ USTANOVENIA

    Článok 1

    Medzinárodná investičná banka, ďalej len „Banka“ organizuje a vykonáva dlhodobé a strednodobé ...

    Článok 2

    Banka je právnickou osobou s názvom „Medzinárodná investičná banka“.

    Ciele a úlohy Banky, jej právnu spôsobilosť, vrátane rozsahu právomocí a vymedzenia jej zodpovednosti, ...

    Banka je oprávnená:

    a)

    uzatvárať medzinárodné a iné zmluvy, ako aj uskutočňovať ľubovoľné transakcie v rozsahu svojich ...

    b)

    nadobúdať, prenajímať a vyvlastňovať majetok;

    c)

    vystupovať pred súdom a arbitrážnym tribunálom;

    d)

    zriaďovať na území štátu, v ktorom má sídlo, ako aj na území iných štátov pobočky a zastupiteľstvá; ...

    e)

    vydávať pokyny a predpisy vo veciach spadajúcich do jej kompetencií;

    f)

    vykonávať ďalšie činnosti v záujme splnenia úloh uložených Banke.

    Článok 3

    Banka zodpovedá za svoje záväzky do výšky svojho majetku.

    Banka nenesie zodpovednosť za záväzky členských štátov, a rovnako ani členské štáty nezodpovedajú ...

    Článok 4

    Banka má pečiatku s nápisom: „Medzinárodná investičná banka“. Pobočky a zastupiteľstvá, ...

    Článok 5

    Banka ručí za zachovanie tajomstva o transakciách, dokladoch, účtoch a vkladoch svojich klientov ...

    Funkcionári a iní zamestnanci Banky sú povinní zachovávať tajomstvo o transakciách, dokladoch, ...

    ČLENSTVO

    Článok 6

    Zakladateľmi – členmi Banky sú štáty, ktoré podpísali a ratifikovali Dohodu.

    Členmi Banky sa môžu stať aj iné štáty.

    Ktorýkoľvek štát, ktorý má záujem stať sa členom Banky predloží Bankovej rade oficiálnu ...

    Členstvo v Banke sa udeľuje na základe uznesenia Bankovej rady.

    Každý štát môže odmietnuť členstvo v Banke upovedomujúc o tom Bankovú radu minimálne šesť ...

    Článok 7

    Ak inštitúcie alebo organizácie členských štátov porušujú ustanovenia Dohody alebo štatútu ...

    ZDROJE BANKY

    Článok 8

    Zdroje Banky sa vytvárajú z príspevkov členských štátov do základného imania Banky, vkladov ...

    Článok 9

    Základné imanie Banky predstavuje jednu miliardu prevoditeľných rubľov. Vytvára sa v kolektívnej ...

    Základné imanie sa využíva na účely uvedené v Dohode a štatúte Banky a slúži na zabezpečenie ...

    Výška základného imania sa môže zvýšiť v súlade s ustanoveniami Dohody.

    Príspevky do základného imania sa realizujú v súlade s ustanoveniami Dohody a uzneseniami Bankovej ...

    Štátu, ktorý uhradil príspevok do základného imania vydá Banka certifikát, ktorý je potvrdením ...

    V prípade odchodu štátu z Banky sa suma jeho príspevku do základného imania zohľadňuje pri usporiadaní ...

    Článok 10

    Banka si vytvára rezervný kapitál, a taktiež môže vytvárať vlastné špeciálne fondy. Rezervný ...

    Článok 11

    V Banke sa môžu vytvárať špeciálne fondy zo zdrojov zúčastnených krajín, v tom fond úverovania ...

    Ciele, výšku, podmienky, spôsob vytvárania a fungovania špeciálnych fondov definujú príslušné ...

    Článok 12

    Banka môže získavať prostriedky v kolektívnej mene (v prevoditeľných rubľoch), národných menách ...

    Banková rada môže prijímať uznesenia o vydaní zúročiteľných obligačných pôžičiek, umiestňovaných ...

    Podmienky vydania obligačných pôžičiek určuje Banková rada.

