Oznámenie Federálneho ministerstva zahraničných vecí o dojednaní Dohody medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej republiky o vzájomnom uznávaní rovnocennosti dokladov o vzdelaní a dokladov o udelení vedeckých hodností a titulov vydávaných v Československej socialistickej republike a v Poľskej ľudovej republike 122/1991 účinný od 29.03.1991
Platnosť od: | 29.03.1991 |
Účinnosť od: | 29.03.1991 |
Autor: | Federálne ministerstvo zahraničných vecí |
Oblasť: | Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory, Vysoké a vyššie školstvo |
Zobraziť iba vybrané paragrafy: | Zobraziť |
UPOZORNENIE: Znenia §-ov sú skrátené. Na zobrazenie celého znenia musíte byť zaregistrovaní. ZAREGISTRUJTE SA NA 14 DNÍ BEZPLATNE!
Federálneho ministerstva zahraničných vecí
Federálne ministerstvo zahraničných vecí oznamuje, že 16. decembra 1987 bola vo Varšave podpísaná ...
Slovenské znenie Dohody sa vyhlasuje súčasne.
Dohoda
medzi vládou Československej socialistickej republiky a vládou Poľskej ľudovej republiky o vzájomnom ...
Vláda Československej socialistickej republiky a vláda Poľskej ľudovej republiky berúc do úvahy ...
Článok 1
Za rovnocenné sa uznávajú:
– vysvedčenia o maturitnej skúške, vydávané v Československej socialistickej republike po skončení ...
– vysvedčenia dospelosti (maturitné), vydávané v Poľskej ľudovej republike po skončení štúdia ...
Článok 2
Diplomy, vydávané po skončení štúdia na vysokých školách v Československej socialistickej ...
Článok 3
Doklady o udelení vedeckých hodností „kandidát vied“ (v skratke „CSc.“) a „doktor vied“ ...
Článok 4
Doklady o udelení vedecko-pedagogického a umelecko-pedagogického titulu „docent“, vydávané ...
Doklady o udelení vedecko-pedagogického a umelecko-pedagogického titulu „profesor“, vydávané ...
Článok 5
Zmluvné strany sa budú navzájom informovať o zmenách vo svojich výchovno-vzdelávacích sústavách ...
Článok 6
Zmluvné strany budú rozvíjať vzájomnú spoluprácu v súlade s touto Dohodou na základe právnych ...
Článok 7
Táto Dohoda podlieha schváleniu podľa vnútroštátnych právnych predpisov oboch štátov a nadobudne ...
Táto Dohoda sa uzaviera na dobu neurčitú. Každá zmluvná strana ju môže písomne vypovedať. ...
Dané vo Varšave dňa 16. decembra 1987 vo dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v slovenskom a ...
Za vládu
Československej socialistickej republiky:
Jiří Diviš v. r.
Za vládu
Poľskej ľudovej republiky:
Henryk Bednarski v. r.