Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky o uzavretí Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Bieloruskej republiky o obchodno-hospodárskej a vedecko-technickej spolupráci 171/1994 účinný od 07.07.1994
Platnosť od: | 07.07.1994 |
Účinnosť od: | 07.07.1994 |
Autor: | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Ekonomika a obchodné vzťahy v medzinárodnom práve, Medzinárodná spolupráca |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 10. februára 1994 bola v Bratislave ...
Týmto dňom stratila platnosť Dohoda medzi vládou Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a ...
DOHODA
medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Bieloruskej republiky o obchodno-hospodárskej a vedecko-technickej ...
Vláda Slovenskej republiky a vláda Bieloruskej republiky (ďalej len „zmluvné strany"),
vyjadrujúc želanie rozvíjať priateľské vzťahy medzi oboma štátmi,
uvedomujúc si veľký význam tradičných obchodno-hospodárskych vzťahov a vedecko-technickej spolupráce, ...
berúc do úvahy hlboké zmeny, ktoré nastávajú v hospodárstve oboch štátov,
riadiac sa princípmi rovnoprávnosti a vzájomnej výhodnosti,
prihliadajúc na záväzky Slovenskej republiky ako zmluvnej strany Všeobecnej dohody o clách a obchode ...
dohodli sa takto:
Článok 1
Zmluvné strany budú napomáhať rozvoj obchodno-hospodárskych a vedecko-technických vzťahov medzi ...
Článok 2 - Zmluvné strany si navzájom poskytnú doložku najvyšších výhod vo všetkých oblastiach, ktoré sa týkajú
– cla a colných poplatkov uplatňovaných pri dovoze a vývoze vrátane spôsobu ich vyberania;
– ustanovení vzťahujúcich sa na oslobodenie od cla, tranzit, skladovanie a prekladanie;
– daní a iných poplatkov akéhokoľvek druhu priamo alebo nepriamo vyberaných z dovážaného tovaru; ...
– spôsobu platieb a ich prevodu;
– pravidiel predaja, nákupu, prepravy, distribúcie a používania tovaru na vnútornom trhu.
Článok 3
Ustanovenia článku 2 sa nevzťahujú na nadobúdanie alebo predĺženie platnosti
výhod poskytovaných zmluvnou stranou susedným štátom v rámci rozvoja pohraničného obchodu;
výhod poskytovaných na rozšírenie obchodu medzi rozvojovými štátmi, pričom jedna zo zmluvných ...
výhod vyplývajúcich z reálnej alebo možnej účasti jednej zo zmluvných strán v colných úniách ...
Článok 4
Zmluvné strany budú vytvárať priaznivé podmienky na uzatváranie a realizáciu kontraktov na výmenu ...
Článok 5
Zúčtovanie a platby sa budú uskutočňovať vo voľne zameniteľnej mene v súlade s finančným ...
Článok 6
Vzájomné dodávky tovaru a poskytovanie služieb budú subjekty oboch štátov uskutočňovať na ...
Článok 7
Zmluvné strany, vychádzajúc z toho, že vedecko-technická spolupráca v oblasti základného a aplikovaného ...
Článok 8
Zmluvné strany budú venovať osobitnú pozornosť rozvoju vzťahov a spolupráce medzi vedcami a odborníkmi, ...
Článok 9
Každá zmluvná strana bude na území svojho štátu vytvárať priaznivé podmienky na zakladanie ...
Článok 10
Zmluvné strany budú pomáhať slovenským a bieloruským subjektom pri tranzite tovaru pochádzajúceho ...
Článok 11
V záujme rozvoja obchodno-hospodárskych vzťahov zmluvné strany uzatvoria dohody o podpore a vzájomnej ...
Článok 12
Zmluvné strany budú podporovať pohyb kapitálu, spoločné investície v odvetviach spoločného ...
Článok 13
Zmluvné strany budú podporovať spoluprácu colných orgánov oboch štátov v otázkach predstavujúcich ...
Článok 14
Zmluvné strany budú napomáhať výmenu informácií medzi príslušnými orgánmi a subjektmi oboch ...
Článok 15
Zmluvné strany budú napomáhať rozvoj spolupráce v oblasti vedy, techniky, ekológie, dopravy, spojov, ...
Článok 16 - Touto dohodou sa zriaďuje Zmiešaná slovensko-bieloruská komisia pre obchodno-hospodársku a vedecko-technickú spoluprácu. Komisia sa bude schádzať podľa potreby, avšak nie menej ako raz za rok, striedavo v Slovenskej republike a v Bieloruskej republike. Úlohou zmiešanej komisie bude najmä
– analýza rozvoja dvojstranných hospodárskych vzťahov vrátane skúmania prekážok rozvoja obchodu; ...
– vytýčenie nových foriem spolupráce a spôsobu ich realizácie, výmena informácií nevyhnutných ...
– rozpracovanie návrhov na zlepšenie podmienok obchodno-hospodárskej, priemyselnej a vedecko-technickej ...
Článok 17
Zmluvné strany sa dohodli, že sporné otázky, ktoré by mohli vzniknúť pri vykonávaní tejto dohody, ...
Článok 18
V tejto dohode sa zmeny a doplnky môžu vykonať so súhlasom zmluvných strán.
Článok 19 - Podpísaním tejto dohody medzi Slovenskou republikou a Bieloruskou republikou stráca platnosť
– Dohoda medzi vládou Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a vládou Bieloruskej sovietskej ...
– Dohoda medzi Československou obchodnou bankou, a. s., a Bieloruskou republikovou bankou Vnešekonombank ...
Článok 20
Táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania. Dohoda sa uzatvára na dobu neurčitú. Každá ...
Dané v Bratislave 10. februára 1994 v dvoch vyhotoveniach, každé v slovenskom a bieloruskom jazyku, ...
Za vládu
Slovenskej republiky:
Ján Ducký v.r.
Za vládu
Bieloruskej republiky:
Vladimír Radkevič v.r.