    ÚVEROVÉ OPERÁCIE BANKY

    Článok 13

    Banka poskytuje dlhodobé a strednodobé úvery dlžníkom uvedeným v Dohode z vlastných a získaných ...

    Článok 14

    Úverovanie podujatí uvedených v Dohode sa uskutočňuje na základe bežných a perspektívnych úverových ...

    Článok 15

    Banka poskytuje úvery s podielom financovania z vlastných prostriedkov dlžníka a v osobitných prípadoch ...

    Poskytovanie a garantovanie úverov Bankou sa v každom jednotlivom prípade upravuje zmluvou.

    V úverovej zmluve sú uvedené ekonomické kritériá, ktoré charakterizujú vysokú efektívnosť ...

    Úvery sa poskytujú v prvom rade na objekty zabezpečujúce vyššiu efektívnosť.

    Ku kritériám ekonomickej efektívnosti patria: zabezpečenie najvyššej technickej úrovne výstavby ...

    Banka môže vypracovať posudok, alebo môže odovzdať na posúdenie projekt, technickú dokumentáciu ...

    Pri poskytovaní úverov a záruk Banka môže požadovať poskytnutie garancií.

    Spôsob poskytovania a splatenia úverov, garancií, ako aj všeobecné podmienky, ktoré musia byť ...

    Článok 16

    Strednodobé úvery sa poskytujú spravidla do 5 rokov, dlhodobé úvery — na maximálnu dobu do 15 ...

    Článok 17

    Splatenie úverov poskytnutých Bankou dlžník vykonáva na základe harmonogramu splácania stanoveného ...

    Úver sa obyčajne spláca v menách, v ktorých bol poskytnutý alebo v iných menách po dohode Banky ...

    Článok 18

    1.

    Banka prijíma nevyhnuté opatrenia zamerané na zabezpečenie účelového použitia prostriedkov úverov ...

    a)

    pri uskutočňovaní úverových a záručných operácií povoľovať poskytovanie prostriedkov len ...

    b)

    vykonávať neustálu kontrolu dodržiavania podmienok úverových zmlúv tak v prípravnej fáze výstavby, ...

    c)

    vysielať na miesta svojich špecialistov, a taktiež s Bankou spolupracujúcich špecialistov medzinárodných ...

    2.

    Ak dlžník poruší podmienky zmluvy, Banka má právo uplatňovať nasledovné sankcie:

    a)

    obmedziť alebo úplne zastaviť poskytovanie úverov dlžníkom ;

    b)

    zvyšovať úrokovú sadzbu za využívanie úveru počas doby, keď dlžník porušil zmluvné podmienky; ...

    c)

    požadovať od takýchto dlžníkov a ich garantov vrátenie Banke príslušných súm a v prípade ...

    d)

    prijímať iné možné opatrenia na ochranu záujmov Banky v súlade so zásadami stanovenými Bankovou ...

    Spôsob obmedzenia a ukončenia úverovania stanovuje Banková rada.

    Opatrenia alebo sankcie, ktoré bude Banka uplatňovať v prípade porušenia úverovej zmluvy alebo ...

    V prípade podstatného porušenia dlžníkom podmienok úverovej zmluvy alebo ručiteľom podmienok ...

    OSTATNÉ BANKOVÉ OPERÁCIE

    Článok 19

    Banka môže umiestňovať dočasne v iných bankách disponibilné prostriedky, predávať a nakupovať ...

    ÚROKY A POPLATKY

    Článok 20

    Za poskytnuté úvery Banka vyberá úroky.

    Za získavané prostriedky Banka vypláca úroky. Za operácie týkajúce sa záruky, ako aj realizovanie ...

    Základné zásady úrokovej politiky Banky, ako aj zásady určovania provízie a ostatných poplatkov ...

    Pri definovaní zásad úrokovej politiky Banková rada vychádza z nevyhnutnosti diferencovať úrokové ...

    RIADENIE BANKYBANKOVÁ RADA

    Článok 21

    1.

    Najvyšším riadiacim orgánom Banky vykonávajúcim všeobecné riadenie činnosti Banky je Banková ...

    Každý členský štát Banky má v Rade jeden hlas nezávisle od výšky svojho vkladu do kapitálu ...

    2.

    Rada zasadá podľa potreby, avšak najmenej dvakrát ročne.

    3.

    Na zasadnutiach Rady striedavo predsedá zástupca každého členského štátu Banky.Pravidlá procedúry ...

    Článok 22

    1.

    Banková rada:

    a)

    určuje celkové zameranie činnosti Banky v otázkach úverovania, získavania prostriedkov a úrokovej ...

    b)

    schvaľuje na základe návrhov predsedu Predstavenstva zoznam objektov, ktoré majú byť úverované ...

    c)

    schvaľuje úverové plány, výročnú správu, súvahu a rozdelenie zisku Banky, štruktúru, systemizačný ...

    d)

    menuje predsedu a členov Predstavenstva Banky;

    e)

    menuje predsedu a členov revíznej komisie Banky, vypočúva si jej správy a prijíma uznesenia;

    f)

    prijíma uznesenia o otvorení pobočiek a zastupiteľstiev Banky v členských štátoch a v iných ...

    g)

    schvaľuje Smernicu o pracovných podmienkach zamestnancov Banky, ako aj iné smernice definujúce vzájomné ...

    h)

    prijíma uznesenia o cieľoch, výške, termínoch a podmienkach vytvárania a využívania rezervného ...

    i)

    odporúča:
    – zvyšovanie základného imania Banky ;

    – zmenu štatútu Banky;

    j)

    prijíma uznesenia:
    – o vydaní obligačných pôžičiek;

    – o prijatí nových členov Banky;

    – o spôsobe a termínoch príspevkov do základného imania Banky;

    – o termíne a spôsobe ukončenia činnosti Banky;

    k)

    plní iné funkcie vyplývajúce z Dohody a štatútu Banky, ktoré sú potrebné pre dosiahnutie cieľov ...

    2.

    Rada prijíma uznesenia jednohlasne v nižšie uvedených veciach:– schválenie výročnej správy, ...

    – o odporúčaniach na zvýšenie základného imania Banky;

    – o spôsobe a termínoch príspevkov krajín do základného imania;

    – o vydaní obligačných pôžičiek;

    – o otvorení a zatvorení pobočiek a zastupiteľstiev Banky;

    – o menovaní predsedu Predstavenstva, členov Predstavenstva, predsedu a členov revíznej komisie; ...

    – o prijatí nových členov Banky;

    – o odporúčaniach na zmenu štatútu Banky;

    V ostatných otázkach Banková rada prijíma uznesenia kvalifikovanou väčšinou najmenej 3/4 hlasov. ...

    3.

    Rada Banky má právo postupovať Predstavenstvu, aby rozhodlo o jednotlivých otázkach, ktoré patria ...

    PREDSTAVENSTVO BANKY

    Článok 23

    Výkonným orgánom Banky je Predstavenstvo Banky.

    Predstavenstvo sa zodpovedá Bankovej rade.

    Predstavenstvo tvorí predseda Predstavenstva a jeho traja zástupcovia, ktorých menuje Banková rada ...

    Základnou úlohou Predstavenstva je riadiť činnosť Banky v súlade s touto Dohodou, štatútom Banky, ...

    Predseda Predstavenstva priamo riadi operatívnu činnosť Banky a Predstavenstva na základe zásady ...

    Do kompetencií Predsedu Predstavenstva patrí:

    a)

    disponovanie v súlade so štatútom Banky a uzneseniami Bankovej rady celým majetkom a prostriedkami ...

    b)

    realizácia úverových plánov schválených Bankovou radou;

    c)

    organizácia práce za účelom získania a umiestnenia voľných prostriedkov ;

    d)

    predloženie zoznamu objektov Bankovej rade, ktoré sa majú úverovať s príslušným odôvodnením; ...

    e)

    prijímanie uznesení o poskytnutí úverov na financovanie investičných objektov v rámci limitu ...

    f)

    prijímanie uznesení o vydaní záruk v rámci kompetencií udelených Bankovou radou ;

    i)

    stanovenie úrokových sadzieb a podmienok poskytovania úverov a vydávania záruk vychádzajúc zo ...

    j)

    príprava na posúdenie potrebných materiálov a ponúk Bankovej rade;

    k)

    zastupovanie v mene Banky, ako aj predkladanie nárokov a žalôb na súd a arbitráž v mene Banky;

    l)

    vydávanie príkazov a prijímanie uznesení v operatívnych otázkach činnosti Banky;

    m)

    podpisovanie zmlúv, obligácií a splnomocnení v mene Banky ;

    n)

    organizácia a nadviazanie obchodných kontaktov a korešpondenčných vzťahov Banky s inými bankami ...

    o)

    schválenie pravidiel a pokynov Banky o spôsobe vykonávania úverových a iných bankových operácií ...

    p)

    menovanie a prepúšťanie zamestnancov Banky okrem členov Predstavenstva, schvaľovanie interného ...

    r)

    stanovenie počtu systemizovaných miest a výšky platov zamestnancom obslužného technického personálu ...

    s)

    vydanie splnomocnení funkcionárom Banky na vystupovanie v mene Banky, podpisovanie zmlúv, obligácií ...

    t)

    plnenie iných úloh vyplývajúcich z Dohody, štatútu Banky a uznesení Bankovej rady.

    V otázkach uvedených v bodoch «b», «c», «d», «e», «f», «i», «j», «n», «o», «p», ...

    Výsledky prerokovania otázok na zasadnutiach Predstavenstva sa zaznamenávajú do zápisnice.

    V prípade nesúhlasu jednotlivých členov Predstavenstva s rozhodnutím prijatým predsedom Predstavenstva ...

    Členovia Predstavenstva riadia jednotlivé úseky práce a zodpovedajú sa predsedovi Predstavenstva. ...

    Článok 24

    Predseda Predstavenstva, členovia Predstavenstva a ostatní funkcionári Banky vystupujú pri plnení ...

    REVÍZIA ČINNOSTI BANKY

    Článok 25

    Revíziu činnosti Banky zahŕňajúcu kontrolu plnenia uznesení Bankovej rady, výročnej správy, ...

    Predseda a členovia Revíznej komisie nesmú zastávať akúkoľvek funkciu v Banke.

    Organizáciu a spôsob revízií definuje Banková rada.

    Predseda Predstavenstva Banky dáva Revíznej komisii k dispozícii všetky materiály, potrebné na ...

    Správy Revíznej komisie sa predkladajú Bankovej rade.

    ORGANIZÁCIA BANKY

    Článok 26

    Banka má útvary, oddelenia a môže mať pobočky a zastupiteľstvá.

    Štruktúru Banky schvaľuje Banková rada.

    Personál Banky sa zostavuje z občanov členských štátov Banky v súlade so smernicou o pracovných ...

    SPÔSOB RIEŠENIA SPOROV

    Článok 27

    Nároky voči Banke možno uplatniť do dvoch rokov od vzniku práva na žalobu.

    Článok 28

    Spory Banky s klientelou po dohode strán skúma rozhodcovský súd, ktorý sa vyberá už z pôsobiacich ...

    VÝKAZNÍCTVO

    Článok 29

    Finančný rok Banky sa počíta od 1. januára do 31. decembra vrátane. Ročné súvahy sa publikujú ...

    HOSPODÁRSKY ROZPOČET A ROZDELENIE ZISKU BANKY

    Článok 30

    Banka vykonáva svoju činnosť na zásade hospodárskeho rozpočtu zabezpečujúc jej rentabilitu.Čistý ...

    SPÔSOB ZMENY ŠTATÚTU

    Článok 31

    V súlade s článkom XIV Dohody sa môžu zmeny v štatúte Banky vykonávať so súhlasom vlády členských ...

    Článok 32

    Návrhy na zmenu štatútu Banky môže predkladať každý členský štát Banky, ako aj Predstavenstvo ...

    UKONČENIE ČINNOSTI BANKY

    Ruské znenie textu
    Prevziať prílohu - Ruské znenie textu

    Článok 33

    Činnosť Banky je možné ukončiť v súlade s ustanoveniami článku XXVI Dohody. Termíny a postup ...

Načítavam znenie...
MENU
Hore